Luk sebre 15:1-32
15 Yõor-yaood dɛɛgdbã ne yel-wẽn-maandbã fãa ra tigimda taab a nengẽ n na n kelg-a.+
2 La Fariziyẽ-rãmbã ne gʋlsdbã ra yẽgemdame n yetẽ: “Ra-kãngã reegda yel-wẽn-maandbã, la a rɩt ne-ba.”
3 Rẽ la a Zeezi wẽ-b yel-bũnd n yeele:
4 “Ãnda n be yãmb sʋkã n tar piis koabg t’a yembr meneme, t’a pa bas pis-wɛ la a wɛ wã we-raoogẽ wã, la a kẽng n tɩ gẽes sẽn menem-a wã hal n wa yã-a?+
5 La a sã n wa yã-a, a palgd-a-la a bãgdẽ n kɩdemdẽ.
6 A sã n ta yiri, a boonda a zo-rãmbã ne a yagsã fãa n yeel-b yaa: ‘Naag-y maam n kɩdme, bala mam yãa m pesgã sẽn da menemã.’+
7 Mam yeta yãmb tɩ woto me, sũ-noog na n zĩnda saasẽ yel-wẽn-maand a ye sẽn tek yam n kos sugr yĩnga,+ n yɩɩd nin-tɩrs pis-wɛ la a wɛ sẽn pa baood sugr kosg yĩnga.
8 “Wall pʋg-bʋg n tar darkem ligd-koeems* piiga, tɩ darkem* a ye menem t’a pa yõgen fɩtla, n pɩɩs a roogã la a maag a yĩng n gẽes-a hal n wa yã-a?
9 La a sã n yã-a, a boonda a zo-rãmbã* ne a yagsã fãa n yeele: ‘Naag-y maam n kɩdme, bala mam yãa m darkem ligd-koɛɛngã* sẽn da menemã.’
10 Mam yeta yãmb tɩ woto me, sũ-noog na n zĩnda Wẽnnaam malɛgsã sʋka, yel-wẽn-maand a ye sẽn tek yam n kos sugr yĩnga.”+
11 Rẽ poore, a yeelame: “Rao n da tar kom-dibli a yiibu.
12 La yaoã yeela a ba wã yaa: ‘M ba, pʋɩ-y y paoongã n yãk mam sẽn segd n paamã n kõ-ma.’ Dẽ, ba wã pʋɩɩ a paoongã n kõ-ba.
13 Rasem a wãn poore, yaoã wʋka a sẽn so wã fãa, n yik n kẽng tẽn-zãrgẽ. Be, a vɩɩmda vɩ-yook n sãam a paoongã.
14 A sẽn wa n dɩ fãa n sa, kom-kãseng n kẽ tẽn-kãng tɩ komã sɩng a namsgo.
15 A kẽngame meng n tɩ nok tẽngã ned a yembre, t’a kɩt t’a kẽng a pʋtẽ n tɩ gũud kurkuya.+
16 A ra tʋll n dɩɩ kurkuyã rɩɩbã, la ned ra pa kõt-a baa fʋɩ ye.
17 “A sẽn wa n bãng yamã, a yeelame yaa: ‘Mam ba wã sẽn dɩk b rãmb tʋʋmã tara rɩɩb n dɩtẽ tɩ sekd n kelldẽ, tɩ mam be ka n kiid kom!
18 Mam na n yikame n leb m ba wã nengẽ n tɩ yeel-a: “M ba, mam beega Wẽnnaam sẽn be saasẽ wã, la m beeg yãmba.
19 Mam pa le zems tɩ b bool-m tɩ yãmb bi-ribl ye. Kɩt-y tɩ m lebg wa y sẽn dɩk b rãmb tʋʋmã nin-yende.”’
20 Dẽ, a yikame n kẽng a ba wã nengẽ. La a sẽn wa n ket n be hal yɩɩga, a ba wã yã-a lame t’a nimbãaneg yõk-a. A ba wã wudgame n tɩ mobg-a, la a mok-a sõma.
21 Rẽ la biigã yeel-a yaa: ‘M ba, mam beega Wẽnnaam sẽn be saasẽ wã, la m beeg yãmba.+ Mam pa le zems tɩ b bool-m tɩ yãmb bi-ribl ye.’
22 La ba wã yeela a yembsã yaa: ‘Kẽng-y tao-tao n tɩ tall kasaab ning sẽn yaa sõma n yɩɩdã n wa yeelg-a, la y pid-a nugbĩng la neooda.
23 Sẽn paase, tall-y nag-poll ning sẽn nobã n wa kʋ tɩ d rɩ la d maan tigri.
24 Bala mam bi-kãngã ra kiime, la a vʋʋgame.+ A ra menemame, la a lebg n waame.’ La b sɩnga kɩdengo.
25 “Wakat kãng t’a bi-kãsengã ra kẽnga weoogo. La a sẽn wa n lebg n watẽ n kolg yiri, a wʋma yɩɩlã la saoogã rãamde.
26 Dẽ, a boola tʋm-tʋmdbã nin-yend n sok-a bũmb ning sẽn maandã võore.
27 T’a yeel-a yaa: ‘Fo yaoã waame tɩ f ba wã kʋ nag-poll ning sẽn nobã, a sẽn paam t’a lebg n wa ne laafɩ wã yĩnga.’
28 La bi-kãsengã sũur puugame t’a pa rat n kẽ zakẽ wã ye. Rẽ la a ba wã yi n yeel-a t’a maan sugr la a wa kẽ.
29 La a leoka a ba wã n yeele: ‘Yʋʋm wʋsg la woto mam sẽn tʋmd ne yãmb wa yamba, n zɩ n kɩɩs y noor ye. Ne rẽ fãa, yãmb zɩ n kõ maam baa bull meng tɩ m noog m yõor ne m zo-rãmb ye.
30 La yãmb bi-kãngã sẽn sãam* yãmb paoongã ne pʋg-yoaadbã sẽn lebg n wa wã bala, yãmb kʋʋ nag-poll ning sẽn nobã yẽ yĩnga.’
31 Dẽ, ba wã yeel-a lame: ‘M biiga, fo bee ne maam wakat fãa, tɩ mam sẽn tarã fãa yaa fo rẽnda.
32 La yaa tɩlɛ tɩ d maan tigr la d kɩdme, bala fo yaoã ra kiime, la a vʋʋgame. A ra menemame, la a lebg n waame.’”
Vẽnegr toor-toore
^ Ges-y vẽnegr ning sẽn yaa B14.
^ Ges-y vẽnegr ning sẽn yaa B14.
^ Bɩ, “a zo-rãmb nins sẽn yaa pagbã.”
^ Ges-y vẽnegr ning sẽn yaa B14.
^ Gɛrk, “dɩ.”
