KAPITLU 32
Skont il-Liġi x’tistaʼ tagħmel fis-Sabat?
MATTEW 12:9-14 MARKU 3:1-6 LUQA 6:6-11
-
IFEJJAQ ID RAĠEL FIS-SABAT
F’jum ieħor tas-Sabat, Ġesù jżur sinagoga, x’aktarx fil-Galilija. Hemmhekk isib raġel li idu l-leminija hi niexfa. (Luqa 6:6) L-iskribi u l-Fariżej ma jaqilgħux għajnejhom minn fuq Ġesù. Għala? Huma jikxfu x’inhu l-iskop veru tagħhom meta jistaqsu: “Tistaʼ skond il-liġi tfejjaq f’jum is-Sabat?”—Mattew 12:10.
Il-mexxejja reliġjużi Lhud jemmnu li wieħed jistaʼ jfejjaq fis-Sabat biss jekk individwu jkun fil-periklu tal-mewt. Allura, pereżempju, fis-Sabat huwa illegali li xi ħadd ipoġġi għadma f’postha jew jinfaxxa xi tfekkika, affarijiet li mhux se jikkaġunaw il-mewt. Jidher ċar li l-iskribi u l-Fariżej mhux qed jagħmlu din il-mistoqsija lil Ġesù għax verament jinteressahom mit-tbatija taʼ dan ir-raġel. Huma qed jipprovaw isibu skuża biex jikkundannaw lil Ġesù.
Madankollu, Ġesù jaf l-irraġunar mgħawweġ tagħhom. Hu jirrealizza li huma żviluppaw ħarsa mhix Skritturali u estrema lejn liema xogħol jistaʼ u ma jistax isir fis-Sabat. (Eżodu 20:8-10) Hu diġà ffaċċja kritika mhix xierqa minħabba l-għemejjel tajbin tiegħu. Issa Ġesù lir-raġel b’idu niexfa jgħidlu: “Qum u ejja fin-nofs.” Dan il-kliem iqajjem konfrontazzjoni drammatika.—Marku 3:3.
Ġesù jdur lejn l-iskribi u l-Fariżej u jgħid: “Min minnkom li jkollu nagħġa waħda u din taqaʼ f’ħofra f’jum is-Sabat ma jaqbadx u jtellagħha?” (Mattew 12:11) Nagħġa tirrappreżenta investiment finanzjarju, allura ma kinux sejrin iħalluha fil-ħofra sal-għada; jistaʼ jkun li tilħaq tmutilhom u b’hekk imorru minn taħt finanzjarjament. Barra minn hekk, l-Iskrittura tgħid: “Il-ġust jieħu ħsieb l-annimal domestiku tiegħu.”—Proverbji 12:10.
Billi jagħmel xebh raġunevoli, Ġesù jkompli jgħid: “Kemm jiswa iktar bniedem minn nagħġa! Għalhekk, tistaʼ skond il-liġi tagħmel ħaġa tajba f’jum is-Sabat.” (Mattew 12:12) Allura, Ġesù ma kienx se jikser is-Sabat billi jfejjaq lir-raġel. Il-mexxejja reliġjużi ma jistgħux jikkontradixxu dan l-irraġunar loġiku u teneru. Huma jibqgħu b’ħalqhom magħluq!
Ġesù jinsab kemm irrabjat kif ukoll imnikket bil-ħsieb żbaljat tagħhom. Hu jħares madwaru u lir-raġel jgħidlu: “Oħroġ idek.” (Mattew 12:13) Hekk kif ir-raġel joħroġ idu n-niexfa, din terġaʼ tiġih qawwija u sħiħa. Ir-raġel jifraħ ħafna b’dan, imma dawk li qed jipprovaw jaqbdu lil Ġesù f’nassa kif jiġu effettwati?
Minflok ma jifirħu għax fieqet id ir-raġel, il-Fariżej joħorġu u mill-ewwel jaqbdu jikkonfoffaw “mal-partitarji t’Erodi kontra [Ġesù], sabiex jeqirduh.” (Marku 3:6) Dan il-partit politiku milli jidher jinkludi membri tas-Sadduċej, grupp reliġjuż. Normalment, is-Sadduċej u l-Fariżej ma jaqblu fuq xejn, imma issa rigward l-oppożizzjoni tagħhom kontra Ġesù huma tal-istess fehma.