Zoob sebre 8:1-22

  • A Bildaad pipi goama (1-22)

    • A yeelame t’a Zoob kambã beega Wẽnnaam (4)

    • ‘Fo sã n da yaa yɩlemde, Wẽnnaam da na n kogla foom’ (6)

    • A yeelame t’a Zoob yaa wẽn-zɩta (13)

8  Suwa+ rao a Bildaad+ leokame n yeel yaa:   “Fo na n kell n goma woto n tãag dabʋre?+ Fo noorã goam yaa wa sob-kãseng bala!   Wẽnnaam na n bʋʋ bʋʋd kɛgr sɩda?Bɩ Sẽn-tõe-a-fãa wã na maan sẽn pa tɩrga?   Fo kambã sã n beeg-a lame,a basame tɩ b paam sɩbgr b kɩɩsgã yĩnga.*   La fo sã n da wẽnemd n bao Wẽnnaam+la f yõk Sẽn-tõe-a-fãa wã sɛɛga,   fo sã n sɩd da yaa yɩlemd la tɩrga,+a ra na n gesa f yelle,*n kɩt tɩ f yɩ wa f sẽn da yaa to-to wã.   La baa fo sɩngrã sẽn yɩ bilfã,fo baasgã na n yɩɩ kãsenga.+   M kotame tɩ f sok zãmaan ning sẽn loogã,la f maag f yĩng n ges bũmb nins b ba-rãmbã sẽn bãngã.+   Bala tõnd doga zaamẽ nand n pa mi baa fʋɩ.Tõnd rayã tẽngã zug yaa wa sulunsuku. 10  Bãmb kõn wilg foola b togs foo b sẽn mi sɩda?* 11  Rudum tõe n tak woglem tɩ pa bãoogẽ sɩda? Tãnwĩig tõe n tak woglem tɩ koom kae sɩda? 12  A sẽn wat n ket n yaa puud tɩ b nan pa yãk-a,a na n denga mood a taabã fãa n kʋɩ. 13  Neb nins fãa sẽn yĩmd Wẽnnaam yellã baasg* yaa woto.Bala wẽn-zɩt* na n sãamame. 14  Bãmb sẽn kɩs bũmb ning sɩdã yaa zaalem,la b sẽn teeg bũmb ningã yaa wa sʋlg roogo, n ka pãng ye. 15  A na n della a roogã, la pa na n yals ye.A na n baoome n na n gãd-a, la a pa na n kaoos ye. 16  Yẽ yaa wa tɩ-maasr sẽn be wĩntoogẽ,la a tobendã na n yɛdga zẽedã zĩigẽ.+ 17  A yẽgã na n kẽe taab kug-rʋrẽ.A baooda roog kugã sʋka.* 18  La b sã n wa võog-a a zĩigẽ wã,zĩ-kãng na n daag-a lame n base, n yeel-a yaa: ‘Mam zɩ n yã-f ye.’+ 19  N-ye, woto la a na n meneme.+Dẽ, a taab na n yii tomẽ wã. 20  Hakɩɩka, Wẽnnaam pa na n daag neb nins sẽn yas b burkĩndã pʋgẽ wã* n bas ye.A pa na n teel nin-wẽns* me ye. 21  Bala a na n leb n pidsa fo noorã ne laado,la f no-bɩmsã ne sũ-noog kaasgo. 22  B na n yeelga sẽn kis-b foo wã yãnde,la nin-wẽnsã fu-rot pa na n le zĩnd ye.”

Vẽnegr toor-toore

Ebre, “a ning-b-la b kɩɩsgã nugẽ.”
Bɩ, “yika fo yĩnga.”
Ebre, “la b yiis goam b sũyẽ wã sɩda?”
Ebre, “soay.”
Bɩ, “sɩdã kɩɩsd.”
Bɩ, “A geta kug roogo.”
Bɩ, “sẽn pa tar-b taalã.”
Ebre, “gãd nin-wẽng nug.”