Kibayã pipi sebre 2:1-55
2 Ad a Israyɛll kom-dibli wã:+ Yaa a Rubɛn,+ a Sɩmeyõ,+ a Levi,+ a Zida,+ a Isakaar,+ a Zabulõ,+
2 a Dan,+ a Zozɛf,+ a Bẽnzame,+ a Naftali,+ a Gaad+ ne a Asɛɛr.+
3 A Zida kom-dibli yɩɩ a Ɛɛr, a Onan ne a Sela. Bãmb b tãabã yaa a Suwa sẽn yaa Kanaã bi-puglã+ kamba. La a Zida bi-kãseng a Ɛɛr manesmã ra pa tat a Zeova yam ye. Rẽ n so t’a kɩt t’a ki.+
4 A Zida bi-pag a Tamaar+ doga kom-dibli n kõ-a: Yaa a Perɛɛz+ ne a Zeera. A Zida kom-dibli wã fãa yɩɩ bãmb b nu.
5 A Perɛɛz kom-dibli yɩɩ a Ɛsron ne a Hamull.+
6 A Zeera kom-dibli yɩɩ a Zimri, a Etan, a Heman, a Kalkoll ne a Daara. B fãa yɩɩ bãmb b nu.
7 A Karmi bi-ribl* yɩɩ a Akaar* sẽn kɩt tɩ yel-beed* paam Israyɛll nebã.+ Yẽ ra pa maan sɩd bũmb nins sẽn da segd ne sãoongã wɛɛngẽ ye.+
8 A Etan bi-ribl* yɩɩ a Azariya.
9 A Ɛsron kom-dibli yɩɩ a Yerameyɛll+ ne a Ram+ la a Kelubayi.*
10 A Ram roga a Aminadaabe,+ t’a Aminadaab rog a Naasõ+ sẽn da yaa a Zida yagensã taoor soabã.
11 A Naasõ roga a Salma, t’a Salma+ rog a Bowaaze.+
12 A Bowaaz roga a Obɛɛde, t’a Obɛɛd rog a Zese.*+
13 A Zese roga a bi-kãseng a Eliyaabe, yiib-n-soaba, a Abinadaabe,+ tãab-n-soaba, a Simeya,+
14 naas-n-soaba, a Netanɛlle, nu soaba, a Radayi,
15 yoob-n-soaba, a Ozɛm la yopoe-n-soaba, a Davɩɩde.+
16 Bãmb tãop yɩɩ a Seruya ne a Abigayɩlle.+ A Seruya kom-dibli yɩɩ a Abisayi+ ne a Zowaab+ la a Asayɛlle.+ Bãmb b tãabo.
17 A Abigayɩll doga a Amaza.+ A Amaza ba yɩɩ Ismayɛll ned a Zetɛɛre.
18 A Ɛsron biig a Kalɛɛb* pag a Azuba ne a Zeriyot roga kom-dibli. A Azuba kom-dibli wã la woto: A Yesɛɛre, a Sobaab ne a Ardõ.
19 A Azuba kũum poore, a Kalɛɛb kẽe kãadem ne a Efrat+ n dog a Huure.+
20 A Huur doga a Uri, t’a Uri rog a Bɛtsalɛlle.+
21 A Ɛsron wa n kẽe ne a Galaad+ ba a Makɩɩr+ bi-puglã. A sẽn wa n tar yʋʋm pis-yoob la a kẽ kãadem ne-a t’a rog a Seguubi.
22 A Seguub roga a Zayɩɩr+ sẽn tar tẽns pisi la a tãab Galaad soolmẽ wã.+
23 Gesʋʋr+ ne Siiri nebã+ wa n deega Havot-zayɩɩr+ ne Kenat+ la tẽns nins a sẽn so wã.* Fãa yɩɩ tẽns pis-yoobe. Bãmbã fãa yɩɩ a Galaad ba a Makɩɩr yagense.
24 A Ɛsron+ sẽn wa n maan kaalem Kalɛɛb-efrata wã poore, a Ɛsron pag a Abiya roga a Tekowa+ ba a Asʋʋre.+
25 A Ɛsron bi-kãseng a Yerameyɛll kom-dibli yɩɩ a bi-kãseng a Ram, a Buna, a Orɛn, a Ozɛm ne a Ahiya.
26 A Yerameyɛll talla pag a to t’a yʋʋr la a Atara. Yẽ n yɩ a Onam ma.
27 A Yerameyɛll bi-kãseng a Ram kom-dibli yɩɩ a Maaz, a Yamin ne a Ekɛɛr.
28 A Onam kom-dibli yɩɩ a Samayi ne a Yada. A Samayi kom-dibli yɩɩ a Nadaab ne a Abisʋʋr.
29 A Abisʋʋr pagã yʋʋr da boondame t’a Abihayɩll. A roga a Aban ne a Moliid.
30 A Nadaab kom-dibli yɩɩ a Selɛɛd ne a Apayim. La a Selɛɛd kiime n pa paam kom-dibli ye.
31 A Apayim bi-ribl* yɩɩ a Iseyi, t’a Iseyi bi-ribl* yɩ a Sesan, t’a Sesan bi-ribl* yɩ a Alayi.
32 A Samayi ba-biig a Yada kom-dibli yɩɩ a Zetɛɛr ne a Zonatã. La a Zetɛɛr kiime n pa paam kom-dibli ye.
33 A Zonatã kom-dibli yɩɩ a Pelɛt ne a Zaza. Bãmb n yɩ a Yerameyɛll yagense.
34 A Sesan pa paam kom-dibli ye. Yɩɩ kom-pugli bala. La a Sesan ra tara tʋm-tʋmd sẽn yaa Ezɩpt neda, t’a yʋʋr la a Yaara.
