Kibayã pipi sebre 4:1-43
4 A Zida kom-dibli yɩɩ a Perɛɛz,+ a Ɛsron,+ a Karmi, a Huur,+ ne a Sobal.+
2 A Sobal bi-ribl a Rehaya roga a Yahat, t’a Yahat rog a Ahumayi ne a Lahaad. Yaa a Zora rotã nebã+ la woto.
3 Ad a Etam+ ba wã kom-dibli: Yaa a Zizreyɛll, a Isma, a Yidbaas. (B tãoã yʋʋr da yaa a Azelelponi.)
4 A Penuwɛll yɩɩ a Gedoor ba, t’a Ezɛɛr yɩ a Husa ba. Bãmb n yɩ a Huur+ kom-dibli. Yẽ ra yaa a Efrata bi-kãsenga, la a Betlehɛm+ ba.
5 A Tekowa+ ba a Asʋʋr+ talla pagb a yiibu. Yaa a Ela ne a Naara.
6 A Naara doga a Awuzam, a Hefɛɛr, a Temeni, ne a Ahastari. Bãmbã n yɩ a Naara kom-dibli.
7 A Ela kom-dibli yɩɩ a Zerɛt, a Izehaar, ne a Ɛtnan.
8 A Kooz roga a Anuub ne a Zobeba, n paas a Harum bi-ribl a Aharɛll rotã nebã.
9 A Yabɛs ba-biisã sʋka, yẽ la b ra nand n yɩɩda. A ma wã pʋd-a lame t’a Yabɛs,* n yeel yaa: “Mam dog-a-la toog pʋga.”
10 A Yabɛs pʋʋsa Israyɛll Wẽnnaamã n yeel yaa: “M kotame tɩ y ning-m barka, n yalg m soolmã la y sõng-ma, n kogl-m tɩ yel-beed ra paam-m ye.” Dẽ, Wẽnnaam maana bũmb ning a sẽn kosã.
11 A Keluub ba-biig a Suwa roga a Mehɩɩr sẽn yaa a Ɛston ba wã.
12 A Ɛston roga a Bɛt-rafa, a Paseya, ne a Ir-nahaas ba a Teyina. Bãmb n da yaa Reka tẽngã rapa.
13 A Kenaaz kom-dibli yɩɩ a Otniyɛll+ ne a Seraya. A Otniyɛll bi-ribl* yɩɩ a Hatat.
14 A Mewonotayi roga a Ofra. A Seraya roga a Zowaab sẽn yɩ Ge-harasim* nebã ba wã. B ra boonda longã woto, bala b ra yaa nug-tʋʋm dãmba.
15 A Yefune bi-ribl a Kalɛɛb+ kom-dibli yɩɩ a Iru, a Ela, ne a Naam. A Ela bi-ribl* yɩɩ a Kenaaz.
16 A Yehalelɛll kom-dibli yɩɩ a Zɩf, a Zifa, a Tɩrya ne a Azareyɛll.
17 A Ɛsdras kom-dibli yɩɩ a Zetɛɛr, a Merɛɛd, a Efɛɛr ne a Yalon. A pag* a yembr dɩka pʋg n dog a Miryam, a Samayi, ne a Ɛstemowa ba a Isba.
18 (A pag ning sẽn yɩ Zʋɩfã roga a Gedoor ba a Yerɛɛd, a Soko ba a Hebɛɛr la a Zanowa ba a Yekutiyɛll.) Bãmbã n yɩ a Merɛɛd pag a Bitiya sẽn yaa a Farawõ bi-puglã kom-dibli.
19 A Naham tãoã sẽn yaa a Hodiya pagã kom-dibli wã yɩɩ Garmi ned a Keyila ne Maakat ned a Ɛstemowa ba-rãmbã.
20 A Sɩmo kom-dibli wã yɩɩ a Amnon, a Rina, a Bɛn-hanaan, ne a Tɩlon. A Iseyi kom-dibli yɩɩ a Zowɛt ne a Bɛn-zowɛt.
21 A Zida bi-ribl a Sela+ kom-dibli yɩɩ a Leka ba a Ɛɛr ne a Maresa ba a Laada. Sẽn paase, a yagensã yɩɩ a Asbeya rotã neb sẽn da wʋgd fut ne gĩs-bãanesã,
22 ne a Zokim, Kozeba rapã, la a Zowaas ne a Saraf sẽn kẽ kãadem ne pagb sẽn yaa Mowaab nebã, n paas a Yasubi-leyɛm. Sõadgã seb-kãensã yaa kʋda.*
