Nehemia 7:1-73
7 Raha vao voaorina indray ny manda,+ dia napetako ny vavahady.+ Notendrena koa ny mpiandry vavahady+ sy ny mpihira+ ary ny Levita.+
2 Notendreko hiandraikitra an’i Jerosalema koa i Hanany+ rahalahiko. Notendreko koa i Hanania lehiben’ny Lapa,+ satria faran’izay mendri-pitokisana izy, sady natahotra an’ilay tena Andriamanitra+ mihoatra noho ny olona maro.
3 Dia hoy aho tamin’izy ireo: “Tsy tokony hosokafana ny vavahadin’i Jerosalema raha tsy efa midanika ny masoandro. Rehefa mijoro eo ny mpiandry vavahady, dia tokony hakatony ny vavahady ka hohidiany amin’ny karetsaka. Ary ny mponin’i Jerosalema no tendreo ho mpiambina, ka samy hiambina eo amin’ny toerana anendrena azy sy eo alohan’ny tranony avy izy ireo.”
4 Nivelatra sady lehibe ilay tanàna, nefa vitsy olona+ ary mbola tsy voaorina ny trano tao.
5 Nataon’Andriamanitro tao am-poko anefa ny hamory ny olona ambony sy ny solontenam-panjakana ary ny vahoaka, mba hosoratana anarana ao amin’ny tetirazana* izy ireo.+ Dia hitako ilay boky misy ny tetirazan’ireo tafaverina voalohany avy tany an-tsesitany, ka hitako voasoratra tao hoe:
6 Ireto ny olona avy any amin’ny faritany tonga avy any Babylona. Anisan’ny nataon’i Nebokadnezara+ mpanjakan’i Babylona sesitany+ izy ireo. Samy niverina tany amin’ny tanànany tany Jerosalema sy Joda izy ireo, tatỳ aoriana,+
7 ary niara-tonga tamin’i Zerobabela,+ Jesoa,+ Nehemia, Azaria, Ramia, Nahanany, Mordekay, Bilsana, Mispereta, Bigvay, Nehoma, ary Bana.
Ireto ny isan’ny lehilahy israelita:+
8 Nisy 2 172 ny taranak’i Parosy,
9 372 ny taranak’i Sefatia,
10 652 ny taranak’i Ara,+
11 2 818 ny taranak’i Pahata-moaba,+ avy amin’ny taranak’i Jesoa sy Joaba,+
12 1 254 ny taranak’i Elama,+
13 845 ny taranak’i Zato,
14 760 ny taranak’i Zakay,
15 648 ny taranak’i Binoy,
16 628 ny taranak’i Bebay,
17 2 322 ny taranak’i Azgada,
18 667 ny taranak’i Adonikama,
19 2 067 ny taranak’i Bigvay,
20 655 ny taranak’i Adina,
21 98 ny taranak’i Atera, avy amin’ny ankohonan’i Hezekia,
22 328 ny taranak’i Hasoma,
23 324 ny taranak’i Bezay,
24 112 ny taranak’i Harifa,
25 95 ny avy any Gibeona,+
26 188 ny avy any Betlehema sy Netofa,
27 128 ny Anatotita,+
28 42 ny avy any Beti-azmaveta,
29 743 ny avy any Kiriata-jearima+ sy Kefira ary Berota,+
30 621 ny avy any Rama sy Geba,+
31 122 ny avy any Mikmasy,+
32 123 ny avy any Betela+ sy Ay,+
33 52 ny avy any amin’ilay Nebo anankiray,
34 1 254 ny taranak’ilay Elama anankiray,
35 320 ny taranak’i Harima,
36 345 ny avy any Jeriko,
37 721 ny avy any Loda sy Hadida ary Ono,+
38 ary 3 930 ny taranak’i Sena.
39 Ireto ny mpisorona:+ Nisy 973 ny taranak’i Jedaia avy amin’ny ankohonan’i Jesoa,
40 1 052 ny taranak’i Imera,
41 1 247 ny taranak’i Pasora,+
42 ary 1 017 ny taranak’i Harima.+
43 Ireto ny Levita:+ Nisy 74 ny taranak’i Jesoa, izany hoe ny taranak’i Kadmiela,+ avy amin’ny taranak’i Hodeva.
44 Nisy 148 ny mpihira+ taranak’i Asafa.+
45 Ireto kosa ny mpiandry vavahady:+ Ny taranak’i Saloma, ny taranak’i Atera, ny taranak’i Talmona, ny taranak’i Akoba,+ ny taranak’i Hatita, ary ny taranak’i Sobay. Nisy 138 izy ireo.
