Naumi 3:1-19

  • “Kalanda ku musumba umwaya inkomi!” (1-19)

    • Milandu ino Ninive alapingwilwa (1-7)

    • Ninive alononwa wakwe No-amoni (8-12)

    • Kwaula nu kutwisika Ninive alononwa (13-19)

3  Kalanda ku musumba umwaya inkomi! Mwaya sana acenjezi ni vipondo. Antu ayamo yasita ukuzanza!   Mwaya icongo ca mikota ni congo ca maceleta,Icongo ca kusimula kwa mfwalasi na maceleta.   Mwaya icongo ca yantu aakwela pa mfwalasi, na ya panga akumyantula alino na masumo aakuyengesa,Mwaya antu aingi sana akomwa, alino ni mitumba ya vitumbiKuli kuti ivitangapendwa. Lyonsi antu yakapumika umu vitumbi.   Caya vivyo, pa mulandu ni vicitwa ivingi ivya uzelele wakwe,Wene akalyombeleka, nupya wamanyikisya ivya maleele,Akalema inko ukupitila umu uzelele wakwe nupya akalema indupwa umu vya maleele.   Yeova wa maumba ya yasilika walanda wati: “Lola! Ndakulwisya.*Ndakuzuula;Ndalenga inko zikutambile,Na mawene yalalola ukuzewana kwako.   Nupya ndasumbila ivya winyi pali weweNupya ndalenga uzewane;Ndakulenga ukuya ica kutamba kuli yonsi.   Wensi aalakulola alutuka nu kulanda ati,‘Ninive wataononwa! Uzye a weni alamuvwila uluse?’ Nupya aekwi kuno nimamuzanila akumuteekezya?   Uzye ucizile umusumba wa No-amoni,* uwayela umu mbali ya luzi lwa Naelo? Wene wazingulukwa na manzi;Ucindami wakwe wali a yemba nupya yemba wacingiliile umusumba wa ciumba.   Impanga ya Etiopia ni ya Ijipti, i zyamutungililanga sana. Aina Puti na Ina Libya yakwazwilizyanga. 10  Lelo wizile aya umuzya;Waile umu uzya. Na ana yakwe kwene yakomozilwe umu miseo yonsi. Yapendozile pa yonsi yakwe aacindikwe,Na onsi yakwe yonsi aamaka yanyefilwe na maceni. 11  Namwe kwene mulakoleka;Mulaya mukafisame. Nupya mulalonda ukucingililwa pa mulandu na alwani inu. 12  Amalinga inu yonsi yaya wa miti ya masamvu iyakwata ivizao vice ivya kutandikilako;Nga yatenkanya imiti ya masamvu, masamvu yakapona nupya yakaliiwa. 13  Asilika yano waya nayo umu mpanga yako, yali wa yanaci. Impongolo zya mu mpanga yako zilayulikila alwani yako. Umoto uloca imifikilo ya pa mpongolo zyako. 14  Utape manzi yano ulaomvya lino alwani yalazinguluka umusumba! Komya malinga yako. Kanda indaka nu kutama injelwa. 15  Na kuko kwene umoto ulakoca. Ulakomwa nu lupanga. Vilakuzanza wakwe vino ya makanta anono yakacita. Vyalanini nu kuvula wakwe ya makanta! Ee, muvule wakwe ya makanta! 16  Aculuzi yako yavula ukucila intanda. Makanta umunono akaisontola inkanda alino apapuka. 17  Alinzi yako yaya kwati a makanta,Nupya akalamba ya yasilika yako yaya kwati iumba lyakwe ya makanta. Yakaikala umu viumba vya mawe mu nsita ya mpepo,Lelo nga kasanya kawala, yakapapuka;Nupya kusi aakamanya kuno yali. 18  We mwene uwa ku Asilya, ya kacema yako iyakasula;Antu yako aacindikwe iikala umu mang’anda yao. Antu yako iyasalanganila umu myamba,Nupya kusi uwa kuyakolonganika. 19  Kusi alakuteekezya lino intazi ilakwizila. Ivilonda vyako vitalapola. Nupya yonsi aluvwa pali wewe yalatoota; Uzye a weni aatacula uku vicitwa vyako iviipe?”

Mafutunoti

Kuli kuti ukulwisya Ninive.
Kuli kuti Tibesi.