Nosoratan’i Lioka 5:1-39
5 Nijoro teo amoron’ny farihin’i Genesareta*+ i Jesosy indray mandeha, ary nifanesika teo aminy ny vahoaka mba hihaino ny tenin’Andriamanitra.
2 Ary nahita sambokely roa niantsona teo amoron’ilay farihy izy. Tsy tao amin’ireo sambokely anefa ny mpanarato fa efa lasa nanasa ny haratony.+
3 Koa niakatra tao amin’ny iray tamin’ireo sambokely ireo i Jesosy. An’i Simona ilay izy, ary nangataka taminy izy mba hihataka kely amin’ny morony. Dia nipetraka izy, ary nampianatra ny vahoaka avy tao amin’ilay sambokely.
4 Rehefa tapitra ny teniny, dia hoy izy tamin’i Simona: “Mandrosondrosoa any amin’ny lalina, ary alatsaho ny haratonareo dia hahazo trondro ianareo!”
5 Hoy anefa i Simona: “Mpampianatra ô, efa niasa mafy nandritra ny alina izahay, saingy tsy nahazo na inona na inona.+ Noho ny teninao anefa, dia halatsako ihany ny harato.”
6 Nahazo trondro be dia be izy ireo rehefa nanao an’izany, ka rovitra mihitsy ny haratony.+
7 Nanao fihetsika àry izy ireo hiantsoana ny namany teny amin’ilay sambokely iray mba ho tonga hanampy azy. Dia tonga izy ireo ary nofenoiny ny sambokely roa, ka saika nilentika mihitsy.
8 Rehefa nahita an’izany i Simona Petera, dia nandohalika teo anoloan’i Jesosy, ka niteny hoe: “Tompo ô, mandehana fa aza manakaiky ahy fa mpanota aho.”
9 Gaga be mantsy izy sy ireo niaraka taminy satria be dia be ny trondro azony.
10 Gaga be koa i Jakoba sy Jaona, zanak’i Zebedio,+ izay niara-niasa tamin’i Simona. Hoy anefa i Jesosy tamin’i Simona: “Aza matahotra, fa manomboka izao dia olona velona no ho azonao.”+
11 Koa nentin’izy ireo niverina teny an-tanety ny sambokely ary nilaozany ny zava-drehetra, dia lasa izy ireo nanaraka azy.+
12 Indray mandeha koa, raha mbola tao amin’ny tanàna anankiray izy, dia io fa nisy lehilahy rakotry ny habokana tao. Niankohoka izy raha vao nahita an’i Jesosy, ka niangavy hoe: “Tompo ô, raha mba tianao mantsy ny hanadio ahy, dia ho vitanao izany.”+
13 Koa nanatsotra ny tanany i Jesosy ka nikasika azy, sady niteny hoe: “Tiako izany ka! Madiova ianao.” Tonga dia niala tamin’ilay lehilahy ilay habokana.+
14 Dia noraran’i Jesosy ilay lehilahy mba tsy hiteniteny amin’olona. Hoy izy: “Fa mandehana miseho any amin’ny mpisorona, ary satria nodiovina ianao dia manaova fanatitra, araka izay nasain’i Mosesy natao,+ mba ho hitan’izy ireo fa sitrana ianao.”+
15 Na izany aza, dia vao mainka niely ny resaka momba azy, ka nisy vahoaka be nivory mba hihaino azy sy hositranina tamin’ny aretiny.+
16 Matetika anefa izy no nankany amin’ny toerana mitokana mba hivavaka.
17 Indray andro, tamin’izy nampianatra, dia nisy Fariseo sy mpampianatra Lalàna koa nipetraka teo. Avy any amin’ny tanàna kely rehetra any Galilia sy Jodia izy ireo ary avy any Jerosalema. Ary nomen’i Jehovah* hery hanasitranana i Jesosy.+
18 Ary ireny fa nisy olona nitondra lehilahy iray malemy, nolanjainy teo ambony fandriana. Nitady fomba hampidirana azy sy hametrahana azy teo anoloan’i Jesosy izy ireo.+
19 Tsy nahita fomba hampidirana azy anefa izy ireo satria vahoaka be no tao. Niakatra tany an-tampon-trano àry izy ireo, ary nanesorany ilay tafo tanimanga, dia nampidininy teo afovoan’ny olona teo anoloan’i Jesosy ilay lehilahy teo ambony fandriana.
