Sãmwɛll sebr a yiib-n-soaba 9:1-13
-
A Davɩɩd maana a Mefibosɛt neere (1-13)
9 A Davɩɩd sokame yaa: “A Sayull zakã ned pa ket tɩ m maan a soab neer a Zonatã+ yĩnga?”
2 A Sayull zakã tʋm-tʋmd a ye n da be t’a yʋʋr la a Ziba.+ Dẽ, b tall-a lame n wa rĩm a Davɩɩd nengẽ t’a sok-a yaa: “Foo la a Ziba?” T’a leoke: “N-na, yaa maam.”
3 Rĩmã paasame yaa: “A Sayull zakã ned pa ket tɩ m maan-a neer wa Wẽnnaam sẽn datã?” T’a Ziba leoke: “A Zonatã bi-ribl a ye n kete. A nao a yiibã fãa komsame.”*+
4 Rĩmã sok-a lame yaa: “A bee yɛ?” T’a Ziba leok rĩmã: “A bee Lodebaare, a Amiyɛll biig a Makɩɩr+ zakẽ wã.”
5 Zĩig pʋgẽ, rĩm a Davɩɩd tʋmame tɩ b kẽng Lodebaare, a Amiyɛll biig a Makɩɩr zakẽ wã n tɩ tall-a n wa.
6 A Zonatã biig a Mefibosɛt sẽn ta a Davɩɩd nengẽ wã, a lʋɩɩme n fõgen a neng tẽnga. Dẽ, a Davɩɩd yeelame yaa: “Mefibosɛte!” T’a leoke: “N-na! Ad y tʋm-tʋmdã!”
7 A Davɩɩd yeel-a lame yaa: “Da zoe rabeem ye. Bala mam na n maana foo neere,+ f ba a Zonatã yĩnga. M na n lebsa foom f yaab a Sayull pʋtã fãa, la fo na n dɩta* ne maam daar fãa.”+
8 A Mefibosɛt sẽn wʋm dẽ, a wõgemdame n yeele: “Mam yaa ãnd tɩ y get m yelle? Mam yaa wa ba-kɩɩng+ bala.”
9 Rĩmã tʋmame tɩ b tɩ bool a Sayull tʋm-tʋmd a Ziba, t’a yeel-a yaa: “Mam kõta fo zu-soabã yagengã bũmb nins fãa a yaab a Sayull ne a zakã rãmb sẽn so wã.+
10 Foo ne f kambã, la f tʋm-tʋmdbã na n kooda pʋtã la y tigsd koodã tɩ f zu-soabã yagengã zak rãmb paamd rɩɩbo. La fo zu-soabã yageng a Mefibosɛt na n dɩta ne maam daar fãa.”+
A Ziba ra tara kom-dibli piig la a nu ne tʋm-tʋmdb pisi.+
11 Dẽ, a Ziba yeela rĩmã yaa: “M zu-soab la m dĩma, yãmb tʋm-tʋmdã na n maana bũmb ning fãa y sẽn yeelã.” A Mefibosɛt ra rɩta ne rĩm a Davɩɩd* wa a biiga.
12 A Mefibosɛt me ra tara bi-ribl sẽn paood t’a yʋʋr la a Mise.+ A Ziba zakã neb fãa lebga a Mefibosɛt tʋm-tʋmdba.
13 A Mefibosɛt ra bee Zerizalɛmme, bala a ra rɩta ne rĩmã daar fãa.+ La a nao a yiibã fãa ra komsame.+
