ശമുവേൽ രണ്ടാം ഭാഗം 7:1-29

  • ദാവീദ്‌ ദേവാ​ലയം പണിയില്ല (1-7)

  • ഒരു രാജ്യ​ത്തി​നു​വേണ്ടി ദാവീ​ദു​മാ​യി ഉടമ്പടി ചെയ്യുന്നു (8-17)

  • ദാവീദ്‌ നന്ദി പറഞ്ഞ്‌ പ്രാർഥി​ക്കു​ന്നു (18-29)

7  രാജാവ്‌ സ്വന്തം കൊട്ടാരത്തിൽ+ താമസ​മാ​ക്കിയ കാലം. ചുറ്റു​മുള്ള ശത്രു​ക്ക​ളിൽനിന്നെ​ല്ലാം യഹോവ അദ്ദേഹ​ത്തി​നു സ്വസ്ഥത നൽകി​യി​രു​ന്നു. 2  രാജാവ്‌ നാഥാൻ+ പ്രവാ​ച​കനോ​ടു പറഞ്ഞു: “ഞാൻ ഇവിടെ ദേവദാ​രുകൊ​ണ്ടുള്ള അരമനയിൽ+ താമസി​ക്കു​ന്നു. പക്ഷേ സത്യദൈ​വ​ത്തി​ന്റെ പെട്ടകം ഇരിക്കു​ന്നത്‌ ഒരു കൂടാ​ര​ത്തി​ലും.”+ 3  അപ്പോൾ നാഥാൻ പറഞ്ഞു: “അങ്ങ്‌ ചെന്ന്‌ അങ്ങയുടെ ആഗ്രഹംപോ​ലെ ചെയ്‌തുകൊ​ള്ളൂ. യഹോവ അങ്ങയുടെ​കൂടെ​യുണ്ട്‌.”+ 4  ആ രാത്രി​തന്നെ നാഥാന്‌ യഹോ​വ​യു​ടെ സന്ദേശം കിട്ടി. ദൈവം പറഞ്ഞു: 5  “ചെന്ന്‌ എന്റെ ദാസനായ ദാവീ​ദിനോട്‌ ഇങ്ങനെ പറയുക: ‘യഹോവ പറയുന്നു: “എനിക്കു വസിക്കാൻ നീ ഒരു ഭവനം പണി​യേ​ണ്ട​തു​ണ്ടോ?+ 6  ഈജിപ്‌തിൽനിന്ന്‌ ഇസ്രാ​യേൽ ജനത്തെ വിടു​വിച്ച്‌ കൊണ്ടു​വന്ന ദിവസം​മു​തൽ ഇന്നുവരെ ഞാൻ ഒരു ഭവനത്തിൽ താമസി​ച്ചി​ട്ടി​ല്ല​ല്ലോ.+ ഞാൻ കൂടാരത്തിൽ+ വസിച്ച്‌ ഒരിട​ത്തു​നിന്ന്‌ മറ്റൊ​രി​ടത്തേക്കു സഞ്ചരി​ക്കു​ക​യാ​യി​രു​ന്നി​ല്ലേ?* 7  ഞാൻ എല്ലാ ഇസ്രായേ​ല്യ​രുടെ​യും​കൂ​ടെ സഞ്ചരിച്ച കാലത്ത്‌ എപ്പോഴെ​ങ്കി​ലും, എന്റെ ജനമായ ഇസ്രായേ​ലി​നെ മേയ്‌ക്കാൻ ഞാൻ നിയമിച്ച ഏതെങ്കി​ലും ഒരു ഗോ​ത്ര​ത്ത​ല​വനോട്‌, ‘നിങ്ങൾ എനിക്കു​വേണ്ടി ദേവദാ​രുകൊ​ണ്ടുള്ള ഒരു ഭവനം പണിയാ​ത്തത്‌ എന്താണ്‌’ എന്നു ചോദി​ച്ചി​ട്ടു​ണ്ടോ?”’ 8  അതുകൊണ്ട്‌ എന്റെ ദാസനായ ദാവീ​ദിനോ​ടു പറയുക: ‘സൈന്യ​ങ്ങ​ളു​ടെ അധിപ​നായ യഹോവ പറയുന്നു: “മേച്ചിൽപ്പു​റ​ങ്ങ​ളിൽ ആടു മേയ്‌ച്ച്‌+ നടന്ന നിന്നെ എന്റെ ജനമായ ഇസ്രായേ​ലി​നു നേതാവാകാൻ+ ഞാൻ തിര​ഞ്ഞെ​ടു​ത്തു. 