Primera ña̱ Pedro 4:1-19
4 Xa̱ʼa̱ ña̱ ni̱xo̱ʼvi̱ ta̱ Cristo tá xi̱kuura iin na̱ yiví, saátu ndóʼó xíniñúʼu ndakundeéndó ndakanixi̱níndó nda̱a̱ táki̱ʼva ndákanixi̱ní ta̱yóʼo. Chi na̱ yiví na̱ ni̱xo̱ʼvi̱ va̱ása kíʼvikana ku̱a̱chi,
2 ña̱kán tiempo ña̱ kíndo̱o nu̱úna kutakuna va̱ása xíniñúʼunaña ña̱ keʼéna ña̱ kútóo na̱ ñuyǐví yóʼo, chi xíniñúʼunaña ña̱ keʼéna ña̱ kúni̱ Ndióxi̱.
3 Saáchi xa̱a̱ ku̱a̱ʼání tiempo kúú ña̱ ke̱ʼéndó ña̱ kúni̱ na̱ ñuyǐví yóʼo, xi̱keʼéndó ña̱ kini ña̱ kéʼé na̱ kǒo kúkaʼan nu̱ú,* xi̱kutóondó keʼéndó ña̱ʼa ña̱ va̱ása va̱ʼa, ku̱a̱ʼání ndixi xi̱xiʼindó, xi̱xa̱ʼa̱nndó vikó nu̱ú kininí kéʼéna, xi̱xa̱ʼa̱nndó vikó nu̱ú ku̱a̱ʼání ndixi xíʼina ta xi̱ndasakáʼnundó ña̱ʼa ña̱ va̱ása va̱ʼa ña̱ kǒo xíniñúʼu ndasakáʼnundó.
4 Ta na̱kán ndákanda̱ní-inina xa̱ʼa̱ ña̱ va̱ása kítáʼankandó xíʼinna ña̱ keʼéndó ña̱ va̱ása va̱ʼa, xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo káʼa̱nna ña̱ va̱ása va̱ʼa xa̱ʼa̱ndó.
5 Soo ta̱ íyo tu̱ʼva ña̱ ndatiinra ku̱a̱chi xíʼin na̱ táku ta saátu xíʼin na̱ ni̱xi̱ʼi̱, ta̱kán kúú ta̱ ndatiin ku̱a̱chi xíʼin na̱ yiví yóʼo.
6 Xa̱ʼa̱ ña̱kán kúú ña̱ na̱túʼunna xa̱ʼa̱ tu̱ʼun va̱ʼa xíʼin na̱ ni̱xi̱ʼi̱,* ña̱kán ni ndátiinna ku̱a̱chi xíʼin na̱yóʼo nda̱a̱ táki̱ʼva ndátiinna ku̱a̱chi xíʼin na̱ yiví, kiviva chindeétáʼan espíritu santo xíʼinna ña̱ va̱ʼa kunda̱a̱-inina ndáa ki̱ʼva kutakuna.
7 Soo xa̱a̱ ku̱yatinní ndiʼi-xa̱ʼa̱ ndiʼi ña̱ʼa, xa̱ʼa̱ ña̱kán viíní ndakanixi̱níndó ta kǒo sandákoondó ña̱ ka̱ʼa̱nndó xíʼin Ndióxi̱.
8 Soo mií ña̱ ndáyáʼvika kúú ña̱ kuʼvi̱ní-inindó kunitáʼanndó, saáchi na̱ kúʼvi̱-ini xíni inkana ndiʼi tiempo íyo tu̱ʼvana ña̱ koo káʼnu-inina xa̱ʼa̱ táʼanna.
9 Va̱ʼaní koo inindó xíʼin táʼanndó ta va̱ása ka̱ʼa̱n kúáchindó.
10 Xa̱ʼa̱ ña̱ kúúndó na̱ káchíñu nu̱ú Ndióxi̱, xa̱a̱ síín síín íyo ki̱ʼva ña̱ ni̱na̱ʼa̱ra ña̱ va̱ʼaní-inira xíʼinndó, ña̱kán viíní keʼéndó chiñu ña̱ ta̱xira ndaʼa̱ndó ña̱ va̱ʼa chindeétáʼanndó xíʼin inkana.
