KAPITLU 127
Mgħoddi ġuri mis-Sinedriju, imbagħad jittieħed għand Pilatu
MATTEW 27:1-11 MARKU 15:1 LUQA 22:66–23:3 ĠWANNI 18:28-35
-
JGĦADDUH ĠURI FILGĦODU QUDDIEM IS-SINEDRIJU
-
ĠUDA L-ISKARJOTA JIPPROVA JITGĦALLAQ
-
ĠESÙ JINTBAGĦAT GĦAND PILATU BIEX JIĠI KUNDANNAT
Il-lejl kważi għadda meta Pietru jiċħad lil Ġesù għat-tielet darba. Il-membri tas-Sinedriju spiċċaw it-taparsi ġuri tagħhom u xterdu. Mas-sebħ il-Ġimgħa filgħodu, huma jerġgħu jiltaqgħu, x’aktarx biex il-ġuri illegali taʼ billejl jagħmluh jidher legali. Ġesù jinġieb quddiemhom.
Għal darb’oħra l-qorti tinsisti: “Jekk int il-Kristu, għidilna.” Ġesù jwieġeb: “Anki jekk ngħidilkom, żgur ma temmnux. Iktar minn hekk, jekk nistaqsikom, żgur ma twiġbux.” Madankollu, Ġesù bil-kuraġġ jindikalhom l-identità tiegħu bħala l-wieħed imbassar f’Danjel 7:13. Hu jgħid: “Minn issa ’l quddiem Bin il-bniedem ikun bil-qiegħda fuq il-leminija qawwija t’Alla.”—Luqa 22:67-69; Mattew 26:63.
Huma jippersistu: “Allura int l-Iben t’Alla?” Ġesù jwieġeb: “Intom stess qed tgħidu li jien.” Dan donnu jiġġustifika l-qtil taʼ Ġesù fuq l-akkuża li qed jidgħi. “X’għandna bżonn taʼ iktar xiehda?” jistaqsu huma. (Luqa 22:70, 71; Marku 14:64) Għalhekk, jorbtu lil Ġesù u jiħduh għand il-Gvernatur Ruman Ponzju Pilatu.
Ġuda l-Iskarjota forsi jistaʼ jara lil Ġesù jittieħed għand Pilatu. Meta Ġuda jirrealizza li Ġesù ġie kundannat, hu jħoss ċertu rimors u disprament. Madankollu, minflok ma jdur lejn Alla u jindem verament, hu jmur biex jagħti lura t-30 biċċa tal-fidda. Ġuda jgħid lill-qassisin ewlenin: “Dnibt meta ttradejt demm ġust.” Imma huma bla qalb iwieġbu: “Aħna x’għandna x’naqsmu? Dak arah int!”—Mattew 27:4.
Ġuda jwaddab it-30 biċċa tal-fidda fit-tempju u mbagħad ikompli jiggrava s-sitwazzjoni billi jipprova joqtol ruħu b’idejh. Hekk kif Ġuda jipprova jitgħallaq, milli jidher il-fergħa li magħha jorbot il-ħabel titqaċċat. Ġismu jaqaʼ u jinfaqaʼ mal-blat li hemm taħtu.—Atti 1:17, 18.
Għadu kmieni filgħodu meta Ġesù jittieħed
fil-palazz taʼ Ponzju Pilatu. Imma l-Lhud li jiħduh hemmhekk ma jridux jidħlu. Huma jaħsbu li jekk jidħlu fid-dar taʼ wieħed mill-Ġentili jitniġġsu. B’hekk, ma jkunux jistgħu jieklu l-ikla fil-15 taʼ Nisan, l-ewwel jum tal-Festa tal-Ħobż bla Ħmira, li titqies bħala parti mill-perijodu tal-Qbiż.Pilatu joħroġ u jistaqsihom: “X’akkuża ġġibu kontra dan ir-raġel?” Huma jwieġbu: “Kieku ma kienx raġel ħażin, ma konniex inġibuh u nagħtuhulek f’idejk.” Pilatu forsi jħoss li qed jipprovaw jagħmlulu pressjoni, allura jgħid: “Ħuduh intom u ġġudikawh skond il-liġi tagħkom.” Il-Lhud jikxfu l-intenzjoni tagħhom li joqtluh billi jgħidu: “Skond il-liġi aħna ma nistgħu noqtlu lil ħadd.”—Ġwanni 18:29-31.
Infatti, jekk joqtlu lil Ġesù matul il-festa tal-Qbiż, x’aktarx li tinqalaʼ rewwixta pubblika. Imma jekk jistgħu jġiegħlu lir-Rumani joqtlu lil Ġesù fuq akkuża politika, xi ħaġa li r-Rumani għandhom l-awtorità li jagħmlu, dawn il-Lhud mingħalihom se jkunu jistgħu jinħelsu mir-responsabbiltà f’għajnejn in-nies.
Il-mexxejja reliġjużi ma jgħidux lil Pilatu li huma kkundannaw lil Ġesù minħabba d-dagħa. Issa jivvintaw akkużi differenti: “Sibna li dan ir-raġel [1] qed jaqleb lil ġensna u [2] ma jħallix lin-nies iħallsu t-taxxi lil Ċesari u [3] jgħid li hu Kristu sultan.”—Luqa 23:2.
Bħala rappreżentat taʼ Ruma, Pilatu għandu għal xiex ikun konċernat dwar l-akkuża li Ġesù qed isostni li hu sultan. Allura Pilatu jerġaʼ jidħol fil-palazz, isejjaħ lil Ġesù ħdejh, u jistaqsi: “Int is-sultan tal-Lhud?” Fi kliem ieħor, ‘Ksirt int il-liġi tal-imperu billi ddikjarajt li int sultan li jopponi lil Ċesari?’ Forsi biex isir jaf kemm Pilatu diġà semaʼ dwaru, Ġesù jgħid: “Dan qed tgħidu minnek innifsek, jew qalulek oħrajn dwari?”—Ġwanni 18:33, 34.
Pilatu juri li ma jafx il-fatti dwar Ġesù imma li jixtieq isir jafhom billi jwieġeb: “Mela jien Lhudi?” Hu jżid jgħid: “Ġensek stess u l-qassisin ewlenin tawk f’idejja. X’għamilt?”—Ġwanni 18:35.
Ġesù ma jipprovax jaħrab il-kwistjoni prinċipali—jiġifieri jekk huwiex sultan. Hu jwieġeb b’tali mod li bla dubju jissorprendih ħafna lill-Gvernatur Pilatu.