9  നീ എവി​ടെപ്പോ​യാ​ലും ഞാൻ കൂടെ​യു​ണ്ടാ​യി​രി​ക്കും.+ നിന്റെ ശത്രു​ക്കളെയെ​ല്ലാം ഞാൻ നിന്റെ മുന്നിൽനി​ന്ന്‌ തുടച്ചു​നീ​ക്കും. + നിന്റെ പേര്‌ ഭൂമി​യി​ലെ മഹാന്മാ​രു​ടെ പേരുപോ​ലെ കീർത്തി​യു​ള്ള​താ​ക്കും.+ 10  എന്റെ ജനമായ ഇസ്രായേ​ലി​നുവേണ്ടി ഒരു സ്ഥലം തിര​ഞ്ഞെ​ടുത്ത്‌ ഞാൻ അവരെ അവിടെ താമസി​പ്പി​ക്കും. അവർ അവിടെ സ്വസ്ഥമാ​യി കഴിയും. ആരും അവരെ ശല്യ​പ്പെ​ടു​ത്തില്ല.+ 11  എന്റെ ജനമായ ഇസ്രായേ​ലി​നു ഞാൻ ന്യായാധിപന്മാരെ+ നിയമിച്ച കാലം​മു​തൽ ദുഷ്ടന്മാർ അവരെ ദ്രോ​ഹി​ച്ച​തുപോ​ലെ ഇനി ദ്രോ​ഹി​ക്കില്ല. നിന്റെ എല്ലാ ശത്രു​ക്ക​ളിൽനി​ന്നും ഞാൻ നിനക്കു സ്വസ്ഥത തരും.+ “‘“കൂടാതെ യഹോവ നിനക്കു​വേണ്ടി ഒരു ഭവനം* പണിയുമെന്നും+ യഹോവ നിന്നോ​ടു പറയുന്നു. 12  നിന്റെ കാലം കഴിഞ്ഞ്‌+ നീ പൂർവി​കരെപ്പോ​ലെ അന്ത്യവിശ്ര​മംകൊ​ള്ളുമ്പോൾ ഞാൻ നിന്റെ സന്തതിയെ,* നിന്റെ സ്വന്തം മകനെ, എഴു​ന്നേൽപ്പി​ക്കും. അവന്റെ രാജ്യാ​ധി​കാ​രം ഞാൻ സുസ്ഥി​ര​മാ​ക്കും.+ 13  അവനായിരിക്കും എന്റെ നാമത്തി​നുവേണ്ടി ഒരു ഭവനം പണിയു​ന്നത്‌.+ അവന്റെ രാജ്യാ​ധി​കാ​ര​ത്തി​ന്റെ സിംഹാ​സനം ഞാൻ ഒരിക്ക​ലും ഇളകിപ്പോ​കാത്ത വിധം സുസ്ഥി​ര​മാ​യി സ്ഥാപി​ക്കും.+ 14  ഞാൻ അവനു പിതാ​വും അവൻ എനിക്കു മകനും ആയിരി​ക്കും.+ അവൻ തെറ്റു ചെയ്യു​മ്പോൾ ഞാൻ മനുഷ്യ​രു​ടെ വടി​കൊ​ണ്ടും മനുഷ്യമക്കളുടെ* അടി​കൊ​ണ്ടും അവനെ തിരു​ത്തും.+ 15  നിന്റെ മുന്നിൽനി​ന്ന്‌ ഞാൻ നീക്കി​ക്കളഞ്ഞ ശൗലിൽനിന്ന്‌+ എന്റെ അചഞ്ചല​സ്‌നേഹം ഞാൻ പിൻവ​ലി​ച്ച​തുപോ​ലെ അവനിൽനി​ന്ന്‌ ഞാൻ എന്റെ അചഞ്ചല​സ്‌നേഹം പിൻവ​ലി​ക്കില്ല. 16  നിന്റെ ഭവനവും നിന്റെ രാജ്യാ​ധി​കാ​ര​വും നിന്റെ മുന്നിൽ എന്നും ഭദ്രമാ​യി​രി​ക്കും. നിന്റെ സിംഹാ​സനം എന്നും സുസ്ഥി​ര​മാ​യി​രി​ക്കും.”’”+ 17  ഈ വാക്കു​ക​ളും തനിക്കു ലഭിച്ച ദിവ്യ​ദർശ​ന​വും നാഥാൻ ദാവീ​ദിനോ​ടു വിവരി​ച്ചു.