Марко 9:1-50
9 Уште им рече: „Вистина, ви велам, некои од оние што стојат овде нема да вкусат смрт додека не видат дека Божјето царство дошло во сила“.+
2 Така, по шест дена, Исус ги зеде само Петар, Јаков и Јован и ги одведе на една висока планина, каде што беа сами. Тогаш се преобрази пред нив.+
3 Облеката му стана блескава и многу бела, како што ниту еден чистач на облека на земјата не би можел да ја избели.+
4 И им се појавија Илија и Мојсеј, кои разговараа со Исус.+
5 А Петар му рече на Исус: „Учителе,* добро ни е овде. Затоа, ајде да подигнеме три шатори: еден за тебе, еден за Мојсеј и еден за Илија“.+
6 Всушност, не знаеше што да каже, бидејќи многу се уплашија.
7 И се создаде облак и ги засени, а од облакот дојде глас:+ „Ова е мојот сакан Син!+ Него слушајте го!“+
8 И наеднаш погледнаа наоколу, и повеќе никого не видоа покрај себе, освен Исус.+
9 А додека слегуваа од планината, тој им заповеда никому да не му раскажуваат+ што виделе сѐ додека Синот човечки не стане од мртвите.+
10 И тие ги зедоа присрце тие зборови, но меѓу себе расправаа што значи тоа дека ќе стане од мртвите.
11 И го прашаа: „Зошто книжниците велат дека прво мора да дојде Илија?“+
12 А тој им рече: „Навистина најпрво мора да дојде Илија и сѐ да обнови.+ Но како дошло до тоа да биде напишано за Синот човечки дека мора многу да претрпи+ и дека ќе биде презрен?+
13 Но ви велам: Илија,+ веќе дојде, и му направија сѐ што сакаа, како што е напишано за него“.+
14 Кога дојдоа кај другите ученици, забележаа многу народ околу нив и книжници како се препираат со нив.+
15 Штом го здогледа, сиот тој народ ненадејно се стрча кон него и почна да го поздравува.
16 А тој ги запраша: „За што се препирате со нив?“
17 Некој од народот му одговори: „Учителе, ти го доведов син ми зашто е обземен од дух, поради кој не може да зборува.+
18 Каде и да го фати, го треснува одземи, а тој се запенува, чкрта со забите и ја губи силата. И им реков на твоите ученици да го истераат, но не можеа“.+
19 А тој им рече: „О безверно поколение!+ До кога морам да останам со вас? До кога морам да ве поднесувам? Доведете го кај мене!“+
20 И го доведоа кај него. Кога го здогледа, духот веднаш го фрли детето во грч. И детето падна наземи, па почна да се тркала и да се пени.+
21 А Исус го праша татко му: „Колку долго му се случува ова?“ Тој рече: „Од детството.
22 И често го фрла и во оган и во вода за да го убие.+ Туку, ако можеш нешто да направиш, смилувај ни се и помогни ни“.
23 А Исус му рече: „Ми велиш: ‚Ако можеш‘! Сѐ е можно за оној што има вера“.+
24 Таткото на детето веднаш извика: „Верувам! Но помогни ми да имам уште поголема вера“.+
25 Забележувајќи дека народот брза кон нив, Исус го прекори+ нечистиот дух: „Духу, ти кој го правиш да биде нем и глув, ти заповедам, излези од него и повеќе не влегувај во него!“
26 И откако извика и силно го згрчи детето, тој излезе.+ А момчето остана како мртво, така што повеќето велеа: „Мртво е!“
27 Но Исус го фати за рака, го крена, и тоа стана.+
28 Кога влезе во една куќа, неговите ученици го запрашаа насамо: „Зошто ние не можевме да го истераме?“+
29 А тој им одговори: „Овој вид со ништо не може да се истера, освен со молитва“.+
30 Оттаму заминаа и отидоа низ Галилеја, но тој не сакаше никој да дознае за тоа.
31 Зашто, ги поучуваше своите ученици и им велеше: „Синот човечки треба да биде предаден во рацете на луѓето. Тие ќе го убијат,+ но и покрај тоа што ќе биде убиен, ќе воскресне по три дена“.+
32 Но тие не ги разбраа овие зборови, а се плашеа да го прашаат.+
33 И дојдоа во Капернаум. Кога беше во куќата, ги праша: „За што расправавте по патот?“+
34 А тие молчеа, бидејќи по патот расправаа за тоа кој од нив е поголем.+
35 Тогаш тој седна и ги повика дванаесеттемина и им рече: „Ако некој сака да биде прв, нека биде последен од сите и нека им биде слуга на сите“.+
36 И зеде едно дете, го постави меѓу нив и го прегрна, па им рече:+
37 „Кој прима едно вакво дете во мое име, мене ме прима. А кој ме прима мене, не ме прима само мене туку и оној што ме испрати“.+
38 Јован му рече: „Учителе, видовме како некој човек истерува демони во твое име, па го спречувавме,+ бидејќи не одеше со нас“.+
39 Но Исус рече: „Не спречувајте го, зашто никој што ќе направи некое моќно дело* во мое име, не ќе може веднаш потоа да зборува лошо за мене.+
40 Зашто, кој не е против нас, тој е за нас.+
41 Зашто, кој вам ќе ви даде чаша+ вода поради тоа што му припаѓате на Христос,+ навистина, ви велам, нема да ја изгуби својата плата.
42 Но кој ќе поколеба во верата* еден од овие мали што веруваат, подобро би му било околу вратот да му стават мелнички камен што го врти магаре, и да биде фрлен в море.+
43 Ако твојата рака те наведува на грев,* отсечи ја! Подобро ти е сакат да добиеш живот отколку со двете раце да отидеш во геената,* во огнот кој не може да се изгаси.+
44 *——
45 И ако твојата нога те наведува на грев, отсечи ја! Подобро ти е куц да добиеш живот+ отколку со двете нозе да бидеш фрлен во геената.+
46 *——
47 И ако твоето око те наведува на грев, извади го!+ Подобро ти е со едно око да влезеш во Божјето царство отколку со двете очи да бидеш фрлен во геената,+
48 каде што црвите не умираат и огнот не гасне.+
49 Зашто, секој ќе биде посолен со оган.+
50 Солта е добра. Но, ако солта стане несолена, со што ќе ја осолите?+ Имајте сол+ во себе, и бидете во мир+ еден со друг“.
Фусноти
^ Или: „некое чудо“.
^ Или: „ќе наведе на грев“. Буквално: „ќе наведе на спрепнување“.
^ Буквално: „на спрепнување“.
^ Види го додатокот 4.
