Mpendwa 32:1-42
-
Kupeelwa incende uku ufumondaka wa Luzi Lwa Yodani (1-42)
32 Lyene ya mwana Lubeni na ya mwana Gadi yaakweti iviteekwa ivingi sana, nupya yaweni ukuti impanga ya Yazeli ni ya Gilyadi yaali isuma uku viteekwa.
2 Fwandi ya mwana Gadi na ya mwana Lubeni yaile kuli Mose uwali pamwi na Elieza simapepo ni ntunguluzi zya yantu nu kulanda iyati:
3 “Impanga umwaya imisumba ya Ataloti, Diboni, Yazeli, Nimula, Hesyiboni, Eleale, Sibamu, Nebo na Beoni,
4 ino Yeova wazwilizye Aina Izlaeli ukucimvya, iisuma sana uku viteekwa, nupya swe yaomvi yako twakwata iviteekwa ivingi sana.”
5 Yatwalilile ukulanda iyati: “Ndi cakuti ungazumilizya, leka impanga yii ipeelwe kuli sweswe swe yaomvi yako. Utaleka tulambe Uluzi Lwa Yodani.”
6 Lyene Mose uzizye ya mwana Gadi na ya mwana Lubeni ati: “Uzye aina inu yangaya uku nkondo mwemo musyale mutenzi kuno?
7 U mulandu ci uno mukutoovwela Aina Izlaeli ukuti yataya uku mpanga ino Yeova wayapeela?
8 Vikwene avino ni vikolwe vinu vyacisile lino navitumile ukufuma uku Kadesyi-banea ukuya umu kulola impanga.
9 Lino yaile uku Mukonko wa Esyikoli nu kulola impanga, yatoovwile Aina Izlaeli ukuya uku mpanga ino Yeova walavile ukuti wali nu kuyapeela.
10 Yeova wasosile sana pa wanda uwa, nupya walafile ati:
11 ‘Aonsi aafumile umu mpanga ya Ijipti aali ni myaka 20 ukuya papela yatalalola impanga ino nalafile ukuti ndapeela Abulahamu, Isaki na Yakobo, pano yasimbombela nu mwenzo onsi,
12 kufumyako sile Kalebu mwana Yefune Umwina Kenizi na Yoswa mwana Nuni, pano yene yakaombela Yeova nu mwenzo onsi.’
13 Fwandi Yeova wasokiile Aina Izlaeli, nupya walesile ukuti yalulumba umu lwanga pa myaka 40, kufikila inkulo yonsi isila iya yantu yano Yeova walolanga ukuti yacitanga iviipe.
14 Mwe yayembu mwe muli wa vikolwe vinu pano mukulenga Yeova ukusokela sana Aina Izlaeli.
15 Nga mwata ukumuombela, nawe kwene alayasya umu lwanga, nupya mulaleka ukuti yonsi yaa yononwe.”
16 Pa cisila yaile kuli Mose nu kulanda iyati: “Leka tukuulile iviteekwa vitu umwakwikala tukuulile na ana itu imisumba.
17 Lelo tulatwalilila ukuya aipekanye umu nkondo, nupya tulakoleelela Aina Izlaeli ukufikila tuce tukayafisye umu ncende yao, ale ana itu yatenzi mu misumba ya malinga iicingililwe ku yantu ya mu mpanga iiya.
18 Tutalaswilila uku mang’anda itu kufikila Aina Izlaeli yonsi yapeelwa impanga yao.
19 Pano tutalapeelwa impanga pamwi nayo ku mbalama ya Luzi Lwa Yodani nu kuya inkoleelo, pa mulandu wakuti swemo itukwata impanga ku ufumondaka wa Luzi Lwa Yodani.”
20 Mose wayaswike ati: “Nga vino mulacita, tolini ivyanzo vinu ale na Yeova akulolako nu kuya umu nkondo;
21 nupya ndi cakuti wensi muli mwemwe wasenda ivyanzo nu kulamba Uluzi Lwa Yodani pa nkoleelo yakwe Yeova lino akuzinga alwani yakwe
22 kufikila impanga yonsi yapokwa pa nkoleelo yakwe Yeova, lyene pa cisila mungaswilila, nupya mulaya aakaele kuli Yeova nu ku Ina Izlaeli. Lyene Yeova alaleka ukuti impanga yii ikaye iinu.