35 A Sesan rɩka a bi-pugl n kõ a tʋm-tʋmd a Yaara t’a maan a paga. A bi-pug-kãng roga a Atayi.
36 A Atayi roga a Natã, t’a Natã rog a Zabaad.
37 A Zabaad roga a Eflall, t’a Eflall dog a Obɛɛd.
38 A Obɛɛd doga a Zehu, t’a Zehu rog a Azariya.
39 A Azariya roga a Helɛɛz, t’a Helɛɛz rog a Eleyasa.
40 A Eleyasa roga a Sismayi, t’a Sismayi rog a Salum.
41 A Salum roga a Yekamiya, t’a Yekamiya rog a Elisama.
42 A Yerameyɛll ba-biig a Kalɛɛb*+ kom-dibli yɩɩ a bi-kãseng a Mesa sẽn yɩ a Zɩf ba wã, ne a Ebrõ ba a Maresa kom-dibli wã.
43 A Ebrõ kom-dibli yɩɩ a Koore, a Tapuwa, a Rekɛm ne a Sema.
44 A Sema roga a Raham, t’a Raham rog a Zorkeyam. A Rekɛm doga a Samayi.
45 A Samayi bi-ribl yɩɩ a Mawon, t’a Mawon rog a Bɛt-sʋʋr.+
46 A Kalɛɛb pʋg-rɩkdg* a Efa roga a Haran, a Moza, ne a Gazɛɛz. A Haran doga a Gazɛɛz.
47 A Yadayi kom-dibli yɩɩ a Regɛm, a Zotam, a Gesan, a Pelɛt, a Efa ne a Saaf.
48 A Kalɛɛb pʋg-rɩkdg* a Maaka roga a Sebɛɛr ne a Tɩrana.
49 A Maaka wa n doga a Madmana+ ba a Saaf la a Makbena ne a Gibeya+ ba a Seva. A Kalɛɛb+ bi-pugl yɩɩ a Aksa.+
50 Bãmbã n yɩ a Kalɛɛb yagense.
A Efrata+ bi-kãseng a Huur+ kom-dibli yɩɩ a Kiryat-yeyarim+ ba a Sobal,
51 a Betlehɛm+ ba a Salma, la a Bɛt-gadɛɛr ba a Harɛf.
52 Ad a Kiryat-yeyarim ba a Sobal kom-dibli wã: Yaa a Harowe, ne Menuhot nebã pʋɩ-sʋka.
53 A Kiryat-yeyarim rotã yɩɩ Zetɛɛr nebã,+ Put nebã, Sumat nebã, la Misarayi nebã. Bãmb n yɩ Zora nebã+ ne Ɛstawoll nebã+ yaab-rãmbã.
54 A Salma kom-dibli yɩɩ a Betlehɛm,+ Netofa nebã, a Atrot-bɛt-zowaab, Manahat nebã pʋɩ-sʋka, la Zoor nebã.
55 Gʋlsdbã rot neb sẽn da be Yabɛsã yɩɩ Tɩɩrat nebã, Simeyat nebã, la Sukat nebã. Bãmbã da yaa Kɛn nebã+ sẽn yaa a Rekaab+ roogã nebã ba a Hamat yagense.
Vẽnegr toor-toore
^ Bɩ, “sabab-wẽng.”
^ Rat n yeelame tɩ “Sẽn wat-a ne yel-beedo, Sẽn wat-a ne sabab-wẽnga.” Zoz. 7:1 pʋgẽ, b bool-a lame me t’a Akãn.
^ Ebre, “kom-dibli.”
^ Ebre, “kom-dibli.”
^ Vɛrse 18, 19, 42 pʋgẽ, b boond-a lame me t’a Kalɛɛb.
^ Ezayi.
^ Vɛrse a 9 wã pʋgẽ, b bool-a lame me t’a Kelubayi.
^ Bɩ, “a tẽn-kɩremsã.”
^ Ebre, “kom-dibli.”
^ Ebre, “kom-dibli.”
^ Ebre, “kom-dibli.”
^ Vɛrse a 9 wã pʋgẽ, b bool-a lame me t’a Kelubayi.
^ Ges-y gom-biis võor bilgrã zĩigẽ.
^ Ges-y gom-biis võor bilgrã zĩigẽ.
