ആവർത്തനം 29:1-29

  • മോവാ​ബിൽവെച്ച്‌ ഇസ്രാ​യേ​ലു​മാ​യി ഉടമ്പടി ചെയ്യുന്നു (1-13)

  • അനുസ​ര​ണ​ക്കേടു കാണി​ച്ചാൽ (14-29)

    • മറഞ്ഞി​രി​ക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ, വെളി​പ്പെ​ടു​ത്തി​ക്കി​ട്ടിയ കാര്യങ്ങൾ (29)

29  ഹോ​രേ​ബിൽവെച്ച്‌ ഇസ്രാ​യേൽ ജനവു​മാ​യി ചെയ്‌ത ഉടമ്പടി​ക്കു പുറമേ മോവാ​ബ്‌ ദേശത്തു​വെച്ച്‌ അവരു​മാ​യി മറ്റൊരു ഉടമ്പടി ചെയ്യാൻ യഹോവ മോശ​യോ​ടു കല്‌പി​ച്ചു. ആ ഉടമ്പടി​യി​ലെ വാക്കു​ക​ളാണ്‌ ഇവ.+  മോശ ഇസ്രാ​യേ​ലി​നെ മുഴുവൻ വിളി​ച്ചു​കൂ​ട്ടി ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ഈജി​പ്‌ത്‌ ദേശത്ത്‌ നിങ്ങളു​ടെ കൺമു​ന്നിൽവെച്ച്‌ യഹോവ ഫറവോ​നോ​ടും ഫറവോ​ന്റെ എല്ലാ ദാസന്മാ​രോ​ടും ഫറവോ​ന്റെ ദേശ​ത്തോ​ടു മുഴു​വ​നും ചെയ്‌തതു നിങ്ങൾ കണ്ടിരി​ക്കു​ന്നു;+  മഹത്തായ ന്യായവിധികളും* വലിയ അടയാ​ള​ങ്ങ​ളും അത്ഭുത​ങ്ങ​ളും നിങ്ങൾ സ്വന്തം കണ്ണു​കൊണ്ട്‌ കണ്ടു.+  പക്ഷേ യഹോവ നിങ്ങൾക്കു തിരി​ച്ച​റി​വുള്ള ഒരു ഹൃദയ​വും കാണുന്ന കണ്ണുക​ളും കേൾക്കുന്ന ചെവി​ക​ളും ഇന്നുവരെ നൽകി​യി​ട്ടില്ല.+  ‘ഞാൻ നിങ്ങളെ വിജന​ഭൂ​മി​യി​ലൂ​ടെ നയിച്ച 40 വർഷം+ നിങ്ങൾ ധരിച്ചി​രുന്ന വസ്‌ത്രം പഴകു​ക​യോ നിങ്ങളു​ടെ കാലിലെ ചെരിപ്പു തേഞ്ഞു​പോ​കു​ക​യോ ചെയ്‌തില്ല.+  നിങ്ങൾക്കു തിന്നാൻ അപ്പമോ കുടി​ക്കാൻ വീഞ്ഞോ മറ്റു ലഹരി​പാ​നീ​യ​ങ്ങ​ളോ ഇല്ലായി​രു​ന്നു. എങ്കിലും ഞാൻ നിങ്ങളു​ടെ ദൈവ​മായ യഹോ​വ​യാ​ണെന്നു നിങ്ങൾ തിരി​ച്ച​റി​യാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിപാ​ലി​ച്ചു.’  ഒടുവിൽ നിങ്ങൾ ഈ സ്ഥലത്ത്‌ എത്തി. അപ്പോൾ ഹെശ്‌ബോ​നി​ലെ രാജാ​വായ സീഹോനും+ ബാശാ​നി​ലെ രാജാ​വായ ഓഗും+ നമു​ക്കെ​തി​രെ യുദ്ധത്തി​നു വന്നു. എന്നാൽ നമ്മൾ അവരെ തോൽപ്പി​ച്ചു.+  നമ്മൾ അവരുടെ ദേശം പിടി​ച്ച​ടക്കി രൂബേ​ന്യർക്കും ഗാദ്യർക്കും മനശ്ശെ​യ​രു​ടെ പാതി ഗോ​ത്ര​ത്തി​നും അവകാ​ശ​മാ​യി കൊടു​ത്തു.