Neemi sebre 9:1-38

  • Nin-buiidã vẽnega b yel-wẽnã n togse (1-38)

    • A Zeova yaa Wẽnnaam sẽn kõt sugr wʋsgo (17)

9  Ki-kãng rasem pisi la a naas-n-soabã, Israyɛll nebã tigma taaba. B loee noore, la b sẽgen boto, n yug b zutã tom.+  Neb nins sẽn yaa a Israyɛll yagens halaalã welga b mens ne sãambã fãa,+ la b yals n vẽneg b yel-wẽnã la b yaab-rãmbã kongrã n togse.+  Rẽ poore, b yalsa b zĩisẽ wã n zẽk b koees n karem b Wẽnnaam a Zeova Tõogã+ sebr lɛɛr a tãabo, la b wõgemd b Wẽnnaam a Zeova taoor n vẽneg b yel-wẽnã n togs lɛɛr a tãab me.  A Yesuwa, a Bani, a Kadmiyɛlle, a Sebaniya, a Buni, a Serebiya,+ a Bani la a Kenani yalsa Levi buudã nebã ra-pɛgdã b sẽn ka wã+ zug n zẽk b koees wʋsg n pʋʋs b Wẽnnaam a Zeova.  A Yesuwa, a Kadmiyɛlle, a Bani, a Hasabneya, a Serebiya, a Hodiya, a Sebaniya la a Petaya sẽn yaa Levi buudã nebã yeelame yaa: “Yik-y n pẽg-y yãmb Wẽnnaam a Zeova wakat fãa yĩnga.*+ Tõnd Wẽnnaam, bɩ b pẽg yãmb yʋʋrã sẽn tar ziirã. Y yʋʋrã zẽkame n yɩɩd bark la pẽgr buud fãa.  “Yãmb y yembr n yaa a Zeova.+ Yãmb n naan saasã. Yãmb n naan saasẽ saagã ne b tãb-biisã fãa, n paas tẽngã ne bũmb nins fãa sẽn be a zugã, la mogrã ne bũmb nins fãa sẽn be a pʋgẽ wã. Yãmb n kɩtd tɩ b fãa ket n vɩ. Saasẽ tãb-biisã wõgemdeda yãmb taoore.  Yãmb yaa a Zeova sẽn yaa Wẽnnaam sɩd-sɩdã, soab ning sẽn yãk a Abram+ la sẽn kɩt t’a yi Ʋʋr+ sẽn yaa Kalde nebã tẽngã, n pʋd-a t’a Abrahaamã.+  Yãmb yãame t’a maanda sɩd ne yãmb ne a sũur fãa.+ Rẽ n so tɩ yãmb maan kaool ne-a, n yeel tɩ y na n kõ-a-la Kanaã nebã soolem, Hɛt nebã, Amoor nebã, Perɛɛz nebã, Zebuus nebã la Girgas nebã soolem, t’a kõ a yagensã.+ Yãmb pidsa y pʋlemsã, bala yãmb yaa tɩrga.  “Yãmb yãa tõnd yaab-rãmbã sẽn da namsd to-to Ezɩptã,+ la y wʋm b kelemsã Mog-miuugẽ wã. 10  Yãmb maana bãn la yel-soalem n sɩbg a Farawõ ne a tʋm-tʋmdbã la a tẽngã nebã fãa,+ bala yãmb bãngame tɩ b ra namsda yãmb nin-buiidã ne wuk-m-menga.+ Yãmb kɩtame tɩ y yʋʋrã yi hal n tãag rũndã.+ 11  Yãmb welga mogrã bãmb taoore, sẽn na yɩl tɩ b pasg mogrã sʋka, tẽn-koɛɛng zugu.+ La yãmb loba neb nins sẽn da zoet n pʋgd-bã ko-zulumsã pʋgẽ, wa kugr b sẽn lob koom sẽn gudg pʋgẽ.+ 12  Wĩndga, yãmb da wilgd-b-la sor ne sawadg maasem, la y wilgd-b sor yʋng ne bugum maasem, sẽn na yɩl n vẽneg sor ning zug b sẽn segd n kẽnã.+ 13  Yãmb siga Sinayi tãngã+ zugu, n pa saasẽ+ n gom ne-ba, n kõ-b noy sẽn yaa tɩrse, tõod sẽn yaa sɩda,* la sagls sẽn yaa sõma.+ 14  Yãmb wilga bãmb yãmb Vʋʋsg daarã+ sẽn yaa sõngã, la y tũnug ne y tʋm-tʋmd a Moyiiz n kõ-b noy la tõodo. 