20 Rehefa hitan’i Jesosy fa nanam-pinoana izy ireo, dia hoy izy tamin’ilay lehilahy: “Voavela ny helokao.”+
21 Koa nifampiresaka ny mpanora-dalàna sy ny Fariseo hoe: “Fa iza moa io no manevateva an’Andriamanitra? Fa angaha moa tsy Andriamanitra ihany no afaka mamela heloka?”+
22 Fantatr’i Jesosy anefa ny tao an-tsain’izy ireo, ka hoy izy: “Inona izany eritreretinareo ao am-ponareo izany?
23 Fa inona no mora kokoa: Ny miteny hoe: ‘Voavela ny helokao’, sa hoe: ‘Mitsangàna dia mandehana’?
24 Mba hahafantaranareo anefa fa manana fahefana hamela heloka eto an-tany ny Zanak’olona...” Dia hoy izy tamin’ilay lehilahy malemy: “Izao no lazaiko aminao: Mitsangàna, batao ny fandriananao, ary mandehana mody.”+
25 Dia nitsangana teo anatrehan’izy ireo ilay lehilahy, ka nibata an’ilay fandrianany ary lasa nody, sady nanome voninahitra an’Andriamanitra.
26 Ary gaga be ny rehetra dia nanome voninahitra an’Andriamanitra. Sady talanjona izy ireo no raiki-tahotra ka niteny hoe: “Tena niavaka ny zavatra hitantsika androany!”
27 Taorian’izay, dia nivoaka izy ka nahita mpamory hetra atao hoe Levy, nipetraka teo amin’ny birao famorian-ketra. Dia hoy izy taminy: “Andao hanara-dia ahy.”+
28 Ary nandao ny zava-drehetra i Levy ka nitsangana ary nanaraka azy.
29 Dia nanao fanasambe ho an’i Jesosy i Levy, tao an-tranony. Nisy mpamory hetra be dia be sy olon-kafa koa tao, nisakafo* niaraka tamin’izy ireo.+
30 Dia nimenomenona tamin’ny mpianatr’i Jesosy ny Fariseo sy ny mpanora-dalàna teo amin’izy ireo hoe: “Fa maninona ianareo no miara-mihinana sy misotro amin’ny mpamory hetra sy ny mpanota?”+
31 Dia namaly i Jesosy hoe: “Tsy ny salama no mila dokotera, fa ny marary.+
32 Tsy tonga hiantso ny olo-marina aho, fa tonga hiantso ny mpanota mba hibebaka.”+
33 Hoy izy ireo: “Mifady hanina matetika ny mpianatr’i Jaona sady mitalaho amim-bavaka. Manao hoatr’izany koa ny mpianatry ny Fariseo, fa ny anao kosa mihinana sy misotro.”+
34 Dia hoy i Jesosy: “Tsy azonareo terena hifady hanina ny naman’ny mpampakatra raha mbola miaraka aminy eo ny mpampakatra. Sa tsy izany?
35 Indray andro any anefa, dia tsy hiaraka aminy intsony* ny mpampakatra,+ ka amin’izany andro izany ry zareo vao hifady hanina.”+
36 Nilaza fanoharana tamin’izy ireo koa izy hoe: “Tsy misy olona maka tapa-damba avy amin’ny akanjo vaovao, ka manampina akanjo tonta amin’izany. Raha izany mantsy, dia handrirotra an’ilay akanjo tonta ilay tapa-damba vaovao sady tsy hifanaraka aminy koa.+
37 Ary tsy misy olona manisy divay vaovao ao anaty siny hoditra efa tonta. Raha izany mantsy, dia hamaky an’ilay siny hoditra ilay divay vaovao ka ho raraka ny divay, ary ho simba ny siny.
38 Fa tsy maintsy hatao ao anaty siny hoditra vaovao ny divay vaovao.
39 Ary tsy misy olona hangataka divay vaovao rehefa avy nisotro divay efa niotrika ela, fa hiteny izy hoe: ‘Ny ela no tsara.’”
Fanamarihana
^ Izany hoe ny Ranomasin’i Galilia.
^ Na: “nandry ilika teo amin’ny latabatra.”
^ Abt: “dia hesorina eo aminy.”