+  അതുകൊണ്ട്‌ ഈ ഉടമ്പടി​യി​ലെ വാക്കുകൾ പാലിച്ച്‌ അവ അനുസ​രി​ക്കുക. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചെയ്യു​ന്ന​തെ​ല്ലാം സഫലമാ​കും.+ 10  “നിങ്ങൾ എല്ലാവ​രും ഇന്ന്‌ ഇതാ, നിങ്ങളു​ടെ ദൈവ​മായ യഹോ​വ​യു​ടെ മുമ്പാകെ നിൽക്കു​ന്നു; നിങ്ങളു​ടെ ഗോ​ത്ര​ത്ത​ല​വ​ന്മാ​രും നിങ്ങളു​ടെ മൂപ്പന്മാ​രും നിങ്ങളു​ടെ അധികാ​രി​ക​ളും ഇസ്രാ​യേ​ലി​ലെ എല്ലാ പുരു​ഷ​ന്മാ​രും 11  നിങ്ങളുടെ കുട്ടി​ക​ളും നിങ്ങളു​ടെ ഭാര്യമാരും+ നിങ്ങളു​ടെ പാളയ​ത്തിൽ താമസി​ച്ച്‌ നിങ്ങൾക്കു​വേണ്ടി വിറകു ശേഖരി​ക്കു​ക​യും വെള്ളം കോരു​ക​യും ചെയ്യുന്ന വിദേശിയും+ ഇവി​ടെ​യുണ്ട്‌. 12  നിങ്ങളുടെ ദൈവ​മായ യഹോവ നിങ്ങളു​മാ​യി ആണയിട്ട്‌ ചെയ്യുന്ന ഉടമ്പടി​യിൽ പങ്കാളി​ക​ളാ​കാ​നാ​ണു നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നിരി​ക്കു​ന്നത്‌. നിങ്ങളു​ടെ ദൈവ​മായ യഹോവ ഇന്നു നിങ്ങളു​മാ​യി ഈ ഉടമ്പടി ചെയ്യുന്നതു+ 13  നിങ്ങളെ സ്വന്തം ജനമായി സ്ഥിരപ്പെടുത്താനും+ അവിടു​ന്ന്‌ നിങ്ങളു​ടെ ദൈവ​മാ​കാ​നും വേണ്ടി​യാണ്‌.+ ദൈവം നിങ്ങ​ളോ​ടു വാഗ്‌ദാ​നം ചെയ്‌ത​തും നിങ്ങളു​ടെ പൂർവി​ക​രായ അബ്രാ​ഹാം,+ യിസ്‌ഹാ​ക്ക്‌,+ യാക്കോബ്‌+ എന്നിവ​രോ​ടു സത്യം ചെയ്‌ത​തും ഇതായി​രു​ന്ന​ല്ലോ. 14  “ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആണയി​ടു​ന്ന​തും ഈ ഉടമ്പടി ചെയ്യു​ന്ന​തും നിങ്ങ​ളോ​ടു മാത്രമല്ല, 15  ഇന്ന്‌ ഇവിടെ നമ്മളോ​ടൊ​പ്പം നമ്മുടെ ദൈവ​മായ യഹോ​വ​യു​ടെ മുമ്പാകെ കൂടി​വ​ന്നി​രി​ക്കു​ന്ന​വ​രോ​ടും ഇന്നു നമ്മളോ​ടൊ​പ്പം ഇവിടെ വന്നിട്ടി​ല്ലാ​ത്ത​വ​രോ​ടും കൂടെ​യാണ്‌. 16  (നമ്മൾ ഈജി​പ്‌ത്‌ ദേശത്ത്‌ കഴിഞ്ഞത്‌ എങ്ങനെ​യാ​ണെ​ന്നും പല ജനതകൾക്കി​ട​യി​ലൂ​ടെ കടന്നു​പോ​ന്നത്‌ എങ്ങനെ​യാ​ണെ​ന്നും നിങ്ങൾക്കു നന്നായി അറിയാം.