Mur fil-kontenut

Mur fil-werrej

Għanja 131

Ġeħova Jħarrabna

Ġeħova Jħarrabna

(2 Samwel 22:1-8)

1. Ġeħova li int l-Alla l-ħaj urejt biċ-ċar.

Kulm’ hemm fis-sema w l-art u l-baħar b’idek sar.

M’hemmx alla ieħor bħalek li tant ġid radd

le m’hemm ħadd. Jgħibu l-għedewwa lkoll.

(KOR)

Ġeħova iħarrab żgur lil-leali.

Blat għoli w fis-sod għal dawk li jaqduh b’kull mod.

B’fidi f’Alla b’hekk ngħidu b’kuraġġ Li hu l-Ħellies

U infaħħru lil ismu tant kbir f’kull ħin man-nies.

2. Għalkemm il-mewt toħnoqni f’talb jien lejk indur,

“Jah żommni taħt ġwinħajk ħa nħoss kuraġġ taʼ sur.”

Fit-tempju fejn tinsab int, jien b’talbi ġejt,

Fik stkennejt; Salvani, O Missier.”

(KOR)

Ġeħova iħarrab żgur lil-leali.

Blat għoli w fis-sod għal dawk li jaqduh b’kull mod.

B’fidi f’Alla b’hekk ngħidu b’kuraġġ Li hu l-Ħellies

U infaħħru lil ismu tant kbir f’kull ħin man-nies.

3. Mis-sema leħnek bħar-ragħ’d se jinstemaʼ sew.

Kull għadu se jirtogħ’d imm’ aħna nithennew.

Int żgur issir dak li hu meħtieġ li ssir.

Kemm int kbir F’li tħarrab lill-ġwejdin.

(KOR)

Ġeħova iħarrab żgur lil-leali.

Blat għoli w fis-sod għal dawk li jaqduh b’kull mod.

B’fidi f’Alla b’hekk ngħidu b’kuraġġ Li hu l-Ħellies

U infaħħru lil ismu tant kbir f’kull ħin man-nies.

(Ara wkoll Salm 18:1, 2; 144:1, 2.)