Yɩɩn-sõamyã sebre 44:1-26

  • Ned sẽn pʋʋsd n kot sõngre

    • “Yaa yãmb n fãag tõndo” (7)

    • “Wa piis b sẽn na n koode” (22)

    • “Yik-y-yã! Yãmb yaa tõnd sõangda” (26)

Yɩɩlã taoor soab yĩnga. A Koore+ kom-dibli wã yɩɩlle. Maskɩlle.* 44  Mam Wẽnnaam, tõnd mensã tʋbã wʋmame.Tõnd yaab-rãmbã togsa tõnd+bũmb nins yãmb sẽn maan bãmb wakatẽ wã,hal pĩnd wẽndẽ wã.   Yãmb talla y nugã n dig buud toɛy-toɛy neba,+la y zĩnig tõnd yaab-rãmbã be.+ Yãmb tõoga buud toɛy-toɛya, n dig-b tɩ b looge.+   Tõnd yaab-rãmbã pa reeg soolmã ne bãmb mensã sʋʋs ye.+Pa yɩ bãmb mensã kams n kɩt tɩ b tõog ye.+ Yɩɩ ne yãmb nug-rɩtgã ne y kangã,+ n paas yãmb nengã vẽenemã,yãmb sũur sẽn da noom ne-bã yĩnga.+   Mam Wẽnnaam, yãmb yaa mam Rĩma.+Kɩt-y* t’a Zakoob paam tõogr zãng-zãnga.*   Ne yãmb pãngã maasem, tõnd na n diga d zabd-n-taasã.+Ne yãmb yʋʋre, tõnd na n taba neb nins sẽn yik n na n zab ne tõndã.+   Bala mam pa teeg m tãpã ye.Mam sʋʋgã pa tõe n fãag maam ye.+   Yaa yãmb n fãag tõnd d zabd-n-taasã nusẽ.+Yɩɩ yãmb n ning sẽn kis-b tõndã yãnde.   Tõnd na n pẽga Wẽnnaam daarã tõre.Tõnd na n pẽga yãmb yʋʋrã wakat fãa yĩnga. (Sela)   La yãmb daaga tõnd n base, la y ning-d yãnde.Yãmb pa yãagd tõnd tãb-biisã zabrẽ ye. 10  Yãmb kɩtdame tɩ tõnd tard n lebd poorẽ d zabd-n-taasã taoore.+Neb nins sẽn kis tõndã wʋkda b sẽn dat fãa. 11  Yãmb dɩka tõnd n kõ tɩ b na n wãb tõnd wa piisi.Yãmb sãeega tõnd bu-zẽmsã sʋka.+ 12  Yãmb koosda y nin-buiidã zaalem la bala.+Yãmb pa koosd n paamd yõod ye. 13  Yãmb kɩtame tɩ tõnd paamd yãnd d yagsã taoore.Neb nins sẽn gũbg tõndã fãa laada tõndo, la b paoogd tõndo. 14  Yãmb kɩtame tɩ tõnd paamd yaalg* bu-zẽmsã sʋka.+Buud toɛy-toɛyã neb sã n yã tõndo, b girda b zutu. 15  Daarã tõre, yãnd n tar maam.Yãndã kɩtame tɩ m pa tõe n zẽk m zugu, 16  mam sẽn wʋmd b sẽn yaand tõnd la b tʋʋd tõndo,d bɛyã sẽn dokd a sũurã yĩnga. 17  Bõn-kãensã fãa paama tõndo, tɩ tõnd yaool n pa yĩm yãmb yell ye.Tõnd pa kɩɩs yãmb kaoolã ye.+ 18  Tõnd pa bʋdg n bas yãmb ye.Tõnd pa bʋdg n bas yãmb sorã ye. 19  La yãmb bedsa tõnd zĩig ning we-baasã sẽn be wã.Yãmb kɩtame tɩ lik bida bui tõndo. 20  Tõnd sã n da yĩm tõnd Wẽnnaamã yʋʋre,wall d tẽeg d nus n pʋʋs wẽn-sãanga, 21  Wẽnnaam ra kõn bãng sɩda? A mii bũmb nins sẽn solg ned sũurẽ.+ 22  Yãmb yĩnga, b kʋʋda tõnd daarã tõre.B geta tõnd wa piis b sẽn na n koode.+ 23  Yik-y-yã. Zeova, bõe yĩng tɩ y ket n gõe?+ Nek-y-yã! Ra n daag-y tõnd n bas wakat fãa yĩng ye.+ 24  Bõe yĩng tɩ y solgd y nenga? Bõe yĩng tɩ y yĩm tõnd namsgã la d weoogrã yelle? 25  Bala b luba tõnd* tomẽ wã.B rɩdgda tõnd ne tẽngã.+ 26  Yik-y-yã! Yãmb yaa tõnd sõangda.+ Fãag-y tõndo, yãmb maan-neerã yĩnga.+

Vẽnegr toor-toore

Ebre, “Kõ-y noor.”
Ebre, “fãagr sẽn yaa kãsenga.”
Ebre, “tɩ d lebg yel-bũnd.”
Bɩ, “tõnd sɩɩsã.”