+ 18  അപ്പോൾ ദാവീദ്‌ രാജാവ്‌ യഹോ​വ​യു​ടെ സന്നിധി​യിൽ വന്ന്‌ അവിടെ ഇരുന്ന്‌ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “പരമാ​ധി​കാ​രി​യായ യഹോവേ, എന്നെ ഇത്ര​ത്തോ​ളം ഉയർത്താൻ ഞാൻ ആരാണ്‌? എന്റെ കുടും​ബ​വും എത്ര നിസ്സാരം!+ 19  എന്നിട്ടും പരമാ​ധി​കാ​രി​യായ യഹോവേ, ഇതൊ​ന്നും പോരാ എന്നപോ​ലെ, അടിയന്റെ ഭവനത്തി​നു വിദൂ​ര​ഭാ​വി​യിൽ സംഭവി​ക്കാ​നി​രി​ക്കു​ന്ന​തിനെ​ക്കു​റി​ച്ചുപോ​ലും അങ്ങ്‌ പറഞ്ഞി​രി​ക്കു​ന്നു. യഹോവേ, പരമാ​ധി​കാ​രി​യാം കർത്താവേ, ഇതു മുഴു​മ​നു​ഷ്യ​കു​ടും​ബ​ത്തി​നും നൽകി​യി​രി​ക്കുന്ന നിർദേ​ശ​മാ​ണ​ല്ലോ.* 20  പരമാധികാരിയായ യഹോവേ, അങ്ങയ്‌ക്ക്‌ എന്നെ ഇത്ര നന്നായി അറിയാവുന്ന+ സ്ഥിതിക്ക്‌ അങ്ങയുടെ ദാസനായ ഈ ദാവീദ്‌ അങ്ങയോ​ട്‌ ഇതിൽക്കൂ​ടു​തൽ എന്തു പറയാ​നാണ്‌? 21  അങ്ങയുടെ വാക്കിനെ കരുതി​യും അങ്ങയുടെ ഹൃദയ​ത്തി​നു ബോധിച്ചതുപോലെയും* അങ്ങ്‌ ഈ മഹാകാ​ര്യ​ങ്ങളെ​ല്ലാം ചെയ്‌തി​രി​ക്കു​ന്നു. അവ അങ്ങയുടെ ഈ ദാസനു വെളിപ്പെടുത്തുകയും+ ചെയ്‌തു. 22  അതുകൊണ്ടാണ്‌ പരമാ​ധി​കാ​രി​യായ യഹോവേ, അങ്ങ്‌ ശരിക്കും മഹാനാ​യി​രി​ക്കു​ന്നത്‌.+ അങ്ങയെപ്പോ​ലെ മറ്റാരു​മില്ല.+ അങ്ങല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവ​മില്ല.+ ഞങ്ങൾ കേട്ട കാര്യ​ങ്ങളെ​ല്ലാം ഇതു സത്യമാണെ​ന്ന​തി​നു തെളിവ്‌ തരുന്നു. 23  അങ്ങയുടെ ജനമായ ഇസ്രായേ​ലിനെപ്പോ​ലെ വേറെ ഏതു ജനതയാ​ണ്‌ ഈ ഭൂമി​യി​ലു​ള്ളത്‌?+ ദൈവമേ, അങ്ങ്‌ ചെന്ന്‌ ഭയാദ​രവ്‌ ഉണർത്തുന്ന+ മഹാകാ​ര്യ​ങ്ങൾ അവർക്കു​വേണ്ടി ചെയ്‌ത്‌ അവരെ വീണ്ടെ​ടുത്ത്‌ അങ്ങയുടെ ജനമാ​ക്കി​യി​രി​ക്കു​ന്നു.+ അങ്ങ്‌ അങ്ങയുടെ പേര്‌ അങ്ങനെ ഉന്നതമാ​ക്കി.+ അങ്ങ്‌ ഈജി​പ്‌തിൽനിന്ന്‌ അങ്ങയ്‌ക്കാ​യി വീണ്ടെ​ടുത്ത അങ്ങയുടെ ജനത്തി​നുവേണ്ടി ജനതകളെ​യും അവരുടെ ദൈവ​ങ്ങളെ​യും നീക്കി​ക്ക​ള​ഞ്ഞ​ല്ലോ. 