ഹോശേയ 10:1-15

10  “ഇസ്രാ​യേൽ ഒരു കാട്ടു​മു​ന്തി​രി!* അതു ഫലം കായ്‌ക്കു​ന്നു,+ ഫലമേ​റു​ന്ന​ത​നു​സ​രിച്ച്‌ യാഗപീ​ഠ​ങ്ങ​ളും അതു പണിതു​കൂ​ട്ടു​ന്നു,+നിലത്തെ വിള​വേ​റു​ന്ന​ത​നു​സ​രിച്ച്‌ അതിന്റെ പൂജാസ്‌തംഭങ്ങളുടെയും+ മോടി​യേ​റു​ന്നു.  2  അവരുടെ ഹൃദയം കപടമാ​ണ്‌,*അവർ കുറ്റക്കാ​രാ​ണെന്നു തെളി​യും. അവരുടെ യാഗപീ​ഠങ്ങൾ തകർക്കു​ക​യും സ്‌തം​ഭങ്ങൾ നശിപ്പി​ച്ചു​ക​ള​യു​ക​യും ചെയ്യുന്ന ഒരുവ​നുണ്ട്‌.  3  അപ്പോൾ അവർ പറയും: ‘നമുക്കു രാജാ​വില്ല,+ കാരണം നമ്മൾ യഹോ​വയെ ഭയപ്പെ​ട്ടില്ല. ഇനി, ഒരു രാജാ​വു​ണ്ടെ​ങ്കിൽത്തന്നെ അതു​കൊണ്ട്‌ എന്തു കാര്യം?’  4  അവർ വെറും​വാ​ക്കു പറയുന്നു, കള്ളസത്യം ചെയ്യുന്നു,+ ഉടമ്പടി​കൾ ഉണ്ടാക്കു​ന്നു;അവർ കല്‌പി​ക്കുന്ന വിധികൾ വയലിലെ ഉഴവു​ചാ​ലിൽ പൊട്ടി​മു​ള​യ്‌ക്കുന്ന വിഷ​ച്ചെ​ടി​കൾപോ​ലെ​യാണ്‌.+  5  ശമര്യയിൽ താമസി​ക്കു​ന്നവർ ബേത്ത്‌-ആവെനി​ലെ കാളക്കു​ട്ടി​യെ ഓർത്ത്‌ പേടി​ക്കും.+ അതിന്റെ ജനം ആ വിഗ്ര​ഹത്തെ ഓർത്ത്‌ ദുഃഖി​ക്കും.ഈ അന്യ​ദൈ​വ​ത്തെ​യും അതിന്റെ മഹത്ത്വ​ത്തെ​യും ഓർത്ത്‌ സന്തോ​ഷിച്ച അതിന്റെ പുരോ​ഹി​ത​ന്മാ​രും വിലപി​ക്കും.കാരണം അത്‌ അവരെ വിട്ട്‌ പ്രവാ​സ​ത്തി​ലേക്കു പോകും.  6  അസീറിയയിലെ മഹാരാജാവിന്‌+ ഒരു സമ്മാന​മാ​യി അതിനെ കൊണ്ടു​പോ​കും. എഫ്രയീം നാണം​കെ​ടും,പിൻപ​റ്റി​യ ഉപദേശം നിമിത്തം ഇസ്രാ​യേൽ അപമാ​നി​ത​യാ​കും.+  7  വെള്ളത്തിൽ വീണ മരച്ചി​ല്ല​പോ​ലെ, ശമര്യ​യും അവളുടെ രാജാ​വും നശിച്ചു​പോ​കും.*+  8  ബേത്ത്‌-ആവെനിലെ+ ആരാധനാസ്ഥലങ്ങൾ* മൺമറ​യും.+ അവയാ​യി​രു​ന്ന​ല്ലോ ഇസ്രാ​യേ​ലി​ന്റെ പാപം.+ അവരുടെ യാഗപീ​ഠ​ങ്ങ​ളിൽ മുള്ളും മുൾച്ചെ​ടി​ക​ളും വളരും.+ ജനം മലക​ളോട്‌, ‘ഞങ്ങളെ മൂടൂ!’ എന്നും കുന്നു​ക​ളോട്‌, ‘ഞങ്ങളുടെ മേൽ വന്നുവീ​ഴൂ!’ എന്നും പറയും.+  9  ഇസ്രായേലേ, ഗിബെ​യ​യു​ടെ കാലം​മു​തൽ നീ പാപം ചെയ്‌തി​രി​ക്കു​ന്നു.+ അവി​ടെ​വെച്ച്‌ അവർക്കു മാറ്റ​മൊ​ന്നും വന്നില്ല. ഗിബെ​യ​യി​ലെ യുദ്ധം അനീതി​യു​ടെ മക്കളെ കീഴട​ക്കി​യില്ല.