ബാബിലോ​ണി​ലെ പ്രവാ​സ​ത്തി​നു ശേഷം, ജൂതന്മാ​രു​ടെ വിശു​ദ്ധ​ക​ല​ണ്ട​റി​ലെ 5-ാം മാസം; മതേത​ര​ക​ല​ണ്ട​റി​ലെ 11-ാം മാസം. ജൂലൈ പകുതി​മു​തൽ ആഗസ്റ്റ്‌ പകുതി​വരെ​യുള്ള കാലയ​ളവ്‌. ബൈബി​ളിൽ ഈ മാസത്തി​ന്റെ പേരെ​ടുത്ത്‌ പറഞ്ഞി​ട്ടില്ല, “അഞ്ചാം മാസം” എന്നേ പറഞ്ഞി​ട്ടു​ള്ളൂ. (സംഖ 33:38; എസ്ര 7:9)—അനു. ബി15 കാണുക.