24  എന്നും അങ്ങയുടെ സ്വന്തജ​ന​മാ​യി​രി​ക്കാൻ ഇസ്രായേ​ലി​നെ അങ്ങ്‌ തിര​ഞ്ഞെ​ടു​ത്തി​രി​ക്കു​ന്നു.+ യഹോവേ, അങ്ങ്‌ അവരുടെ ദൈവ​വു​മാ​യി​രി​ക്കു​ന്നു.+ 25  “അതു​കൊണ്ട്‌ ദൈവ​മായ യഹോവേ, അടിയനെ​യും അടിയന്റെ ഭവന​ത്തെ​യും കുറിച്ച്‌ അങ്ങ്‌ വാഗ്‌ദാ​നം ചെയ്‌തത്‌ എല്ലാ കാലത്തും നിവർത്തിക്കേ​ണമേ. വാഗ്‌ദാ​നം ചെയ്‌ത​തുപോലെ​തന്നെ അങ്ങ്‌ പ്രവർത്തിക്കേ​ണമേ.+ 26  അങ്ങയുടെ പേര്‌ എന്നും ഉന്നതമാ​യി​രി​ക്കട്ടെ.+ അങ്ങനെ, ‘സൈന്യ​ങ്ങ​ളു​ടെ അധിപ​നായ യഹോവ ഇസ്രായേ​ലി​നു ദൈവം’ എന്നു ജനങ്ങൾ പറയാൻ ഇടവരട്ടെ. അങ്ങയുടെ ദാസനായ ഈ ദാവീ​ദി​ന്റെ ഭവനം അങ്ങയുടെ മുന്നിൽ സുസ്ഥി​ര​മാ​യി​രി​ക്കട്ടെ.+ 27  സൈന്യങ്ങളുടെ അധിപ​നായ യഹോവേ, ഇസ്രായേ​ലി​ന്റെ ദൈവമേ, അങ്ങ്‌ ഈ ദാസ​നോട്‌, ‘ഞാൻ നിനക്കു​വേണ്ടി ഒരു ഭവനം പണിയും’+ എന്നു വെളിപ്പെ​ടു​ത്തി​യ​ല്ലോ. അതു​കൊ​ണ്ടാണ്‌ അടിയൻ അങ്ങയോ​ട്‌ ഇങ്ങനെ പ്രാർഥി​ക്കാൻ ധൈര്യപ്പെ​ട്ടത്‌.* 28  പരമാധികാരിയായ യഹോവേ, അങ്ങാണു സത്യ​ദൈവം. അങ്ങയുടെ വചനങ്ങ​ളും സത്യം.+ അങ്ങ്‌ അടിയ​നോ​ട്‌ ഈ നന്മകൾ വാഗ്‌ദാ​നം ചെയ്‌തി​ട്ടു​മുണ്ട്‌. 29  അതുകൊണ്ട്‌ അങ്ങയ്‌ക്കു പ്രീതി തോന്നി ഈ ദാസന്റെ ഭവനത്തെ അനു​ഗ്ര​ഹിക്കേ​ണമേ. ഈ ഭവനം എന്നും തിരു​മു​മ്പിൽ ഇരിക്കട്ടെ.+ കാരണം പരമാ​ധി​കാ​രി​യായ യഹോവേ, അങ്ങാണ​ല്ലോ അതു വാഗ്‌ദാ​നം ചെയ്‌തി​രി​ക്കു​ന്നത്‌. അങ്ങയുടെ അനു​ഗ്ര​ഹംകൊണ്ട്‌ ഈ ദാസന്റെ ഭവനം എന്നും അനുഗൃ​ഹീ​ത​മാ​യി​രി​ക്കട്ടെ.”+

അടിക്കുറിപ്പുകള്‍

അക്ഷ. “നടക്കു​ക​യാ​യി​രു​ന്നി​ല്ലേ?”
അഥവാ “രാജവം​ശം.”
അക്ഷ. “വിത്തിനെ.”
മറ്റൊരു സാധ്യത “ആദാമി​ന്റെ പുത്ര​ന്മാ​രു​ടെ.”
അഥവാ “നിയമ​മാ​ണ​ല്ലോ.”
അഥവാ “അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടപ്ര​കാ​ര​വും.”
അക്ഷ. “അടിയനു ഹൃദയം ലഭിച്ചത്‌.”