പുറപ്പാട്‌ 17:1-16

  • ഹോ​രേ​ബിൽവെച്ച്‌ വെള്ളം കിട്ടാ​ത്ത​തി​നു പരാതിപ്പെ​ടു​ന്നു (1-4)

  • പാറയിൽനി​ന്ന്‌ വെള്ളം (5-7)

  • അമാ​ലേ​ക്യ​രു​ടെ ആക്രമ​ണ​വും അവരുടെ തോൽവി​യും (8-16)

17  യഹോ​വ​യു​ടെ ആജ്ഞയനുസരിച്ച്‌+ സിൻ വിജനഭൂമിയിൽനിന്ന്‌+ പുറപ്പെട്ട ഇസ്രായേൽസ​മൂ​ഹം പല സ്ഥലങ്ങളിൽ മാറി​മാ​റി പാളയ​മ​ടിച്ച്‌ ഒടുവിൽ രഫീദീ​മിൽ എത്തി.+ എന്നാൽ അവിടെ പാളയ​മ​ടിച്ച അവർക്കു കുടി​ക്കാൻ വെള്ളമി​ല്ലാ​യി​രു​ന്നു.  അതുകൊണ്ട്‌ ജനം, “ഞങ്ങൾക്കു കുടി​ക്കാൻ വെള്ളം തരൂ” എന്നു പറഞ്ഞ്‌ മോശയോ​ടു കലഹി​ച്ചു​തു​ടങ്ങി.+ എന്നാൽ മോശ അവരോ​ടു ചോദി​ച്ചു: “എന്തിനാ​ണു നിങ്ങൾ എന്നോട്‌ ഇങ്ങനെ കലഹി​ക്കു​ന്നത്‌, എന്തിനാ​ണു നിങ്ങൾ യഹോ​വയെ പരീക്ഷി​ച്ചുകൊ​ണ്ടി​രി​ക്കു​ന്നത്‌?”+  പക്ഷേ, അവി​ടെ​യാ​യി​രി​ക്കെ ദാഹി​ച്ചു​വലഞ്ഞ ജനം മോശ​യ്‌ക്കെ​തി​രെ പിറു​പി​റു​ത്തുകൊ​ണ്ടി​രു​ന്നു.+ അവർ പറഞ്ഞു: “എന്തിനാ​ണു ഞങ്ങളെ ഈജി​പ്‌തിൽനിന്ന്‌ ഇങ്ങോട്ടു കൊണ്ടു​വ​ന്നത്‌? ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ മക്കളും മൃഗങ്ങ​ളും ദാഹിച്ച്‌ ചാകട്ടെ എന്നു കരുതി​യാ​ണോ?”  ഒടുവിൽ മോശ യഹോ​വയെ വിളിച്ച്‌ കരഞ്ഞ്‌ പറഞ്ഞു: “ഈ ജനത്തെ ഞാൻ എന്തു ചെയ്യും? അൽപ്പം​കൂ​ടെ കഴിഞ്ഞാൽ അവർ എന്നെ കല്ലെറി​യും!”  അപ്പോൾ യഹോവ മോശയോ​ടു പറഞ്ഞു: “ജനത്തിനു മുമ്പേ പോകുക. ഇസ്രായേൽമൂ​പ്പ​ന്മാ​രിൽ ചില​രെ​യും നിന്റെ​കൂ​ടെ കൂട്ടിക്കൊ​ള്ളൂ. നൈൽ നദിയെ അടിക്കാൻ ഉപയോ​ഗിച്ച നിന്റെ വടിയും+ കൂടെ കരുതണം. അതു നിന്റെ കൈയിലെ​ടുത്ത്‌ നടക്കുക.  ഇതാ! ഞാൻ അവിടെ നിന്റെ മുന്നിൽ ഹോ​രേ​ബി​ലെ പാറയു​ടെ മുകളിൽ നിൽക്കു​ന്നു​ണ്ടാ​കും. നീ പാറയി​ല​ടി​ക്കണം. അപ്പോൾ അതിൽനി​ന്ന്‌ വെള്ളം പുറത്ത്‌ വരും, ജനം അതു കുടി​ക്കു​ക​യും ചെയ്യും.”+ ഇസ്രായേൽമൂ​പ്പ​ന്മാ​രു​ടെ കൺമു​ന്നിൽവെച്ച്‌ മോശ അങ്ങനെ ചെയ്‌തു.  