1 Timoti 5:1-25

  • Vino ulinzile ukulola ance na ikolo (1, 2)

  • Ukwavwilizya ya mukamfwilwa (3-16)

    • Kusakamala amu ng’anda yako (8)

  • Ukucindika ya eluda aakaombesya (17-25)

    • ‘Ukumwa tuwaini tunono pa mulandu nu munda’ (23)

5  Utaakalipila umonsi uwikolo. Lelo uwalanda nawe wakwe vino ungalanda kuli ya tata yako, nupya uwalanda ku yalumendo wakwe vino ungalanda ku ina yako,  ku yanaci nako uwalanda wakwe vino ungalanda kuli ya mayo yako nu ku yakazyana nako uwalanda wakwe vino ungalanda kuli ya nkazi yako nupya uwayacindika sana.  Uwacindika* ya mukamfwilwa aacumi cumi.*  Lelo ndi cakuti mukamfwilwa akweti ana nanti aizikulu, inkoleelo yayo kwene aalinzile ukulanga ukapepa wao ukupitila umu kusakamala amu ng’anda yao alino nu kupeela avyazi yao na ya sikulu na ya nyinakulu vino yakulondekwa, pano vii avino Leza aakalonda.  Lyene umwanaci mukamfwilwa uwa cumi cumi nupya aatakwata uwa kumusunga akataila Leza nupya akatwalilila ukupaapata nu kupepa kuli Leza usiku nu musanya.  Lelo mukamfwilwa aakalonda ukwikusya umwili wakwe ala wafwa nanti cakuti ali nu umi.  Fwandi twalilila ukuyanena ivintu vii, pakuti yaye akaele.  Ndi cakuti umwi asisakamala antu yakwe, maka maka amu ng’anda yakwe, ale watakana utailo nupya ala umwipisye ukucila na aatataila.  Umwi angalembwa pali ya mukamfwilwa aakulondekwa uwazwilizyo ndi cakuti wacila pa myaka 60 nupya watwazilwe sile kuli iya wenga, 10  ndi cakuti akasimikwa ukuti akaomba imilimo iisuma, ndi cakuti wakuzizye ningo ana yakwe, ndi cakuti wapokelelanga aenyi, ndi cakuti wafulanga amuzilo ingazo, ndi cakuti wazwilizyanga aaculanga nupya ndi cakuti waipeelesyanga ukuomba imilimo yonsi isuma. 11  Lelo ya mukamfwilwa aakazyana yene utafwile ukuyalemba pali yano yakulondekwa uwazwilizyo, pano ndi cakuti yatandika ukulondesya ukukwata aonsi, yakapingulapo ukutwalwa umu cifulo cakuti yaombela Klistu. 12  Nupya yalapingulwa pa mulandu wakuti yaata ukuya nu utailo uno yali nao pa kutandika. 13  Nupya yaya ni ciyelezyo ca kusumba insita, yakazeuluka umu mang’anda; asi sile ukusumba insita kutupu, lelo yaya nu lwambo nupya yakayika umu milandu ya yantu yauze iitayakumile, yakalanda pa vintu vino yatafwile ukulanda. 14  Fwandi nkulonda kuti ya mukamfwilwa akazyana yatwalwe nu kukwata ana, yasakamala amu ng’anda yao, pakuti kakaanya atakwata apa kulandila iviipe. 15  Nupya yamwi yata ukulondela icumi nu kutandika ukulondela Satana. 16  Ndi cakuti umwanaci ali wensi uwataila akweti ya lupwa ya mukamfwilwa, alinzile ukuyazwilizya pakuti cilongano citaya ni cisendo. Lyene cingazwilizya ya mukamfwilwa ya cumi cumi.* 17  Ya eluda aakatungulula ningo yafwile ukupeelwa sana umucinzi, maka maka aakaombesya ukulanda nu kusambilizya izwi lyakwe Leza. 18  Pano calembwa ukuti, “Utanyepa cipambasi uku kanwa lino akulyatola ingano,” nu kuti, “Umuomvi waliinga ukupeelwa malipilo yakwe.” 19  Utaazumila umulandu uno yakupeela eluda suka sile ndi cakuti kuli ya kambone yaili nanti yatatu. 20  Uwakalipila yonsi aakayembuka pa manso ya yantu yonsi, pakuti asyala yonsi yacelulwe.* 21  Nkukukonkomezya pa manso yakwe Leza na Klistu Yesu na pali ya malaika asoololwa ukuti uwalondela ivintu vii ukwaula ulupato nanti akapaatulula. 22  Utaika zuwa makasa pa muntu ali wensi;* nupya utaakumwako uku membu zya yantu yauze; uwaisunga umusanguluke. 23  Utaamwa sile manzi yatupu, lelo uwamwako na tuwaini tunono pa mulandu nu munda alino na pa mulandu wakuti ukalwalilila. 24  Imembu zya yantu yamwi zikaloleka apaswe, nupya yakapingulwa papo kwene, lelo imembu zya yantu yauze zikamanyikwa pa cisila. 25  Umu musango uli umwi kwene, imilimo isuma ikaloleka apaswe nupya imilimo iipe itanga ifiswe.

Mafutunoti

Nanti “ukusakamala.”
Nanti “ya mukamfwilwa akulondekwa sana uwavwilizyo”; kuli kuti aatakwata nanti aumwi uwakuyazwa.
Nanti “ya mukamfwilwa akulondekwa sana uwavwilizyo”; kuli kuti aatakwata nanti aumwi uwakuyazwa
Mu Cigiliki: “Pakuti asyala yonsi yanguvwa intete.”
Kuli kuti, utaasonta zuwa umuntu ali wensi.