Pipi sebr b sẽn tool a Tɩmote 6:1-21

  • Yembsã segd n waooga b zu-soben-dãmbã (1, 2)

  • Zirẽ-be-karen-saam-dãmba, ne ligdã nonglem (3-10)

  • Sagls Wẽnnaam ned yĩnga (11-16)

  • Yɩ-y arzɛk rãmb tʋʋm-sõma wã wɛɛngẽ (17-19)

  • Gũ-y bũmb ning b sẽn kõ yãmbã neere (20, 21)

6  Bɩ sẽn yaa-b yembsã kell n tags tɩ b zu-soben-dãmbã segda ne waoogr wʋsgo,+ sẽn na yɩl tɩ Wẽnnaam yʋʋrã la a zãmsgã ra tol n paam paoogr ye.+  Sẽn paase, sẽn tar-b zu-soben-dãmb sẽn yaa tẽedbã pa segd n paoog-ba, tɩ bala b yaa saam-biis ye. La b segd n maneg n tʋma ne yamleoogo, bala neb nins sẽn dɩt b tʋʋm-sõngã yõodã yaa b tẽed-n-taase, la b saam-bi-nongdse. Kell n zãms nebã bõn-kãense, la f kõ-b sagl-kãense.  Ned sã n zãmsd nebã zãmsg a to, n pa sakd zãmsg ning sẽn nafdã*+ sẽn yaa zãmsg ning sẽn yit tõnd Zu-soab a Zeezi Kirist nengẽ wã, la a pa sakd zãmsg ning sẽn zems ne Wẽnnaam sakrã,+  yẽ soab pida ne wuk-m-menga, n pa wʋmd baa fʋɩ võor ye.+ A nonga kɩɩsg la gom-biis poorẽ no-koɛɛm+ hal tɩ looge. Bõn-kãens wata ne to bũmb tʋlgre, zaba, tẽn-kãnem,* la kɩtdẽ tɩ nebã pa kõt taab sɩd ye.  B kɩtdame me tɩ neb nins tagsa sẽn yaa wẽns zãngã,+ n yaa neb sẽn pa mi sɩdã n tagsdẽ tɩ Wẽnnaam sakrã yaa f meng nafr yĩngã+ wẽed no-koɛɛm wakat fãa, bũmb toor-toor sẽn pa zem baa fʋɩ poorẽ.  Sɩd-sɩda, Wẽnnaam sakrã nafda ned wʋsgo,+ la yaa a soabã sẽn na n maand sũ-noog ne bũmb ning a sẽn tarã.*  Bala tõnd pa zã baa fʋɩ n wa dũniyã pʋgẽ, la d pa tõe n zã bũmb n yi me ye.+  Woto wã, d sã n tar rɩɩb la futu,* d na n maana sũ-noog ne bõn-kãense.+  La neb nins sẽn dat n lebg rakãag-rãmb ne b sũy fãa wã lʋɩta makr pʋgẽ, bẽdg+ la ratem wʋsg pʋgẽ sẽn yaa yalemd la sẽn sãamd bãmba, tɩ rẽ wat ne zu-loees la sãoongo.+ 10  Bala ligdã nonglem yaa bõn-wẽns buud fãa yẽgre, la neb kẽer sẽn lʋɩ ligdã nonglem pʋgẽ wã, b lakame n bas tẽebã, n kɩt tɩ tood wʋsg paam-ba.*+ 11  La foom a Wẽnnaam neda, zoe bõn-kãensã, la f bao tɩrlem, wẽn-sakre, tẽebo, nonglem, tõog-toog la sũ-bʋgsem.+ 12  Zab tẽebã zab-sõngã. Gãd vɩɩm sẽn ka sɛtã kãn-kãe, bala yaa vɩ-kãng yĩng la b bool foom. Sẽn paase, fo kõo vɩ-kãng kaseto, kaset rãmb wʋsg taoore. 13  Mam yeta foo Wẽnnaam ning sẽn kõt bũmb fãa vɩɩmã taoore, la Kirist Zeezi taoore, a soab ning sẽn kɩs kaset sõma a Põns Pɩlat+ taoorã, 14  tɩ f tũ noyã n da tall rẽok la taale, hal n tãag wakat ning tõnd Zu-soab a Zeezi Kirist+ sẽn na n wilg a pãngã.* 15  A wakatã sã n ta, sũ-noog soabã sẽn yaa a ye bal n yaa Naabã na n wilga rẽ. Yẽ n yaa rĩm-dãmb nins sẽn dɩt naamã Rĩma, la zu-soben-dãmbã Zu-soaba.+ 16  Yẽ a ye bal n pa tõe n ki,+ n be vẽenem ned sẽn pa tõe n kolg pʋgẽ.+ Ned zɩ n yã-a, la ned pa tõe n yã-a me ye.+ Bɩ a paam waoogr la pãng sẽn ka sɛta. Ãmiina. 17  Yeel neb nins sẽn yaa rakãag-rãmb dũni-kãngã* pʋgẽ wã tɩ b ra yɩ wuk-m-mens rãmba, la tɩ b ra teeg arzɛgs nins sẽn satã ye.+ Bɩ b teeg Wẽnnaam sẽn yaa soab ning sẽn kõt tõnd bũmb fãa wʋsg tɩ d maand sũ-noogã.+ 18  Yeel-b tɩ b maan sẽn yaa sõma, tɩ b yɩ arzɛk rãmb tʋʋm-sõma wã wɛɛngẽ, tɩ b yɩ kõtba, n pʋɩt bũmb nins b sẽn tarã.+ 19  Woto, b bĩngda paoong b mens yĩng sẽn yaa yẽbgr sẽn yaa sõma beoog-daar yĩnga,+ sẽn na yɩl n gãd vɩɩm hakɩɩkã kãn-kãe.+ 20  Tɩmote, gũ bũmb ning b sẽn gũnug foomã neere,+ n zãag f meng ne gom-vɩɩdã sẽn paoogd Wẽnnaamã, la ne bãng-feedã sẽn wat ne no-koɛɛm ninsã.+ 21  Neb kẽer sẽn wilg tɩ b tara bãng-kãng buudã, b bʋdgame n bas tẽebã. Bɩ Wẽnnaam barkã* zĩnd ne foom.

Vẽnegr toor-toore

Bɩ, “sẽn yaa sõma wã.”
Bɩ, “tʋya.”
Gɛrk, “sẽn na n kɩtd tɩ bũmb ning a sẽn tarã sek-a.”
Pa rẽ bɩ, “gãag zĩiga.”
Bɩ, “n pogl b mens zĩig zãnga.”
Gɛrk, “vẽneg a mengã.”
Ges-y gom-biis võor bilgrã zĩigẽ, zĩig ning b sẽn gʋls tɩ “Dũniyã.”
Bɩ, “lohorem d sẽn pa segd ne wã.”