46 Ireto ny mpanompo tao amin’ny tempoly:*+ Ny taranak’i Ziha, ny taranak’i Hasofa, ny taranak’i Tabaota,
47 ny taranak’i Kerosa, ny taranak’i Sia, ny taranak’i Padona,
48 ny taranak’i Lebana, ny taranak’i Hagabaha, ny taranak’i Salmay,
49 ny taranak’i Hanana, ny taranak’i Gidela, ny taranak’i Gahara,
50 ny taranak’i Reaia, ny taranak’i Rezina, ny taranak’i Nekoda,
51 ny taranak’i Gazama, ny taranak’i Oza, ny taranak’i Pasea,
52 ny taranak’i Besay, ny taranaky ny Meonita, ny taranak’i Nefosima,
53 ny taranak’i Bakboka, ny taranak’i Hakafa, ny taranak’i Harora,
54 ny taranak’i Bazlita, ny taranak’i Mehida, ny taranak’i Harsa,
55 ny taranak’i Barkosa, ny taranak’i Sisera, ny taranak’i Tema,
56 ny taranak’i Nezia, ary ny taranak’i Hatifa.
57 Ireto avy ny taranaky ny mpanompon’i Solomona:+ Ny taranak’i Sotahy, ny taranak’i Sofereta, ny taranak’i Perida,
58 ny taranak’i Jala, ny taranak’i Darkona, ny taranak’i Gidela,
59 ny taranak’i Sefatia, ny taranak’i Hatila, ny taranak’i Pokereta-hazebaima, ary ny taranak’i Amona.
60 Nisy 392 ny mpanompo tao amin’ny tempoly*+ sy ny taranaky ny mpanompon’i Solomona.
61 Ary ireto avy no niakatra avy tany Tela-mela sy Tela-harsa sy Keroba sy Adona ary Imera, nefa tsy afaka nanamarina hoe iza ny fianakaviambeny avy amin’ny rainy ary inona ny fiaviany, na hoe Israelita izy sa tsia:+
62 Ny taranak’i Delaia sy ny taranak’i Tobia ary ny taranak’i Nekoda, izay nisy 642.
63 Ireto ny avy amin’ny mpisorona: Ny taranak’i Habaia sy ny taranak’i Hakoza+ ary ny taranak’i Barzilay, ilay naka vady tamin’ny zanakavavin’i Barzilay+ Gileadita ka nantsoina tamin’ny anaran’ny rafozany.
64 Ireo no nitady ny lisitra tokony hisy ny anarany mba hanamarinana ny razambe niaviany. Tsy hita tao anefa ny anarany, ka tsy navela ho anisan’ny mpisorona+ izy ireo.*
65 Nilaza tamin’izy ireo ny governora*+ fa tsy tokony hihinana ny zavatra masina indrindra+ izy ireo, raha tsy rehefa misy mpisorona afaka mamantatra an’izany amin’ny Orima sy Tomima.+
66 Nisy 42 360 ny fitambaran’ny fiangonana manontolo,+
67 ankoatra ny mpanompolahy sy mpanompovavy+ 7 337. Nanana mpihira lahy sy vavy+ 245 koa izy ireo.
68 Nanana soavaly 736 izy ireo, ramole 245,
69 rameva 435, ary ampondra 6 720.
70 Nanao fanomezana ho an’ilay asa+ ny sasany tamin’ireo lohan’ny fianakaviambe. Ireto koa no nomen’ny governora* mba hatao ao amin’ny tahiry: 1 000 drakma* volamena sy vilia baolina 50 ary akanjo lava 530 ho an’ny mpisorona.+
71 Nanome 20 000 drakma volamena sy 2 200 mina* volafotsy ny sasany tamin’ireo lohan’ny fianakaviambe, mba hatao ao amin’ny tahiry hanaovana an’ilay asa.
72 Ny sisa tamin’ny vahoaka kosa nanome 20 000 drakma volamena sy 2 000 mina volafotsy, ary akanjo lava 67 ho an’ny mpisorona.
73 Nipetraka tany amin’ny tanànany avy ny mpisorona, ny Levita, ny mpiandry vavahady, ny mpihira,+ ny olona sasany, ny mpanompo tao amin’ny tempoly,* ary ny sisa tamin’ny Israely rehetra.*+ Efa nipetraka tany amin’ny tanànany avy ny Israelita,+ rehefa tonga ny volana fahafito.+
Fanamarihana
^ Na: “tetiarana.”
^ Na: “ny Netinima.” Abt: “ireo nomena.”
^ Na: “ny Netinima.” Abt: “ireo nomena.”
^ Na: “ka nesorina tsy ho anisan’ny mpisorona izy ireo satria maloto.”
^ Na: “ny Tirsata.” Anaram-boninahitra persianina nentin’ny governoran’ny faritany izy io.
^ Na: “Tirsata.” Anaram-boninahitra persianina nentin’ny governoran’ny faritany izy io.
^ Nitovitovy tamin’ny darìka volamena persianina, izay nilanja 8,4 g. Tsy ilay drakma resahin’ny Soratra Grika izy io. Jereo F.F. B14.
^ Na: “ny Netinima.” Abt: “ireo nomena.”
^ Abt: “ny Israely rehetra.”
