Ɛstɛɛr sebre 5:1-14

  • A Ɛstɛɛr kẽnga rĩmã nengẽ (1-8)

  • A Haman sũ-puugrã la a wuk-m-mengã (9-14)

5  Rasem a tãab-n-soabã,+ a Ɛstɛɛr yeelga a naam futã, n tɩ kẽ rĩmã zakã* saman-bilã sẽn tees rĩmã roogã n yaase. Rẽ tɩ rĩmã zĩi naamã roogẽ, a naam geerã zug n tees rignoorã.  Rĩmã sẽn yã rĩm-poak a Ɛstɛɛr sẽn yas samandẽ wã bala, a sũur yɩɩ noog ne-a, t’a tees-a naam dasaarã sẽn maan ne sãnemã+ sẽn da be a nugẽ wã. Dẽ, a Ɛstɛɛr kolgame n sɩɩs naam dasaarã zugu.  Rĩmã sok-a lame yaa: “Rĩm-poak a Ɛstɛɛre, bõe n tar foo? Bõe la fo rata? Baa yaa mam soolmã pʋɩ-sʋk la f kos-yã, m na n kõ-f lame!”  T’a Ɛstɛɛr yeele: “Sã n taa rĩmã yam, bɩ rĩmã ne a Haman+ wa tigr ning mam sẽn segl rĩmã yĩng rũndã wã.”  Dẽ, rĩmã yeela a tʋm-tʋmdbã yaa: “Yeel-y-yã a Haman t’a wa tao-tao wa a Ɛstɛɛr sẽn kosã.” Woto, rĩmã ne a Haman kẽnga tigr ning a Ɛstɛɛr sẽn seglã.  Sẽn yɩ bilfu, b sẽn wa n yũud divẽ wã, rĩmã yeela a Ɛstɛɛr yaa: “Bõe la fo kota? Togs-m tɩ m na n kõ-f lame! Yaa bõe la fo rata? Baa yaa mam soolmã pʋɩ-sʋk la f kos-yã, m na n kõ-f lame!”+  A Ɛstɛɛr leokame yaa: “Ad mam kosgã, la m sẽn date:  Rĩmã sã n sɩd nonga maam, la sã n taa rĩmã yam t’a na n deeg mam kosgã la a maan mam sẽn datã, bɩ rĩmã ne a Haman wa tigrã mam sẽn na n maan beoog yãmb yĩngã. Beoogo, mam na n wilga rĩmã m sẽn datã.”  Baraare, a Haman yiime n loog ne sũ-noogo. La a sẽn yã a Mardose rĩmã rignoorẽ, n mik t’a pa yik n yaas yẽ taoore, la t’a pa zoet yẽ wã, a sũurã puuga wʋsg ne a Mardose.+ 10  La a Haman tõoga a sũuri, n kuil a yiri. Rẽ poore, a tʋmame tɩ b bool a zo-rãmbã ne a pag a Zerɛse.+ 11  A Haman gomame n pẽg a meng a arzɛkã sẽn yaa wʋsgã yĩnga, a kambã sẽn yaa wʋsgã,+ la rĩmã sẽn zẽk yẽ to-to, la a sẽn kõ-a naam n yɩɩd a nanambsã la a tʋm-tʋmdbã yĩnga.+ 12  A Haman le yeelame: “Sẽn paase, rĩm-poak a Ɛstɛɛr pa bool ned a to t’a na n yãag rĩmã n kẽng tigr ning a sẽn seglã,+ n zʋʋg maam ye. A le boola maam beoog yɛsa, tɩ m wa naag yẽ ne rĩmã n dɩ.+ 13  La bõn-kãensã fãa pa tõe n kõ maam sũ-noogo, mam sã n ket n ne a Mardose sẽn yaa Zʋɩfã t’a zĩ rĩmã rignoorẽ ye.” 14  Dẽ, a pag a Zerɛs ne a zo-rãmbã fãa yeel-a lame yaa: “Kɩt tɩ b lugl ra-luk woglem sẽn yaa kãntɩɩg pis-nu.* Beoog yibeoogo, bɩ f yeel rĩmã tɩ b segd n luula a Mardose ra-lukã zugu.+ Rẽ poore, bɩ f tũ rĩmã n kẽng tigrã n tɩ noog f yõore.” Sagl-kãng yɩɩ a Haman noogo, t’a kɩt tɩ b lugl ra-lukã.

Vẽnegr toor-toore

Bɩ, “na-yirã.”
Zemsa metr 22,3. Ges-y vẽnegr ning sẽn yaa B14.