15  Kom sẽn wa n tar-ba,+ yãmb kõ-b-la rɩɩb sẽn yit saasẽ. Ko-yũud sẽn wa n tar-ba,+ yãmb kɩtame tɩ koom yi kug-bedrã pʋgẽ. Yãmb yeel-b lame tɩ b kẽ soolem ning yãmb sẽn da wẽen* tɩ y na n kõ-b lame wã pʋgẽ, n soog-a. 16  “La tõnd yaab-rãmbã wuka b mense,+ n diglim b sũy*+ n pa tũ yãmb noyã ye. 17  Bãmb zãgsame n pa tũ ye.+ B pa tẽeg tʋʋm-kãsemsã yãmb sẽn tʋm b sʋkã ye. B riglma b sũyã* n yãk taoor soab n na n lebg n leb b yembdẽ wã Ezɩpt soolmẽ wã.+ La yãmb yaa Wẽnnaam sẽn kõt sugr wʋsgo, sẽn yaa sõmblem soaba, nimbãan-zoɛta, sũur sẽn pa yikd tao-tao, la sẽn pid ne maan-neere.+ Yãmb pa raag-b n bas ye.+ 18  B wa n yõga bõn-naandg* sẽn yaa nag-bil n yetẽ: ‘Ad yãmb Wẽnnaamã, soab ning sẽn yiis yãmb Ezɩpt soolmẽ wã.’+ B paooga yãmb wʋsgo. 19  La baa ne rẽ, yãmb nimbãan-zoeerã sẽn yaa wʋsgã yĩnga, yãmb pa raag-b n bas we-raoogẽ wã ye.+ Sawadgã kell n paa b zugẽ wã wĩndg n wilgd-b sore, tɩ bugmã me pa b zugẽ wã yʋng n vẽnegd sor ning zug b sẽn segd n kẽnã.+ 20  Yãmb kõ-b-la y vʋʋsmã sẽn yaa sõngã sẽn na yɩl tɩ b yɩ yam dãmba.+ Yãmb pa mong-b yãmb mannã ye.+ Ko-yũud sẽn wa n tar-ba, yãmb kõ-b-la koom.+ 21  Yʋʋm pis-naas pʋgẽ, yãmb kõo bãmb rɩɩb we-raoogẽ wã.+ Bũmb pa paoog-b ye. B futã pa ki,+ tɩ b naoã me pa mod ye. 22  “Yãmb kõo bãmb soolem toɛy-toɛy ne buud toɛy-toɛya. Yãmb pʋɩ-b lame n kõ-ba,+ sẽn na yɩl tɩ b soog a Siyon+ soolmã, rat n yeel tɩ Hɛsbon+ rĩmã soolmã, n paas Basan rĩm a Oog+ soolmã. 23  Yãmb kɩtame tɩ b kambã lebg wʋsg wa ãdsã sẽn be saasẽ wã,+ la y tall-b n tɩ kẽes soolem ning yãmb sẽn da yeel b yaab-rãmbã tɩ b segd n kẽeme n soogã pʋgẽ.+ 24  Dẽ, b kambã kẽ n sooga soolmã.+ Yãmb kɩtame tɩ b tõog Kanaã nebã+ sẽn da be soolmẽ wã, la y ning Kanaã nebã ne b rĩm-dãmbã la soolmã nin-buiidã bãmb nusẽ, tɩ b maan-b b sẽn date. 25  B reesa tẽns sẽn gũbg lalse,+ pʋt sẽn sakd koodo,+ la b soog rot sẽn pid ne bõn-sõma buud fãa, buls b sẽn zoe n tu, viyn pʋto, oliiv tɩɩse,+ la tɩ-womds a taaba. B rɩɩme n tɩge, n nobe, la b maan sũ-noog yãmb sõmblmã sẽn yaa wʋsgã yĩnga. 26  “Baasgo, b lebga kɩɩsdba, n tõdg yãmba,+ la b raag yãmb Tõogã n base.* B kʋʋ yãmb no-rɛɛsdbã sẽn da keoogd bãmb sẽn na yɩl tɩ b lebs n sak yãmbã. B paooga yãmb wʋsgo.+ 27  Rẽ n so tɩ yãmb ning-b b bɛɛbã nusẽ,+ tɩ b nams-ba.+ La b namsgã pʋgẽ, b ra kelemdame n boond yãmba, tɩ yãmb be saasẽ n wʋmdẽ. Yãmb nimbãan-zoeerã sẽn yaa wʋsgã yĩnga, yãmb da tʋmda fãagdba, tɩ b yiisd-b b bɛɛbã nusẽ.