Tantara Voalohany 6:1-81
6 Ny zanakalahin’i Levy+ dia i Gersona sy Kehata+ ary Merary.+
2 Ny zanakalahin’i Kehata dia i Amrama, Jizara,+ Hebrona, ary Oziela.+
3 Ny zanak’i* Amrama+ dia i Arona+ sy Mosesy+ ary Miriama.+ Ary ny zanakalahin’i Arona dia i Nadaba, Abiho,+ Eleazara,+ ary Itamara.+
4 I Eleazara niteraka an’i Finehasa,+ ary Finehasa niteraka an’i Abisoa.
5 I Abisoa niteraka an’i Boky, ary Boky niteraka an’i Ozy.
6 I Ozy niteraka an’i Zerahia, ary Zerahia niteraka an’i Meraiota.
7 I Meraiota niteraka an’i Amaria, ary Amaria niteraka an’i Ahitoba.+
8 I Ahitoba niteraka an’i Zadoka,+ ary Zadoka niteraka an’i Ahimaza.+
9 I Ahimaza niteraka an’i Azaria, ary Azaria niteraka an’i Johanana.
10 I Johanana niteraka an’i Azaria. Mpisorona tao amin’ilay trano naorin’i Solomona tao Jerosalema izy.
11 I Azaria niteraka an’i Amaria, ary Amaria niteraka an’i Ahitoba.
12 I Ahitoba niteraka an’i Zadoka,+ ary Zadoka niteraka an’i Saloma.
13 I Saloma niteraka an’i Hilkia,+ ary Hilkia niteraka an’i Azaria.
14 I Azaria niteraka an’i Seraia,+ ary Seraia niteraka an’i Jozadaka.+
15 Lasa tany an-tsesitany i Jozadaka rehefa navelan’i Jehovah hanao sesitany an’i Joda sy Jerosalema i Nebokadnezara.
16 Ny zanakalahin’i Levy dia i Gersoma* sy Kehata ary Merary.
17 Ireto avy ny anaran’ny zanak’i Gersoma: Libny sy Simey.+
18 Ny zanakalahin’i Kehata dia i Amrama, Jizara, Hebrona, ary Oziela.+
19 Ny zanakalahin’i Merary dia i Maly sy Mosy.
Ireto avy ny fianakavian’ny Levita, araka ny anaran’ny razambeny:+
20 I Gersoma+ niteraka an’i Libny, Libny niteraka an’i Jahata, Jahata niteraka an’i Zima,
21 Zima niteraka an’i Joa, Joa niteraka an’i Ido, Ido niteraka an’i Zera, ary Zera niteraka an’i Jeateray.
22 Ny zanak’i* Kehata dia i Aminadaba. I Aminadaba niteraka an’i Kora,+ ary Kora niteraka an’i Asira
23 sy Elkana ary Ebiasafa.+ I Ebiasafa niteraka an’i Asira,
24 Asira niteraka an’i Tahata, Tahata niteraka an’i Oriela, Oriela niteraka an’i Ozia, ary Ozia niteraka an’i Saoly.
25 Ny zanakalahin’i Elkana dia i Amasay sy Ahimota.
26 Ireto avy ny taranak’i Elkana: I Elkana niteraka an’i Zofay, Zofay niteraka an’i Nahata,
27 Nahata niteraka an’i Eliaba, Eliaba niteraka an’i Jerohama, ary Jerohama niteraka an’i Elkana.+
28 Ireto avy ny zanakalahin’i Samoela:+ I Joela no lahimatoa, ary Abia no faharoa.+
29 Ny zanak’i* Merary dia i Maly,+ ary i Maly niteraka an’i Libny, Libny niteraka an’i Simey, Simey niteraka an’i Oza,
30 Oza niteraka an’i Simea, Simea niteraka an’i Hagia, ary Hagia niteraka an’i Asaia.
31 Ireto avy no notendren’i Davida hitarika ny hira tao an-tranon’i Jehovah, rehefa avy napetraka tao ilay Vata.+