+ 17  അവരുടെ വൃത്തി​കെട്ട വസ്‌തു​ക്ക​ളും മരം, കല്ല്‌, സ്വർണം, വെള്ളി എന്നിവ​യിൽ തീർത്ത അവരുടെ മ്ലേച്ഛവിഗ്രഹങ്ങളും*+ നിങ്ങൾ അപ്പോൾ കാണാ​റു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്ന​ല്ലോ.) 18  നമ്മുടെ ദൈവ​മായ യഹോ​വ​യിൽനിന്ന്‌ ഹൃദയം​കൊണ്ട്‌ അകന്നു​പോ​കു​ക​യും ആ ജനതക​ളു​ടെ ദൈവ​ങ്ങളെ സേവി​ക്കാൻ ചായ്‌വ്‌ കാണി​ക്കു​ക​യും ചെയ്യുന്ന ഒരു പുരു​ഷ​നോ സ്‌ത്രീ​യോ ഒരു കുടും​ബ​മോ ഗോ​ത്ര​മോ ഇന്നു നിങ്ങൾക്കി​ട​യിൽ ഉണ്ടാകാ​തെ സൂക്ഷി​ച്ചു​കൊ​ള്ളുക.+ വിഷക്കാ​യും കാഞ്ഞി​ര​വും ഉണ്ടാകുന്ന അത്തര​മൊ​രു വേരു നിങ്ങൾക്കി​ട​യിൽ ഉണ്ടാകാ​തി​രി​ക്കട്ടെ.+ 19  “എന്നാൽ ഈ ആണയിലെ വാക്കുകൾ കേട്ടി​ട്ടും, ‘എനിക്കു മനസ്സിൽ* തോന്നു​ന്ന​തു​പോ​ലെ നടന്നാ​ലും ഞാൻ സമാധാ​ന​ത്തോ​ടെ കഴിയും’ എന്നു പറഞ്ഞ്‌ ഒരു വ്യക്തി തന്റെ ഹൃദയ​ത്തിൽ വീമ്പി​ള​ക്കി​ക്കൊണ്ട്‌ തന്റെ വഴിയി​ലുള്ള എല്ലാത്തിനും* നാശം വിതച്ചാൽ 20  യഹോവ അയാ​ളോ​ടു ക്ഷമിക്കില്ല.+ യഹോ​വ​യു​ടെ ഉഗ്ര​കോ​പം അയാൾക്കു നേരെ ആളിക്ക​ത്തു​ക​യും ഈ പുസ്‌ത​ക​ത്തിൽ എഴുതി​യി​രി​ക്കുന്ന ശാപങ്ങ​ളെ​ല്ലാം അയാളു​ടെ മേൽ വരുക​യും ചെയ്യും.+ യഹോവ ഉറപ്പാ​യും അയാളു​ടെ പേര്‌ ആകാശ​ത്തിൻകീ​ഴിൽനിന്ന്‌ മായ്‌ച്ചു​ക​ള​യും. 21  ഈ നിയമ​പു​സ്‌ത​ക​ത്തിൽ എഴുതി​യി​രി​ക്കുന്ന ഉടമ്പടി​യി​ലെ എല്ലാ ശാപങ്ങൾക്കും ചേർച്ച​യിൽ അയാളു​ടെ മേൽ ആപത്തു വരുത്താ​നാ​യി യഹോവ അയാളെ ഇസ്രാ​യേ​ലി​ലെ എല്ലാ ഗോ​ത്ര​ങ്ങ​ളിൽനി​ന്നും വേർതി​രി​ക്കും. 22  “ദൂര​ദേ​ശ​ത്തു​നിന്ന്‌ വരുന്ന​വ​രും നിങ്ങളു​ടെ മക്കളുടെ ഭാവി​ത​ല​മു​റ​യും യഹോവ നിങ്ങളു​ടെ ദേശത്തി​ന്മേൽ വരുത്തിയ ബാധക​ളും ദുരി​ത​ങ്ങ​ളും കാണും. 