Salm 97:1-12

  • Ġeħova qiegħed fuq l-allat l-oħrajn kollha

    • “Ġeħova sar Re!” (1)

    • Ħobb lil Ġeħova, obgħod dak li hu ħażin (10)

    • Dawl għall-ġusti (11)

97  Ġeħova sar Re! Ħa tifraħ l-art. Ħa jifirħu l-gżejjer kollha.   Madwaru hemm sħab u dlam;Hu dejjem imexxi bis-sewwa u l-ġustizzja.   Minn quddiemu joħroġ narLi jeqred lill-għedewwa li hemm madwaru.   Is-sajjetti tiegħu jdawlu l-art;Id-dinja titriegħed meta tara dan.   Il-muntanji jdubu bħax-xemaʼ quddiem Ġeħova,Quddiem is-Sid tal-art kollha.   Is-sema xxandar il-ġustizzja tiegħu,U l-popli kollha jaraw il-glorja tiegħu.   Dawk kollha li jqimu xi statwa skolpitaU li jiftaħru bl-allat tagħhom li ma jiswew għal xejnSe jiġu mġiegħla jistħu. Milu quddiemu,* allat kollha.   Sijon tismaʼ u tifraħ. Il-bliet* taʼ Ġuda huma ferħaninMinħabba l-ġudizzji tiegħek, Ġeħova.   Għax int Ġeħova, l-Iktar Għoli fuq l-art kollha;Int qiegħed fl-għoli ħafna iktar mill-allat l-oħrajn kollha. 10  Intom li tħobbu lil Ġeħova, obogħdu dak li hu ħażin. Hu qed jipproteġi lil-leali tiegħu;Hu jeħlishom minn id* il-ħżiena. 11  Id-dawl idda għall-ġusti,U wasal iż-żmien biex dawk taʼ qalb onesta jifirħu. 12  Intom il-ġusti ifirħu b’ĠeħovaU rringrazzjaw lil ismu l-qaddis.*

Noti taʼ taħt

Jew “Qimuh.”
Letteralment “Il-bniet.”
Jew “mill-qawwa taʼ.”
Letteralment “lit-tifkira tiegħu.”