32 Niandraikitra ny hira tao amin’ny tranolay* izy ireo, mandra-panorin’i Solomona ny tranon’i Jehovah tao Jerosalema.+ Ary nanao ny fanompoany araka izay nasaina nataony izy ireo.+
33 Ireto avy ny lehilahy nanompo niaraka tamin’ny zanany: Tamin’ny Kehatita, dia i Hemana+ mpihira zanak’i Joela,+ zanak’i Samoela,
34 zanak’i Elkana,+ zanak’i Jerohama, zanak’i Eliela, zanak’i Toa,
35 zanak’i Zofa, zanak’i Elkana, zanak’i Mahata, zanak’i Amasay,
36 zanak’i Elkana, zanak’i Joela, zanak’i Azaria, zanak’i Zefania,
37 zanak’i Tahata, zanak’i Asira, zanak’i Ebiasafa, zanak’i Kora,
38 zanak’i Jizara, zanak’i Kehata, zanak’i Levy, zanak’i Israely.
39 Nijoro teo ankavanan’i Hemana i Asafa+ rahalahiny. Ary i Asafa dia zanak’i Berekia, zanak’i Simea,
40 zanak’i Mikaela, zanak’i Beseia, zanak’i Malkia,
41 zanak’i Etny, zanak’i Zera, zanak’i Adaia,
42 zanak’i Etana, zanak’i Zima, zanak’i Simey,
43 zanak’i Jahata, zanak’i Gersoma, zanak’i Levy.
44 Teo ankavia kosa ny taranak’i Merary+ rahalahiny. Tao i Etana+ zanak’i Kisy, zanak’i Abdia, zanak’i Maloka,
45 zanak’i Hasabia, zanak’i Amazia, zanak’i Hilkia,
46 zanak’i Amzy, zanak’i Bany, zanak’i Samera,
47 zanak’i Maly, zanak’i Mosy, zanak’i Merary, zanak’i Levy.
48 Voatendry* hanao ny fanompoana rehetra tao amin’ny tranolay, izany hoe ny tranon’ilay tena Andriamanitra, ny Levita rahalahin’izy ireo.+
49 I Arona sy ny zanany lahy+ no nandoro fanatitra mba hidona-tsetroka teo ambonin’ny alitara fanaovana fanatitra dorana+ sy ny alitara fandoroana emboka manitra.+ Nanao ny asa nifandray tamin’ireo zavatra masina indrindra izy ireo mba handrakofana ny fahotan’ny Israely,+ araka izay rehetra nandidian’i Mosesy mpanompon’ilay tena Andriamanitra.
50 Ireto avy ny taranak’i Arona:+ I Arona niteraka an’i Eleazara,+ Eleazara niteraka an’i Finehasa, Finehasa niteraka an’i Abisoa,
51 Abisoa niteraka an’i Boky, Boky niteraka an’i Ozy, Ozy niteraka an’i Zerahia,
52 Zerahia niteraka an’i Meraiota, Meraiota niteraka an’i Amaria, Amaria niteraka an’i Ahitoba,+
53 Ahitoba niteraka an’i Zadoka,+ ary Zadoka niteraka an’i Ahimaza.
54 Ireto avy ny tanàna kelin’ny Levita sy ny toerana nasiany toby* tao amin’ny faritra nipetrahany: Nahazo ny anjara voalohany ny taranak’i Arona anisan’ny fianakavian’ny Kehatita rehefa natao ny antsapaka,
55 ka nomena azy ireo i Hebrona+ ao amin’ny tanin’i Joda, sy ny kijana manodidina azy.
56 Nomena an’i Kaleba+ zanak’i Jefone anefa ny faritra sy tanàna kely manodidina an’i Hebrona.
57 Nomena ho an’ny taranak’i Arona ireo* tanàna fialokalofana,+ izany hoe i Hebrona,+ Libna+ sy ny kijanany, Jatira,+ Estemoa sy ny kijanany,+