11 Tá íyo iin ndóʼó na̱ xíni̱ní ka̱ʼa̱n, ka̱ʼa̱nndó xa̱ʼa̱ ña̱ káʼa̱n Ndióxi̱, ta tá íyo iin ndóʼó na̱ chíndeétáʼan xíʼin inkana, na̱ʼa̱ndó ña̱ xíniñúʼundó ndee̱ ña̱ táxi Ndióxi̱ ña̱ va̱ʼa keʼéndó ña̱yóʼo. Chi saá nda̱a̱ ndáaka ña̱ kéʼéndó ndasakáʼnundó Ndióxi̱ xa̱ʼa̱ ña̱ chíndeétáʼan ta̱ Jesucristo xíʼinndó. Ndióxi̱ kúúmiíníra ndee̱ ta xíniñúʼu ndukáʼnura ndiʼi tiempo. Saá koo.
12 Ndóʼó na̱ kúʼvi̱ní-inii̱ xínii̱, va̱ása ndakanda̱-inindó* tá yáʼandó nu̱ú tu̱ndóʼo ña̱ yo̱ʼvi̱ní ña̱ íyo nda̱a̱ táki̱ʼva íyo ñuʼu̱.
13 Nu̱úka ña̱yóʼo kusi̱íní-inindó tá xóʼvi̱ndó nda̱a̱ táki̱ʼva ni̱xo̱ʼvi̱ ta̱ Cristo, chi saá kúú ña̱ kusi̱í-inindó tá ná na̱ʼa̱ra ndee̱ ña̱ kúúmiíra.
14 Tá káʼa̱n-ndi̱va̱ʼana xíʼinndó* xa̱ʼa̱ ña̱ ndíku̱nndó ta̱ Cristo kúsi̱íva-inindó, saáchi kúúmiíndó espíritu santo Ndióxi̱, espíritu ña̱ va̱ʼaní.
15 Tá xóʼvi̱ndó, ná va̱ása xo̱ʼvi̱ndó xa̱ʼa̱ ña̱ kúúndó na̱ xáʼní, á xa̱ʼa̱ ña̱ kúúndó na̱ kui̱ʼná, á xa̱ʼa̱ ña̱ kéʼéndó ña̱ʼa ña̱ va̱ása va̱ʼa, á xa̱ʼa̱ ña̱ kíʼvi niʼnindó xíʼin ña̱ kéʼé inkana.*
16 Soo tá xóʼvi̱ndó xa̱ʼa̱ ña̱ ndíku̱nndó ta̱ Cristo kǒo kukaʼan nu̱úndó; va̱ʼaka ndasakáʼnundó Ndióxi̱ xa̱ʼa̱ ña̱ kéʼéndó nda̱a̱ táki̱ʼva kéʼé na̱ ndíku̱n ta̱ Cristo.
17 Saáchi vitin kúú tiempo ña̱ nda̱kaxin Ndióxi̱ ña̱ ndatiinra ku̱a̱chi xíʼin na̱ yiví. Ta na̱ siʼnaka kixáʼara ndatiinra ku̱a̱chi xíʼin kúú na̱ ñuura. Soo tá siʼnaka miíyó ná ndatiinra ku̱a̱chi xíʼin, ¿ndáaña kundoʼo na̱ va̱ása xíín kuniso̱ʼo tu̱ʼun va̱ʼa* xa̱ʼa̱ Ndióxi̱?
18 “Tá yo̱ʼvi̱ní ka̱ku na̱ yiví na̱ nda̱kú-ini, ¿ndáaña kundoʼo na̱ yiví na̱ kǒo íxato̱ʼó Ndióxi̱ ta saátu na̱ kíʼvi ku̱a̱chi?”.
19 Ña̱kán na̱ xóʼvi̱ xa̱ʼa̱ ña̱ kéʼéna ña̱ kúni̱ Ndióxi̱ ta̱ i̱xava̱ʼa miíyó, ná ndakundeéna keʼéna ña̱ va̱ʼa ta ná kundaaní-ininara chi ta̱kán nda̱kúní-inira.
Nota
^ Tu̱ʼun griego asélgueia ña̱ va̱xi yóʼo plural kúúña. Koto glosario, ña̱ kéʼé na̱ kǒo kúkaʼan nu̱ú.
^ Ña̱yóʼo káʼa̱nña xa̱ʼa̱, na̱ ni̱xi̱yo nda̱a̱ táki̱ʼva íyo na̱ ni̱xi̱ʼi̱ xa̱ʼa̱ ña̱ ni̱ki̱ʼvina ku̱a̱chi. Koto Efesios 2:1.
^ Inka variante “ndakaʼnda-inindó”.
^ Á “káʼa̱nndaana xíʼinndó”.
^ Á “xa̱ʼa̱ ña̱ ndíʼi̱ní-inindó xa̱ʼa̱ ña̱ kéʼé inkana”.
