Zoob sebre 32:1-22

  • Bi-bɩɩg a Elihu kẽesa a toog sõsgã pʋgẽ (1-22)

    • A sũur yika ne a Zoob zo-rãmbã (2, 3)

    • A gũu ne waoogr n yaool n na n gome (6, 7)

    • Kʋʋlem bal pa kɩtd tɩ ned tall yam ye (9)

    • A Elihu yãgdame n na n gome (18-20)

32  Woto, rap a tãabã basa a Zoob leokre, bala a ra kɩsa sɩd a meng nifẽ tɩ yẽ yaa tɩrga.+  La a Buuz+ yageng a Barakɛll biig a Elihu sẽn yaa Ram buudã nedã sũur yika wʋsgo. A sũur puuga ne a Zoobe, a sẽn mak n na n wilg tɩ yẽ n yaa tɩrga, la pa Wẽnnaamã.+  A sũurã yika ne a Zoob zo-rãmb a tãabã me, b sẽn pa tõog n leok a Zoob la b yeel tɩ Wẽnnaam yaa wẽnem soabã yĩnga.+  A Elihu ra gũudame n na n leok a Zoobe, bala b fãa yʋʋm da yɩɩda yẽ.+  A Elihu sẽn yã tɩ rap a tãabã pa tar b sẽn na n yeel n leok a Zoobã, a sũurã puugame.  Dẽ, a Buuz yageng a Barakɛll biig a Elihu sɩnga goam n yeel yaa: “Mam yʋʋmã pa waoog ye.La yãmb yʋʋmã vẽsgame.+ Rẽ n so tɩ m sĩnd ne waoogr n pa gome,+n pa saag n na n togs yãmb m sẽn mi wã ye.   Mam tagsame tɩ m segd n basame tɩ kãsembã gome,tɩ neb nins yʋʋm sẽn waoogã gom yam goama.   La yaa vʋʋsmã Wẽnnaam sẽn kõt nebã,Sẽn-tõe-a-fãa wã vʋʋsmã n kõt nebã bãngre.+   Kʋʋlem bal pa kɩtd tɩ ned tar yam ye.Leb n pa nin-kẽembã bal n mi sẽn yaa tɩrg ye.+ 10  Rẽ n so tɩ mam yetẽ yaa: ‘Kelg maam,tɩ ma-me na n togs-f-la m sẽn mi bũmb ninga.’ 11  Ade! Mam gũume tɩ yãmb gome.Mam da kelgda yãmb sẽn togsd y tagsgã,+y sẽn wa n baood y sẽn na n yɛɛlgã.+ 12  Mam maaga m yĩng n kelg yãmba,la yãmb ned baa a ye pa tõog n wilg t’a Zoob ka bʋʋm,bɩ n leok a goamã ye. 13  Woto wã, bɩ y ra yeel tɩ y tara yam ye.Ra yeel-y tɩ yaa Wẽnnaam n wilgd t’a Zoob ka bʋʋm, la pa ninsaal ye. 14  Pa ne maam la a Zoob zabd ye.Rẽ n so tɩ m pa na n leok-a ne yãmb goamã buud ye. 15  B pɛleng yɩkame, tɩ b pa le tõe n leok ye.B pa le tar b sẽn na n yeel ye. 16  Mam gũume, la b pa le gomd ye.B yasame bala, n pa le tõe n leok ye. 17  Dẽ, ma-me na n leokame.Ma-me na n togsa m sẽn mi, 18  bala m tara bũmb wʋsg n na n yeele.Vʋʋsmã sẽn be m pʋgẽ wã pẽdgda maam tɩ m gome. 19  Mam pʋgã yaa wa waoog sẽn wɩk ne divẽ,yaa wa wao-paal sẽn dat n pusi.+ 20  Mam na n gomame n paam m menga. Mam na n yaaga m noor n leoke. 21  Mam pa na n bak ned n sõng ye.+M pa na n gom no-noom goam n belg ned me ye. 22  Bala mam pa mi ned belgr ne no-noom ye.Mam sã n maan woto, m Naandã na n menes-m-la tao-tao.

Vẽnegr toor-toore