Utandiko 12:1-20

  • Abulamu wafuma ku Halani waya ku Kenani (1-9)

    • Leza walaya Abulamu (7)

  • Abulamu na Salai umu Ijipti (10-20)

12  Yeova wanenyile Abulamu ati: “Fuma umu mpanga yako nu kusya ya lupwa yako na amu ng’anda yakwe tata wako, uye ku mpanga ino namakulanga.  Ndalenga uye uluko ulukalamba nupya ndakupaala, ndalenga izina lyako ukulumbuka, nupya antu yonsi yalapaalwa pa mulandu wako.  Ndapaala akukupaala nupya ndatiipa akukutiipa, nupya indupwa zyonsi izyaya umu nsi zilapaalwa ukupitila muli wewe.”  Fwandi Abulamu wapisile wakwe vino Yeova wamunenyile, na Loti wamulondiile. Abulamu wali ni myaka 75 lino wafumile ku Halani.  Abulamu wasenzile Salai mamakwe na Loti umwana wa mwinakwe ni vyuma vyonsi vino yaakweti na aomvi yano yaakweti umu Halani nu kutandika ukuya uku mpanga ya Kenani. Lino yafisile umu Kenani,  Abulamu wazingulwike umu Kenani suka afika nu ku mpanga ya Syekemu, umupiipi ni ncende iikaamwa ukuti Mole muno mwaya ivimiti ivikalamba. Pa nsita iiya, Aina Kenani ikalanga mu mpanga ya Kenani kwene.  Yeova walolike kuli Abulamu nu kulanda ati: “Ndapeela impanga yii uku yana yako.” Lyene pa cisila Abulamu wakuuliile ulambo pa ncende pano Yeova walolekiile.  Pa cisila, wafumileko nu kuya uku ncende iya myamba iya ku ufumondaka wa Betele, waile apanga itenti lyakwe pakasi kakwe Betele na Ai; Betele yayelile uku uwondaka, Ai nayo yayelile uku ufumondaka. Paapa kwene apano wakuuliile Yeova ulambo nu kutandika ukwama pi zina lyakwe Yeova.  Lyene Abulamu watwalilile nu ulendo wakwe nu kulungama ku Negebu, nupya wakuukangakuukanga. 10  Lyene umu Kenani mwaponyile icipowe, nupya Abulamu waile ku Ijipti kuti akikaleko panono, pano umu Kenani mwali icipowe ciipisye. 11  Lino wali umupiipi nu kwingila umu Ijipti, wanenyile Salai mamakwe ati: “Uvwa kuno! Namanya ukuti wewe mama umusuma sana. 12  Aina Ijipti nga yakulola yamalanda ukuti, ‘A mamakwe.’ Yamankoma, lelo wemo umasyala nu umi. 13  Uyanene uti wewe nkazi yane, pakuti vintu vinganzipila pa mulandu wako, nupya nga caya vivyo ale yasikunkoma.” 14  Lino Abulamu wingiile sile umu Ijipti, Aina Ijipti yaweni ukuti umwanaci wali umusuma sana. 15  Ya cilolo yakwe Falao nayo kwene yamuweni nupya yatandike ukumulumbilizya kuli Falao, icakuti yamutwazile nu ku ng’anda yakwe. 16  Falao wasunzile ningo Abulamu pa mulandu wakwe Salai, nupya wamupeezile imfwele, ing’ombe, ya punda ya kalume na akaci, aomvi alumendo na akazyana ni ngamali. 17  Lyene Yeova waleesile ivinkunka iviipisye pali Falao na pa ya mu ng’anda yakwe pa mulandu wakwe Salai, umuci wakwe Abulamu. 18  Lyene Falao wamile Abulamu nu kumunena ati: “U mulandu ci uno wacitila vii? I cani cino utaaneniile ukuti a mamako? 19  U mulandu ci uno walandiile ukuti a nkazi wako, icakuti kwasile sile panono ukuti mutwale? Mamako aewi. Musende pitanga!” 20  Fwandi Falao wanenyile aomvi yakwe ukuti yasukilile Abulamu, nayo yamufumizye umu Ijipti kumwi na mamakwe na vyonsi vino wakweti.

Mafutunoti