23  യഹോവ കോപ​ത്തി​ലും ക്രോ​ധ​ത്തി​ലും നശിപ്പി​ച്ചു​കളഞ്ഞ സൊ​ദോം, ഗൊ​മോറ,+ ആദ്‌മ, സെബോയിം+ എന്നിവ​യെ​പ്പോ​ലെ ദേശം ഒന്നാകെ നശിക്കു​ന്നത്‌ അവർ കാണും. ഗന്ധകവും* ഉപ്പും തീയും കാരണം വിതയും വിളയും അവി​ടെ​യു​ണ്ടാ​കില്ല, സസ്യജാ​ല​ങ്ങ​ളൊ​ന്നും മുളച്ചു​വ​രില്ല. 24  അപ്പോൾ അവരും എല്ലാ ജനതക​ളും ഇങ്ങനെ ചോദി​ക്കും: ‘യഹോവ എന്തു​കൊ​ണ്ടാണ്‌ ഈ ദേശ​ത്തോട്‌ ഇങ്ങനെ ചെയ്‌തത്‌?+ ദൈവം ഇത്രയ​ധി​കം കോപി​ക്കാൻ എന്താണു കാരണം?’ 25  അപ്പോൾ അവർ പറയും: ‘അവർ അവരുടെ പൂർവി​ക​രു​ടെ ദൈവ​മായ യഹോ​വ​യു​ടെ ഉടമ്പടി, അതായത്‌ അവരെ ഈജി​പ്‌ത്‌ ദേശത്തു​നിന്ന്‌ കൊണ്ടു​വ​ന്ന​പ്പോൾ ദൈവം അവരോ​ടു ചെയ്‌ത ഉടമ്പടി,+ തള്ളിക്ക​ളഞ്ഞു. അതു​കൊ​ണ്ടാണ്‌ ഇങ്ങനെ സംഭവി​ച്ചത്‌.+ 26  മാത്രമല്ല, അവർ ചെന്ന്‌ തങ്ങൾ അറിഞ്ഞി​ട്ടി​ല്ലാത്ത, ആരാധി​ക്കാൻ അവർക്ക്‌ അനുവാ​ദ​മി​ല്ലാ​തി​രുന്ന,* അന്യ​ദൈ​വ​ങ്ങളെ ആരാധി​ക്കു​ക​യും അവയുടെ മുമ്പാകെ കുമ്പി​ടു​ക​യും ചെയ്‌തു.+ 27  അപ്പോൾ യഹോ​വ​യു​ടെ കോപം ആ ദേശത്തി​നു നേരെ ആളിക്ക​ത്തു​ക​യും ഈ പുസ്‌ത​ക​ത്തിൽ എഴുതി​യി​രി​ക്കുന്ന ശാപങ്ങ​ളെ​ല്ലാം ദൈവം അതിന്മേൽ വരുത്തു​ക​യും ചെയ്‌തു.+ 28  തന്റെ കോപ​വും ക്രോ​ധ​വും കടുത്ത ധാർമി​ക​രോ​ഷ​വും നിമിത്തം യഹോവ അവരെ അവരുടെ മണ്ണിൽനി​ന്ന്‌ പിഴു​തെ​ടുത്ത്‌ മറ്റൊരു ദേശ​ത്തേക്ക്‌ എറിഞ്ഞു​ക​ളഞ്ഞു.+ അവർ ഇന്നും അവിടെ കഴിയു​ന്നു.’+ 29  “മറഞ്ഞി​രി​ക്കുന്ന കാര്യ​ങ്ങ​ളെ​ല്ലാം നമ്മുടെ ദൈവ​മായ യഹോ​വ​യ്‌ക്കു​ള്ള​താണ്‌.+ വെളി​പ്പെ​ടു​ത്തി​ക്കി​ട്ടിയ കാര്യ​ങ്ങ​ളോ നമ്മൾ ഈ നിയമ​ത്തി​ലെ വാക്കു​ക​ളെ​ല്ലാം എന്നെന്നും പാലി​ക്കാൻവേണ്ടി, നമുക്കും നമ്മുടെ വരും​ത​ല​മു​റ​കൾക്കും ഉള്ളതാണ്‌.+

അടിക്കുറിപ്പുകള്‍

അഥവാ “വിചാ​ര​ണ​ക​ളും.”
എബ്രായപദത്തിന്‌ “കാഷ്‌ഠം” എന്ന്‌ അർഥമുള്ള ഒരു വാക്കി​നോ​ടു ബന്ധമു​ണ്ടാ​യി​രി​ക്കാം. ഇത്‌ അങ്ങേയ​റ്റത്തെ അറപ്പിനെ കുറി​ക്കു​ന്നു.
അക്ഷ. “ഹൃദയ​ത്തിൽ.”
അക്ഷ. “വരണ്ടതി​നോ​ടൊ​പ്പം നനവു​ള്ള​തി​നും.”
അതായത്‌, സൾഫർ.
അക്ഷ. “അവർക്കു ഭാഗി​ച്ചു​കൊ​ടു​ത്തി​ട്ടി​ല്ലാത്ത.”