23 Lelo nga mutacisile vivyo, ale mwayembukila Yeova. Nga caya vivyo mumanye ukuti mulafululwa.
24 Mungakuulila ana inu imisumba nu kukuula umwakwikala iviteekwa vinu, lelo mulinzile nu kucita vino mwalaya.”
25 Ya mwana Gadi na ya mwana Lubeni yanenyile Mose iyati: “Musambazi, tulacita wakwe vino watunena.
26 Ana itu na ya mama itu yalaikala umu misumba ya Gilyadi kumwi ni viteekwa vitu vyonsi,
27 lelo swe yaomvi yako, kuli kuti umonsi wensi uwataipekanya ukuya umu ulwi pa nkoleelo yakwe Yeova, tulalamba Uluzi Lwa Yodani wakwe vino watulanda musambazi.”
28 Mose walanzile na Elieza simapepo, Yoswa mwana Nuni ni ntunguluzi zya mitundu ya Ina Izlaeli.
29 Wayanenyile ati: “Ndi cakuti ya mwana Gadi na ya mwana Lubeni yaca yalamba Uluzi Lwa Yodani pamwi namwe, kuli kuti umonsi wensi umuipekanye ukuya umu ulwi pa nkoleelo yakwe Yeova, nupya ni mpanga yaca yapokwa, lyene muce muyapeele impanga ya Gilyadi pakuti ice iye impanga yao.
30 Lelo nga yakana ukutola ivyanzo nu kupita namwe, lyene ale yalikala pamwi namwe umu mpanga ya Kenani.”
31 Lino ya mwana Gadi na ya mwana Lubeni yuvwile vivyo yaswike iyati: “Vino Yeova watanena swe yaomvi yako avino tumacita.
32 Tulatola ivyanzo nu kuya uku mpanga ya Kenani ala na Yeova akulolako, lelo ku lusansa kwene luu ulwa Yodani akuno tulikala.”
33 Lyene Mose wapeezile impanga kuli ya mwana Gadi, ya mwana Lubeni na afu wa mutundu wakwe Manase mwana Jozefu; wayapeezile impanga yakwe Sihoni umwene wa ku Amoli ni mpanga yakwe Ogi umwene wa ku Basyani, kuli kuti impanga yonsi ni misumba yonsi iyazingulwike.
34 Nupya imisumba ino ya mwana Gadi yakuuzile cipya cipya aeyi: Diboni, Ataloti, Aloeli,
35 Atiloti-syofani, Yazeli, Yogobeya,
36 Beti-nimula na Beti-halani, kuli kuti imisumba ya malinga, nupya yakuuzile nu mwakwikala iviteekwa.
37 Ya mwana Lubeni nayo yakuuzile imisumba yii: Hesyiboni, Eleale, Kilyataimu,
38 Nebo na Baali-meoni, yaipeezile na mazina yauze, yakuuzile nu musumba wa Sibima; nupya imisumba ino yakuulanga yaipeelanga mazina yauze.
39 Ya mwana Makili mwana Manase yaile iyalwisya umusumba wa Gilyadi nu kuupoka, nupya yazinzile na Ina Amoli aikalangamo.
40 Lyene Mose wapeezile umusumba wa Gilyadi kuli Makili mwana Manase, nawe watandike ukwikalamo.
41 Nupya Jaili mwana Manase waile azanza Aina Amoli nu kupoka imisumba yao inono, waipeezile ni zina lyakuti Havoti-jaili.*
42 Noba nawe waile azanza umusumba wa Kenati nu kuupoka kumwi ni misumba inono iyauzingulwike, nupya waupeezile izina lyakwe ilyakuti Noba.
Mafutunoti
^ Icikapiliula ukuti “Imizi Yakwe Yaili Iyakuulwa na Matenti.”
