Kantik 110
Bondie So Bann Travay Extraordiner
(Psaume 139)
1. Tou mo mouvman Bondie to trouve,
Kan mo’asize ek kan mo pe leve.
To examinn mo leker ek mo panse,
Seki mo dir, seki mo fer,
tou to kone.
Letan mo ti forme an sekre,
Mem mo lezo, Jéhovah to’nn trouve.
Mo de lerin, mo lekor tomem ki’nn kree.
To grander ek to gran pwisans
mo pou loue.
To konesans li vremem bien gran, Bondie,
Ek tousala mo nam li bien kone.
Si par maler mo antoure ar nwarte;
To lespri pou trouv mwa, mo pa doute.
Kotsa mo pou kasiet, Jéhovah,
Ouswa sove pou mo’al bien lwin ar twa?
Ni lor montagn, ni mem dan Shéol anba,
Ni dan nwarte, ni lamer, ni okenn landrwa.
(Get osi Ps. 66:3; 94:19; Jér. 17:10.)