+ 28  “La b sã n paam lohorem bala, b le maanda sẽn yaa wẽng yãmb nifẽ,+ tɩ yãmb bas-b b bɛɛbã nusẽ yɛsa, tɩ b soog-b ne pãnga.*+ Rẽ poore, b le kelemdame n kos yãmb sõngre,+ tɩ yãmb pa saasẽ n wʋme, n fãag-b naoor wʋsgo, yãmb nimbãan-zoeerã sẽn yaa wʋsgã yĩnga.+ 29  Baa yãmb sẽn da keoogd-b sẽn na yɩl tɩ b lebs n sak yãmb Tõogã, b wuka b mens n zãgs tɩ b kõn kelg y goamã ye.+ B kɩɩsa yãmb noyã n beeg yãmba. Yaool n yaa ne yãmb noyã la ned na n vɩɩmde, a sã n sak-ba.+ La bãmb riglma b sũyã n bas yãmba, n zãgs tɩ b kõn kelg yãmb ye. 30  Yãmb maana sũ-mar ne-b+ yʋʋm wʋsgo, n da kõt y no-rɛɛsdbã y vʋʋsmã, n tũnugd ne bãmb n keoogd-ba. La b zãgsame tɩ b kõn kelg ye. Yãmb wa n baas n ning-b-la soolem toɛy-toɛyã neb nusẽ.+ 31  La yãmb nimbãan-zoeerã sẽn yaa wʋsgã yĩnga, yãmb pa sãam-b zãnga,+ wall y raag-b n bas ye. Bala yãmb yaa sõmblem soaba,* la Wẽnnaam sẽn yaa nimbãan-zoɛta.+ 32  “La masã, tõnd Wẽnnaam, yãmb yaa Wẽnnaam sẽn yaa kãsenga, n tar pãng tɩ nebã segd n zoe-y la b waoog-yã. Yãmb pidsda y kaoolã, la y wilgd nonglem.+ Ra ges-y tɩ toog ning sẽn paam tõnd hal sẽn sɩng Asiiri+ rĩm-dãmbã wakat n tãag rũndã wã pa zem bũmb ye. Toogã paama tõndo, d rĩm-dãmbã, d nanambsã,+ d maan-kʋʋdbã,+ d no-rɛɛsdbã,+ la d yaab-rãmbã, rat n yeel tɩ yãmb nin-buiidã fãa. 33  Bũmb ning fãa sẽn paam tõndã pʋgẽ, yãmb wilgame tɩ y yaa tɩrga, bala yãmb maana sɩd ne tõndo. Yaa tõnd n maan sẽn yaa wẽnga.+ 34  La sã n yaa ne tõnd rĩm-dãmbã, d nanambsã, d maan-kʋʋdbã la d yaab-rãmbã, b pa sak yãmb Tõogã, wall b tũ yãmb noyã ne y saglsã yãmb sẽn tũnug ne n keoog bãmbã ye. 35  Baa b sẽn wa n be b soolmã pʋgẽ n paamd bõn-sõma wʋsgã y sẽn da kõt-bã, la b be soolem sẽn yaa yaleng la sẽn sakd kood pʋgẽ wã, b pa tũ yãmb ye.+ B pa bas b tʋʋm-wẽnsã ye. 36  La ade! Rũndã tõnd yaa yembse.+ Tõnd bee soolem ning yãmb sẽn kõ tõnd yaab-rãmbã tɩ b rɩ a biisã ne a bõn-sõma wã pʋgẽ, n yaa yembse. 37  Soolmã rɩɩbã sẽn yaa wʋsgã lebga rĩm-dãmb nins yãmb sẽn kɩt tɩ b so tõnd d yel-wẽnã yĩngã+ rẽnda. B soo tõnd* ne d rũmsã n maand b sẽn date, tɩ tõnd be sũ-sãan-kãseng pʋgẽ. 38  “Woto fãa yĩnga, tõnd dɩka sard ne d sũur fãa,+ n gʋls d sẽn dɩk sard ningã n na n bĩngi. Tõnd nanambsã, Levi buudã nebã, la d maan-kʋʋdbã+ ninga b bãnd sebrã zugu.”

Vẽnegr toor-toore

Bɩ, “zãmaan woo zãmaana.”
Bɩ, “tõod b sẽn tõe n teege.”
Ebre, “zẽk y nug.”
Ebre, “n keng b yubli.”
Ebre, “kenga b yubli wã.”
Bɩ, “n dõoga bõn-naandg.”
Ebre, “lob yãmb Tõogã b poorẽ.”
Bɩ, “tɩ b weoog-ba.”
Bɩ, “maan-neer soaba.”
Ebre, “tõnd yĩnsã.”