Zakari sebre 7:1-14
7 Rĩm a Daryuus naamã yʋʋm a naas-n-soabã, kiuug a wɛ soabã sẽn yaa Kislɛɛv* kiuugã rasem a naasã daare, a Zeova goma ne a Zakari.+
2 Betɛll nebã tʋma a Sarezɛɛr ne a Regɛm-melɛk la a nebã, sẽn na yɩl tɩ b tɩ kos a Zeova t’a zoe b nimbãanega.
3 B soka a Zeova sẽn yaa tãb-biis naabã roogã maan-kʋʋdbã ne no-rɛɛsdbã yaa: “Tõnd segd n yãba kiuug a nu soabã,+ la d loe noor wa d sẽn minim n maand hal yʋʋm wʋsgã bɩ?”
4 A Zeova sẽn yaa tãb-biis naabã le goma ne maam n yeele:
5 “Sok soolmã nin-buiidã fãa ne maan-kʋʋdbã yaa: ‘Yʋʋm pis-yopoe wã pʋgẽ,+ yãmb sẽn da loet noor la y yãbd kiuug a nu soabã ne kiuug a yopoe-n-soabã,+ sɩd-sɩda, yãmb da loeta noorã mam yĩng sɩda?
6 Yãmb sẽn da rɩt la y yũudã, yãmb da pa rɩt la y yũud y mens yĩng sɩda?
7 Yãmb da pa segd n sak goam nins a Zeova sẽn kɩt tɩ pĩnd wẽndẽ no-rɛɛsdbã+ moonã sɩda? Yãmb da pa segd n maan dẽ, neb sẽn wa n be Zerizalɛm ne tẽns nins sẽn gũbg-a wã pʋsẽ n zĩ ne bãane, la Negɛɛbã ne Sefela wã sẽn wa n tar nebã sɩda?’”
8 A Zeova le goma ne a Zakari n yeele:
9 “Ad a Zeova sẽn yaa tãb-biis naabã sẽn yeele: ‘Kaood-y bʋʋd ne tɩrlem hakɩɩka.+ Maand-y taab neer+ la y zoet taab nimbãanega.
10 Ra wẽg-y pʋg-kõor wall kɩɩba,*+ sãan+ wall naong soab ye.+ Ra mag-y n na n maan taab wẽng y sũyã pʋsẽ ye.’+
11 La b kell n zãgsame tɩ b kõn kelg ye.+ B riglma b sũyã n wẽnemd b poay n tees maam.+ B yẽda b tʋbã sẽn na yɩl n da wʋm ye.+
12 B kɩtame tɩ b sũyã lebg wa diyama.*+ B ra zãgsdame tɩ b kõn sak tõogã,* la goam nins a Zeova sẽn yaa tãb-biis naabã sẽn da tũnugd ne a vʋʋsmã, n kɩtdẽ tɩ pĩnd wẽndẽ no-rɛɛsdbã+ taasdẽ wã ye. Rẽ n so t’a Zeova sẽn yaa tãb-biis naabã sũurã puug wʋsgo.”+
13 “‘Mam* sẽn da boond tɩ b pa kelgdẽ wã,+ bãmb me sẽn wa n boondẽ wã, mam pa kelg ye.’+ Yaa a Zeova sẽn yaa tãb-biis naabã n yeele.
14 ‘Mam kɩtame tɩ sob-kãseng sãeeg-ba, tɩ b kẽ buud toɛy-toɛyã fãa b sẽn da pa mi wã pʋsẽ.+ Soolmã lebga raboog b loogrã poore. Ned baa a ye ra pa pɩʋʋgd be ye. Ned baa a ye ra pa lebgd n wa be me ye.+ Bala b kɩtame tɩ tẽn-neerã lebg bũmb sẽn kẽesd rabeem.’”
Vẽnegr toor-toore
^ Ges-y vẽnegr ning sẽn yaa B15.
^ Ebre, “biig sẽn pa tar ba.”
^ Pa rẽ bɩ, “kug-kɛgenga,” wala makre, emeri kugri.
^ Bɩ, “zãmsgã.”
^ Ebre, “Yẽ.”