58 Hilena sy ny kijanany, Debira+ sy ny kijanany,
59 Asana+ sy ny kijanany, ary Beti-semesy+ sy ny kijanany.
60 Nomen’ny fokon’i Benjamina azy koa i Geba+ sy ny kijanany, Alemeta sy ny kijanany, ary Anatota+ sy ny kijanany. Nisy 13 ny tanàna rehetra nomena ny fianakavian’izy ireo.+
61 Ary ny sisa tamin’ny Kehatita dia nomena* tanàna folo, avy tamin’ny fianakavian’ny foko hafa sy ny antsasaky ny fokon’i Manase.+
62 Ny taranak’i Gersoma araka ny fianakaviany avy indray nomena tanàna 13 avy tamin’ny fokon’i Isakara, sy ny fokon’i Asera, sy ny fokon’i Naftaly, ary ny fokon’i Manase any Basana.+
63 Rehefa natao ny antsapaka, dia nomena tanàna 12 ny Merarita araka ny fianakaviany avy. Avy tamin’ny fokon’i Robena sy ny fokon’i Gada ary ny fokon’i Zebolona ireo tanàna ireo.+
64 Nomen’ny Israelita ho an’ny Levita àry ireo tanàna ireo sy ny kijanany.+
65 Rehefa natao ny antsapaka, dia nisy tanàna hafa koa nomena azy ireo. Avy tamin’ny fokon’i Joda sy ny fokon’i Simeona ary ny fokon’i Benjamina ireo tanàna ireo, ary notononina tamin’ny anarany avy.
66 Nisy tamin’ireo fianakavian’ny Kehatita nahazo tanàna avy tamin’ny fokon’i Efraima, dia ireny no faritra nipetrahany.+
67 Nomena azy ireo koa ireo* tanàna fialokalofana, izany hoe i Sekema+ sy ny kijanany eny amin’ny faritra be tendrombohitr’i Efraima, Gazera+ sy ny kijanany,
68 Jokmeama sy ny kijanany, Beti-horona+ sy ny kijanany,
69 Aialona+ sy ny kijanany, ary Gata-rimona+ sy ny kijanany.
70 Ny tanàna avy tamin’ny antsasaky ny fokon’i Manase dia i Anera sy ny kijanany, ary Bileama sy ny kijanany. Nomena ho an’ny sisa tamin’ny fianakavian’ny Kehatita ireny.
71 Ny taranak’i Gersoma indray nomena an’i Golana+ any Basana sy ny kijanany, ary Astarota sy ny kijanany. Avy tamin’ny fianakavian’ny antsasaky ny fokon’i Manase ireny.+
72 Ireto avy ny tanàna avy tamin’ny fokon’i Isakara: I Kedesy sy ny kijanany, Daberata+ sy ny kijanany,+
73 Ramota sy ny kijanany, ary Anema sy ny kijanany.
74 Ireto kosa no avy tamin’ny fokon’i Asera: I Masala sy ny kijanany, Abdona sy ny kijanany,+
75 Hokoka sy ny kijanany, ary Rehoba+ sy ny kijanany.
76 Ary ny avy tamin’ny fokon’i Naftaly dia i Kedesy+ any Galilia+ sy ny kijanany, Hamona sy ny kijanany, ary Kiriataima sy ny kijanany.
77 Ny sisa tamin’ny Merarita dia nomena an’i Rimono sy ny kijanany, ary Tabara sy ny kijanany. Avy tamin’ny fokon’i Zebolona ireo.+
78 Ireto no nomena azy avy tamin’ny fokon’i Robena: Ny tany amin’ny faritr’i Jordana tany akaikin’i Jeriko, tany atsinanan’i Jordana, dia i Bezera any an-tany efitra sy ny kijanany, Jahaza+ sy ny kijanany,
79 Kedemota+ sy ny kijanany, ary Mefata sy ny kijanany.
80 Ary ny avy tamin’ny fokon’i Gada dia i Ramota any Gileada sy ny kijanany, Mahanaima+ sy ny kijanany,
81 Hesbona+ sy ny kijanany, ary Jazera+ sy ny kijanany.
Fanamarihana
^ Abt: “Ireo zanakalahin’i.”
^ Antsoina koa hoe Gersona eo amin’ny and. 1.
^ Na: “taranak’i.”
^ Na: “taranak’i.”
^ Abt: “tranolain’ny tranolay fihaonana.”
^ Abt: “Nomena.”
^ Na: “ny tobiny misy manda.”
^ Na: “nahazo tamin’ny antsapaka.”