23 Bãmb da yaa yagdb sẽn be Netayim ne Gedeera, n tʋmd n kõt rĩmã.
24 A Sɩmeyõ+ kom-dibli yɩɩ a Nemuwɛll, a Yamin, a Yariib, a Zeera ne a Sawull.+
25 A Sawull roga a Salum, t’a Salum rog a Mibsam, t’a Mibsam rog a Misma.
26 A Misma kom-dibli yɩɩ a Hamuwɛll, t’a Hamuwɛll dog a Zakʋʋr, t’a Zakʋʋr dog a Simeyi.
27 A Simeyi paama kom-dibli piig la a yoobe, ne kom-pugli a yoobe. La a ba-biisã pa paam kom-dibli wʋsg ye. B roog baa a ye pa paam neb wʋsg wa Zida rapã ye.+
28 Bãmb zĩnda Bɛɛr-seba,+ Molaada,+ Hazaar-suwall,+
29 Bila, Ezem,+ Tolaad,
30 Betuwɛll,+ Horma,+ Ziklaag,+
31 Bɛt-markabot, Hazaar-susim,+ Bɛt-biiri la Saarayim. Tẽn-kãensã n yɩ bãmb tẽnse, hal n tãag a Davɩɩd naamã sasa.
32 Bãmb leb n da bee Etam, Ayin, Rimon, Tokɛn la Asan.+ Tẽn-bɛd a nu,
33 ne b tẽn-bõones sẽn da gũbg tẽn-kãensã fãa n tãag Baalle. B buudã neb nins yʋy sẽn be sõadgã sɛb pʋsẽ wã la woto, n paas zĩis nins b sẽn zĩndã.
34 A Mesobaab, a Yamlɛk, a Zosa sẽn yaa a Amazɩya bi-riblã,
35 a Zowɛlle, a Aziyɛll bi-ribl a Seraya bi-ribl a Zosibiya bi-ribl a Zehu,
36 ne a Eliyohenayi, a Yaakoba, a Yesohaya, a Aazaya, a Adiyɛll, a Yesimiyɛll, a Benaya,
37 ne a Semaya bi-ribl a Simri bi-ribl a Yedaya bi-ribl a Alon bi-ribl a Sifi bi-ribl a Ziza.
38 Neb nins yʋy b sẽn sõdgã yaa bãmb buudã rot taoor dãmbã, la b yaab-rãmbã rot neb fɩɩga hal wʋsgo.
39 Bãmb kẽnga Gedoor noorẽ wã, longã yaang sẽnes n na n tɩ bao wãbneg zĩis b rũmsã yĩnga.
40 Bãmb wa n yãa wãbneg zĩis sẽn yaa sõma n tar yamd wʋsgo. Tẽngã ra yaa yalenga, n yaa laafɩ la bãan zĩiga. Pĩndã, yaa a Kam yagensã n da be be.+
41 Neb nins yʋy b sẽn sõdgã ra waa Zida rĩm a Ezekɩyaas+ naamã sasa n sãam a Kam yagensã fu-rotã la b kʋ Mewunim dãmbã sẽn da be be wã. Bãmb sãam-b-la zãng tɩ b menem n tãag rũndã. Bãmb deega b zĩigã, bala wãbneg zĩis n da be be b rũmsã yĩnga.
42 A Sɩmeyõ yagensã rap kobs-nu kẽnga Seyɩɩr tãngẽ+ wã ne a Pelatiya, a Neyariya, a Refaya la a Uziyɛll sẽn yaa a Iseyi kom-dibli nins sẽn lʋɩ b taoorã.
43 Bãmb tɩ kʋʋ Amalɛk neb+ nins sẽn da põsã kellã, la b zĩnd be n tãag rũndã.
Vẽnegr toor-toore
^ Yabɛs tog n yaa Ebre wã gom-bil sẽn dat n yeel tɩ “toogo.”
^ Ebre, “kom-dibli.”
^ Rat n yeelame tɩ “nug-tʋʋm dãmb longo.”
^ Ebre, “kom-dibli.”
^ Tõe tɩ yaa Bitiya ning yell b sẽn gomd vɛrse 18 pʋgẽ wã.
^ Bɩ, “B sẽn yeel bũmb ning ka wã yaa pĩnd wẽndẽ dẽnda.”