Tʋʋm sebre 14:1-28

  • Karen-biisã sõor paasa Ikoniyom, la b nams-b lame me (1-7)

  • B tudgame n tags t’a Poll ne a Barnabaas yaa wẽnnaam-dãmba (8-18)

  • B loba a Poll kug t’a pa ki ye (19, 20)

  • B paasa tigimsã neb raoodo (21-23)

  • B lebg n leba Ãntiyoos sẽn be Siiri wã (24-28)

14  La Ikoniyom, b tũu taab n kẽ Zʋɩf-rãmbã tigsg roogã pʋgẽ n gome, hal tɩ b sẽn gom to-to wã kɩt tɩ neb kʋʋng sẽn yaa Zʋɩf-rãmb la Gɛrk-rãmb lebg tẽedba.  La Zʋɩf-rãmb nins sẽn pa tẽ wã pirsa bu-zẽmsã neba, n kɩt tɩ b kisg saam-biisã.+  Dẽ, b paa be n kaoose, n da gomd ne raood a Zeova* tõogã yĩnga. Wẽnnaam sakame tɩ b maan bãn la yel-soalem+ n kõ kaset a barkã* zugu.  La tẽngã nin-buiidã welgame. Kẽer da bee Zʋɩf-rãmbã poorẽ, tɩ sãnda be tẽn-tʋmdbã poorẽ.  Bu-zẽmsã neb ne Zʋɩf-rãmbã la b nanambsã ra magd n na n namsa tẽn-tʋmdbã la b lob-b kuga.+  Neb n wa n togs-ba, tɩ b zoe n kẽng Listr ne Dɛrbe tẽnsã sẽn be Likawoni soolmẽ wã, la tẽn-bõones nins sẽn pẽ Listr ne Dɛrbe wã.+  B kell n moona koe-noogã tẽn-kãens pʋsẽ.  La Listri, rao n da zĩ t’a naoã ki. A ra yaa põor hal a rogmẽ n zɩ n kẽn ye.  A Poll sẽn wa n gomdã tɩ raoã kelgd-a lame. A Poll ges-a-la kuii n bãng t’a tara tẽeb n tõe n paam sãoogre,+ 10  n zẽk a koɛɛg n yeele: “Yik n yals f naoã zugu.” Dẽ, raoã yika yagbgo, n sɩng kẽna.+ 11  Kʋʋngã sẽn yã a Poll sẽn maan bũmb ningã, b zẽka b koees n gom ne Likawoni buud-gomdã n yeele: “Wẽnnaam-dãmbã lebga wa ninsaalb n sig n wa tõnd nengẽ!”+ 12  B sɩngame n boond a Barnabaas t’a Zeese, la b boond a Poll t’a Ɛrmese, a sẽn da so goamã yĩnga. 13  La a Zees wẽnd-doogã sẽn da be tẽngã noorã maan-kʋʋdã talla lols ne vãad b sẽn wʋg n wa tẽngã rignoyẽ wã, n dat n naag kʋʋngã tɩ b maan maando. 14  La a Barnabaas ne a Poll sẽn yaa tẽn-tʋmdbã sẽn wʋm dẽ wã, b pãrsa b futã* n zoe n kẽ kʋʋngã sʋk n zẽk b koees n yeele: 15  “Rapa, bõe yĩng tɩ yãmb maand bõn-kãensã? Tõnd me yaa ninsaalba, n tar pãn-komsem nins yãmb sẽn tarã.+ La tõnd taasda yãmb koe-noogã sẽn na yɩl tɩ y wẽnemd n bas bõn-kãensã sẽn yaa bõn-vɩɩdã, la y tũ Wẽnnaam ning sẽn vɩ wã sẽn yaa soab ning sẽn naan saasã, tẽngã, mogrã la bũmb nins fãa sẽn be b pʋsẽ wã.+ 16  Zãmaan nins sẽn loogã pʋsẽ, a basa buud toɛy-toɛyã fãa tɩ b tũ b mens soaya.+ 17  Baa ne rẽ fãa, a pa bas n pa kõ kaset a mengã zug ye.+ Bala a maana neer n kõt yãmb saag sẽn yit saasẽ la bõn-bɩʋʋng wakate,+ n kõt yãmb rɩɩb tɩ sekdẽ la a pidsd yãmb sũyã ne sũ-noogo.”+ 18  La baa b sẽn togs gom-kãensa wã, yɩl n tõog n gɩdg kʋʋngã tɩ b ra kʋ maoong n kõ-bã yɩɩ toogo. 19  La Zʋɩf-rãmb n yi Ãntiyoos ne Ikoniyom n wa tõg kʋʋngã,+ tɩ b lob a Poll kug n vu-a n yiis tẽngã, n da tẽed t’a kiime.+ 20  La karen-biisã sẽn wa n gũbg-a wã, a yikame n kẽ tẽngã pʋgẽ. Vẽkembeoogã, a yii ne a Barnabaas n kẽng Dɛrbe.+ 21  B sẽn moon koe-noogã tẽn-kãng pʋgẽ la b sõng neb wʋsg tɩ b lebg karen-biis poore, b lebg n leba Listr ne Ikoniyom la Ãntiyoose. 22  Tẽn-kãens pʋsẽ, b kenga karen-biisã raood+ n sagl-b tɩ b kell n pa tẽebã pʋgẽ, la b yeele: “Tõnd segd n paama namsg wʋsg+ n yaool n kẽ Wẽnnaam Rĩungã pʋgẽ.” 23  Sẽn paase, b yãka neb tɩ b lebg kãsem-dãmb tiging fãa pʋgẽ.+ B pʋʋsame la b loe noore,+ la b rɩk-b n ning a Zeova* sẽn yaa soab ning b sẽn tẽ wã nugẽ. 24  Rẽ poore, b pasga Pisidi n kẽng Pãnfili.+ 25  La b sẽn moon koɛɛgã Pɛrze poore, b kẽnga Atali. 26  Be, b kẽe koom-koglg n kẽng Ãntiyoose, zĩig ning saam-biisã sẽn da pʋʋs Wẽnnaam n kos t’a ges b yell tɩ b tʋm tʋʋmd ning b sẽn tʋm n sa masã wã.+ 27  B sẽn ta wã, b tigma tigingã neb fãa n togs bũmb wʋsgã Wẽnnaam sẽn tũnug ne bãmb n maanã, la b wilg me tɩ Wẽnnaam paka kʋɩleng bu-zẽmsã yĩng sẽn na yɩl tɩ b tõe n tẽ.+ 28  Dẽ, b paa ne karen-biisã n kaoose.

Vẽnegr toor-toore

Bɩ, “lohorem d sẽn pa segd ne wã.”
Ges-y gom-biis võor bilgrã zĩigẽ, zĩig ning b sẽn gʋls tɩ “Fut pãrsgã.”