2 Korint 5:1-21

  • Kanuknuk kõj kõn jikin jokwe eo ad ilañ (1-10)

  • Jerbalin jipañ ro jet ñan bar aenõm̦m̦an ippãn (11-21)

    • Juon menin kõm̦anm̦an ekããl (17)

    • Ri-kõnono ro ilo etan Christ (20)

5  Jejel̦ã bwe ñe m̦weo im̦õd ilo lal̦ in, im̦õn kõppãd in ad, enaaj rup,* enaaj wõr juon im̦õd jãn Anij, eo ejjab kõm̦m̦anin pein armej im enaaj pãd ñan indeeo ilo lañ.  Jej iññũr ilo m̦wiin im̦õd* ilo lal̦ in im jelukkuun kõn̦aan bõke m̦weo im̦õd jãn lañ, eo jenaaj kõn̦ake ãinwõt nuknuk ko,  kõnke ñe jenaaj kanuknuk kõj kake, jeban keelwaan.  Ilo m̦ool, kõj eo jej pãd ilo im̦õn kõppãd in jej iññũr kõn an l̦ap ad eñtaan, ejjab kõnke jekõn̦aan jol̦o̦k men in jej nuknuk kake kiiõ, ak ej kõnke jekõn̦aan kanuknuk kõj kõn men eo juon. Ilo wãween in, mour en maroñ bõk jikin men eo emaroñ mej.  Eo ej kõpooj kõj ñan men in ej Anij, eo im ear letok jetõb kwõjarjar* ñan kõj bwe en ãinwõt kein kam̦ool* kõn men ko rej pojakin wal̦o̦k.  Kõn men in, aolep iien jej lukkuun tõmak im jel̦ã bwe ilo tõre in me m̦wiin im̦õd ej pãd ilo ãnbwin, men in ej kõm̦m̦an bwe jen ettol̦o̦k jãn Irooj,  kõnke jej etetal* kõn tõmak, im jab kõn men ko jej loi.  Bõtab el̦ap ad tõmak im kõn̦aan eo ad in ej bwe jen etal jãn ãnbwin in im kõm̦m̦an bwe ijo jikid en ippãn Irooj.  Meñe jej jokwe ippãn ak jejako jãne, mejãnkajjik eo ad in ej bwe aolep iien en buñbũruon ippãd. 10  Jej aikuj aolep jãdel̦o̦k* im̦aan jea in ekajet eo an Christ, bwe en n̦aon̦ããn kajjojo armej ekkar ñan men ko ear kõm̦m̦ani ke ear pãd ilo ãnbwin, jekdo̦o̦n ñe rem̦m̦an ak renana.* 11  Kõn men in, kõnke kõm jel̦ã mel̦el̦ein mijak Irooj, kõmij jab bõjrak jãn am kareel armej, im el̦ap an Anij jel̦ã kajjiem. Bõtab, ij kõjatdikdik bwe bõklõkõt ko ami rar jipañ kom̦ ñan jel̦ã kajjiem. 12  Kõmij jab bar kwal̦o̦k kajjiem ñan kom̦, bõtab kõmij kõm̦m̦an bwe en wõr unin ami kõmjãje kõn kõm, kõnke kom̦win maroñ uwaake armej ro rej kõmjãje kõn men ko itulik im jab kõn men ko ilo bõro. 13  El̦aññe kõm rowãl̦o̦k, men in ej ñan Anij. Bõtab el̦aññe kõm jel̦ãl̦o̦kjen̦, men in ej ñan kom̦. 14  Yokwe eo an Christ ej irooj ioom, kõnke eñin ej mel̦el̦e eo am: juon armej ear mej kõn aolep, unin ej kõnke aolep rar mej kadede. 15  Bareinwõt, ear mej kõn aolep bwe ro rej mour ren jab bar mour ñan er make, ak bwe ren mour ñan eo ear mej kõn er im kar kõjerkake jãn mej. 16  Kõn men in, jãn kiiõ m̦aanl̦o̦k, kõmij jab kalimjek armej ekkar ñan l̦õmn̦ak ko an armej. Im jekdo̦o̦n ñe kõm kõn kalimjek Christ ilo wãween eo armej rej kalimjeke, ak ejako ammim kalimjeke ilo wãween in kiiõ. 17  Kõn men in, el̦aññe jabdewõt ej juon wõt ippãn Christ, innem ej juon menin kõm̦anm̦an ekããl. Men ko m̦okta em̦õj aer jako, im men ko rekããl rej wal̦o̦k. 18  Bõtab aolep men rej jãn Anij, eo ear kõm̦m̦an bwe jen maroñ bar aenõm̦m̦an ippãn ikijjeen Christ, im ear letok jerbal in bwe jen jipañ ro jet bwe ren maroñ bar aenõm̦m̦an ippãn. 19  Kõn wõt jerbal in, Anij ear kõm̦m̦an bwe lal̦ in en bar aenõm̦m̦an ippãn ikijjeen Christ. Ear jab bwini bõd ko aer n̦ae e, im ear kappeik kõj bwe jen kwal̦o̦k kõn ennaan in bwe jej maroñ bar aenõm̦m̦an ippãn. 20  Kõn men in, jej ri-kõnono ro rej itok ilo etan Christ, im Anij ej akwel̦ap ñan armej ilo an kõjerbal kõj. Innem, ãinwõt ro rej kõnono ilo etan Christ, kõmij akwel̦ap ñan kom̦ bwe “kom̦win jepl̦aak im aenõm̦m̦an ippãn Anij.” 21  Eo ejjañin kar jerawiwi, Anij ear kõm̦m̦an bwe en juon menin katok kõn jerawiwi ko ad. Innem kõn wõt e, jemaroñ wãnõk im̦aan mejãn Anij.

Footnotes

Ak “jakol̦o̦k.”
Ak “jikin jokwe in ad.”
Ak “kajoor eo an.” Lale “Jetõb kwõjarjar” ilo Kõmel̦el̦e Ko.
Ak “jom̦õkaj in on̦ããn; ãinwõt juon kallim̦ur.”
Ak “mour.”
Ak “jutak.”
Ak “rejekkar.”