* 10  എനിക്ക്‌ ഇഷ്ടമു​ള്ള​പ്പോൾ ഞാൻ അവർക്കു ശിക്ഷണം നൽകും. അവരുടെ രണ്ടു തെറ്റുകൾ അവരുടെ മേൽ വെച്ചുകെട്ടുമ്പോൾ* ജനതകൾ അവർക്കെ​തി​രെ സംഘടി​ക്കും. 11  മെതിക്കാൻ ഇഷ്ടമുള്ള, പരിശീ​ലനം ലഭിച്ച ഒരു പശുവാ​യി​രു​ന്നു എഫ്രയീം.അതു​കൊണ്ട്‌ അവളുടെ ഭംഗി​യുള്ള കഴുത്തിൽ ഞാൻ നുകം വെച്ചില്ല. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഒരാൾ എഫ്രയീ​മി​ന്റെ പുറത്തി​രുന്ന്‌ അതിനെ തെളിക്കാൻ* ഞാൻ ഇടയാ​ക്കും.+ യഹൂദ നിലം ഉഴും; യാക്കോ​ബ്‌ അവനു​വേണ്ടി നിലം നിരപ്പാ​ക്കും. 12  യഹോവയെ അന്വേ​ഷി​ക്കാൻ ഇനിയും വൈകി​യി​ട്ടില്ല.+ അതു​കൊണ്ട്‌, ദൈവം വന്ന്‌ നിങ്ങൾക്കു നീതി ഉപദേ​ശിച്ച്‌ തരുന്ന​തു​വരെ,+നീ നീതി​യിൽ വിത്തു വിതയ്‌ക്കുക, അചഞ്ചല​മായ സ്‌നേഹം കൊയ്യുക; കൃഷി​യി​ടം ഉഴുതു​മ​റി​ക്കുക.+ 13  എന്നാൽ നിങ്ങൾ ദുഷ്ടത ഉഴുത്‌ അനീതി കൊയ്‌തു.+വഞ്ചനയു​ടെ ഫലം നിങ്ങൾ തിന്നി​രി​ക്കു​ന്നു,സ്വന്തം വഴിക​ളി​ലും നിന്റെ എണ്ണമറ്റ യോദ്ധാ​ക്ക​ളി​ലും നീ ആശ്രയി​ച്ചു. 14  നിന്റെ ജനത്തിന്‌ എതിരെ ഒരു ആരവം മുഴങ്ങും,കോട്ട​മ​തി​ലു​ള്ള നിന്റെ നഗരങ്ങൾ തകർന്ന​ടി​യും.+ശൽമാൻ, അർബേൽഗൃ​ഹ​ത്തിൽ വരുത്തിയ നാശം​പോ​ലെ​യാ​യി​രി​ക്കും അത്‌.ആ യുദ്ധത്തിൽ കുഞ്ഞു​ങ്ങ​ളോ​ടൊ​പ്പം അമ്മമാ​രു​ടെ​യും ശരീരം ചിന്നി​ച്ചി​തറി കിടന്നി​രു​ന്നു. 15  ബഥേലേ, നിന്റെ കൊടിയ ദുഷ്ടത നിമിത്തം അതായി​രി​ക്കും നിന്നോ​ടു ചെയ്യാൻപോ​കു​ന്നത്‌!+ സൂര്യൻ ഉദിക്കു​മ്പോ​ഴേ​ക്കും ഇസ്രാ​യേ​ലി​ന്റെ രാജാവ്‌ വെറും ഓർമ​യാ​യി മാറും.”*+

അടിക്കുറിപ്പുകള്‍

മറ്റൊരു സാധ്യത “പടർന്നു​ക​യ​റുന്ന ഒരു മുന്തി​രി​വള്ളി.”
അഥവാ “വഴുവ​ഴു​പ്പു​ള്ള​താ​ണ്‌; മിനു​സ​മു​ള്ള​താ​ണ്‌.”
അക്ഷ. “നിശ്ശബ്ദ​രാ​ക്ക​പ്പെ​ടും.”
അക്ഷ. “ഉയർന്ന സ്ഥലങ്ങൾ.”
അഥവാ “നിശ്ശേഷം നശിപ്പി​ച്ചില്ല.”
അതായത്‌, ഒരു നുക​മെ​ന്ന​പോ​ലെ അവർ ശിക്ഷ വഹിക്കു​മ്പോൾ.
അഥവാ “അതിനു നുകം വെക്കാൻ.”
അക്ഷ. “നിശ്ശബ്ദ​നാ​ക്ക​പ്പെ​ടും.”

പഠനക്കുറിപ്പുകൾ

ദൃശ്യാവിഷ്കാരം