ഇസ്രായേല്യർ കലഹി​ച്ച​തുകൊ​ണ്ടും “യഹോവ ഞങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ” എന്നു പറഞ്ഞ്‌ യഹോ​വയെ പരീക്ഷിച്ചതുകൊണ്ടും+ മോശ ആ സ്ഥലത്തിനു മസ്സ*+ എന്നും മെരീബ*+ എന്നും പേരിട്ടു.  പിന്നെ അമാലേക്യർ+ വന്ന്‌ രഫീദീ​മിൽവെച്ച്‌ ഇസ്രായേ​ല്യരോ​ടു പോരാ​ടി.+  അപ്പോൾ മോശ യോശുവയോടു+ പറഞ്ഞു: “നമുക്കു​വേണ്ടി പുരു​ഷ​ന്മാ​രെ തിര​ഞ്ഞെ​ടുത്ത്‌ അമാ​ലേ​ക്യരോ​ടു പോരാ​ടാൻ പുറ​പ്പെടൂ! ഞാൻ നാളെ സത്യദൈ​വ​ത്തി​ന്റെ വടിയും പിടിച്ച്‌ കുന്നി​ന്മു​ക​ളിൽ നിൽക്കും.” 10  മോശ പറഞ്ഞതുപോലെ​തന്നെ യോശുവ ചെയ്‌തു.+ യോശുവ അമാ​ലേ​ക്യരോ​ടു പോരാ​ടി. മോശ​യും അഹരോ​നും ഹൂരും+ കുന്നിന്റെ മുകളിലേ​ക്കും കയറി. 11  മോശ കൈകൾ ഉയർത്തി​പ്പി​ടിച്ച സമയം മുഴുവൻ ഇസ്രായേ​ല്യർ വിജയി​ച്ചു​നി​ന്നു. എന്നാൽ മോശ​യു​ടെ കൈകൾ താണുപോ​കുന്ന ഉടൻ അമാ​ലേ​ക്യർ ജയിച്ചു​ക​യറി. 12  കൈ കഴച്ച​പ്പോൾ മോശ​യ്‌ക്ക്‌ ഇരിക്കാൻ അവർ ഒരു കല്ലു കൊണ്ടു​വന്ന്‌ കൊടു​ത്തു. മോശ അതിൽ ഇരുന്ന​പ്പോൾ അഹരോ​നും ഹൂരും ഇരുവ​ശ​ങ്ങ​ളി​ലും നിന്ന്‌ മോശ​യു​ടെ കൈകൾ താങ്ങിക്കൊ​ടു​ത്തു. അതു​കൊണ്ട്‌ മോശ​യു​ടെ കൈകൾ സൂര്യാ​സ്‌ത​മ​യം​വരെ താണുപോ​കാ​തെ നിന്നു. 13  അങ്ങനെ, യോശുവ അമാ​ലേ​ക്കിനെ​യും അയാളു​ടെ ജനത്തെ​യും വാളു​കൊ​ണ്ട്‌ തോൽപ്പി​ച്ചു.+ 14  യഹോവ മോശയോ​ടു പറഞ്ഞു: “‘അമാ​ലേ​ക്കി​ന്റെ ഓർമ ആകാശ​ത്തിൻകീ​ഴിൽനിന്ന്‌ ഞാൻ നിശ്ശേഷം മായ്‌ച്ചു​ക​ള​യും’+ എന്നത്‌ ഒരു സ്‌മരണയ്‌ക്കായി* പുസ്‌ത​ക​ത്തിൽ എഴുതു​ക​യും യോശു​വയോ​ടു പറയു​ക​യും ചെയ്യുക.” 15  പിന്നെ മോശ ഒരു യാഗപീ​ഠം പണിത്‌ അതിന്‌ യഹോവ-നിസ്സി* എന്നു പേരിട്ടു. 16  “അമാ​ലേ​ക്കി​ന്റെ കൈ യാഹിന്റെ സിംഹാസനത്തിന്‌+ എതിരെ ഉയർന്നി​രി​ക്കു​ന്ന​തുകൊണ്ട്‌ തലമു​റ​ത​ല​മു​റയോ​ളം യഹോ​വ​യ്‌ക്ക്‌ അമാ​ലേ​ക്കിനോ​ടു യുദ്ധമു​ണ്ടാ​യി​രി​ക്കും”+ എന്നു മോശ പറഞ്ഞു.

അടിക്കുറിപ്പുകള്‍

അർഥം: “പരീക്ഷി​ക്കൽ; പരീക്ഷ.”
അർഥം: “കലഹിക്കൽ.”
അഥവാ “ഓർമി​പ്പി​ക്ക​ലാ​യി.”
അർഥം: “യഹോവ എന്റെ കൊടി​മരം.”