Primera ña̱ Tesalonicenses 4:1-18
4 Ñaniyó, xa̱a̱ sa̱náʼa̱ndi̱ ndóʼó ndáa ki̱ʼva keʼéndó ña̱ va̱ʼa sakúsi̱índó-ini Ndióxi̱, ta saá kúú ña̱ kéʼévandó. Soo vitin káʼa̱nndi̱ xíʼinndó ta xákundáʼvindi̱ nu̱úndó xa̱ʼa̱ tátayó Jesús ña̱ ná ndakundeékandó keʼéndó ña̱yóʼo.
2 Chi ndóʼó xa̱a̱ xíni̱vandó xa̱ʼa̱ chiñu ña̱ xa̱ʼnda tátayó Jesús nu̱úndi̱ ka̱ʼa̱nndi̱ xíʼinndó.
3 Ña̱yóʼo kúú ña̱ kúni̱ Ndióxi̱: ña̱ ná koondó na̱ yi̱i̱ ta ná kǒo ki̱ʼvindó ku̱a̱chi kini.*
4 Iin tá iin miíndó xíniñúʼu sakúaʼandó ka̱ʼnu̱ndó-inindó ta kǒo keʼéndó ña̱ kúni̱ ku̱ñundó, ña̱ va̱ʼa ná kooña ña̱ yi̱i̱ ta kindo̱o-ini Ndióxi̱ xíʼin ña̱ kéʼéndó,
5 ta ndóʼó va̱ása xíniñúʼu keʼéndó nda̱a̱ táki̱ʼva kéʼé na̱ yiví na̱ va̱ása xíni̱ xa̱ʼa̱ Ndióxi̱ chi na̱yóʼo ndeéní kúni̱na ku̱su̱nna xíʼin inkana ta ni loʼo va̱ása xáa̱-inina xíʼin ña̱ kéʼéna.
6 Nda̱a̱ ni iinna kǒo xíniñúʼu keʼéna ña̱ va̱ása va̱ʼa ta saxóʼvi̱na ñanina, chi xa̱a̱ káxiní ni̱ka̱ʼa̱nndi̱ xíʼinndó, Jehová* taxira castigo ndaʼa̱ na̱ kéʼé ndiʼi ña̱yóʼo.
7 Saáchi Ndióxi̱ va̱ása níkanara miíyó ña̱ kooyó na̱ yiví yaku̱a̱ chi ka̱nara miíyó ña̱ kooyó na̱ yi̱i̱.
8 Xa̱ʼa̱ ña̱kán, na̱ va̱ása kándíxa ña̱yóʼo su̱ví na̱ yiví kúú na̱ va̱ása xíínna kandíxana, chi Ndióxi̱ kúú ta̱ va̱ása xíínna kandíxana, chi ta̱yóʼo kúú ta̱ táxi espíritu santo ndaʼa̱na.
9 Soo va̱ása xíniñúʼu ka̱ʼa̱nvíndi̱ xíʼinndó ña̱ ná kuʼvi̱-inindó kunindó inkana nda̱a̱ táki̱ʼva kéʼéndó xíʼin na̱ veʼendó. Saáchi mií Ndióxi̱ kúú ta̱ sánáʼa̱ ndóʼó ndáa ki̱ʼva kuʼvi̱-inindó kunitáʼanndó.
10 Ta xa̱a̱ saá kúú ña̱ kéʼévandó xíʼin ndiʼi na̱ ñaniyó na̱ ndóo chí Macedonia. Soo káʼa̱nndi̱ xíʼinndó ñaniyó ña̱ ná ndakundeékandó keʼéndó ña̱yóʼo.
11 Chika̱a̱ndó ndee̱ ña̱ viíní kutáʼanndó xíʼin inkana, ta xa̱ʼa̱ chiñu miíndó kundi̱ʼi̱-inindó ta chika̱a̱níndó ndee̱ ña̱ kachíñundó nda̱a̱ táki̱ʼva xa̱a̱ ni̱ka̱ʼa̱nndi̱ xíʼinndó,
12 ña̱ va̱ʼa ná kuni na̱ yiví* ña̱ viíní kéʼéndó ta kǒo nda̱a̱ ni iin ña̱ʼa kuma̱ní nu̱úndó.
13 Ta saátu ñaniyó, kúni̱ndi̱ ña̱ ná kunda̱a̱ káxi inindó ndáaña kundoʼo na̱ ni̱xi̱ʼi̱ ña̱ va̱ʼa ná kǒo kusuchí-inindó nda̱a̱ táki̱ʼva ndóʼo na̱ yiví na̱ kǒo nda̱a̱ ni iin ña̱ʼa ndátu ndakiʼin chí nu̱únínu.
14 Saáchi tá kándíxayó ña̱ ni̱xi̱ʼi̱ ta̱ Jesús ta nda̱takura saátu kándíxayó ña̱ taxi Ndióxi̱ ña̱ kutaku na̱ ni̱xi̱ʼi̱ xa̱ʼa̱ ña̱ ndíku̱nna ta̱ Jesús ña̱ va̱ʼa koona xíʼinra.
15 Tu̱ʼun Jehová* kúú ña̱ xíniñúʼundi̱ ña̱ káʼa̱nndi̱ ña̱yóʼo xíʼinndó: miíyó na̱ táku tá ná kixaa̱* tátayó, ku̱ʼu̱nvayó chí ndiví. Soo siʼnaka na̱ xa̱a̱ ni̱xi̱ʼi̱ ndataku ta tándi̱ʼi saá ndataku miíyó;
16 tasaá tátayó kixira chí ndiví ta kuniso̱ʼoyó ta̱chíra ña̱ kaʼndara chiñu, kuniso̱ʼoyó ta̱chíra ña̱ kúúra iin arcángel, ta kuniʼira trompeta Ndióxi̱, ta na̱ xa̱a̱ ni̱xi̱ʼi̱ na̱ xi̱ndiku̱n ta̱ Cristo na̱yóʼo kúú na̱ siʼnaka ndataku.
17 Tándi̱ʼi, tá ná ka̱ku miíyó na̱ táku, ku̱ʼu̱nyó xíʼinna chí sa̱tá vi̱kó ña̱ va̱ʼa ndakutáʼanyó xíʼin tátayó, tasaá kooyó xíʼinra ndiʼi tiempo.
18 Xa̱ʼa̱ ña̱kán ndakundeéndó sandíkondó-ini táʼanndó xíʼin tu̱ʼun yóʼo.
Nota
^ Á “na̱ va̱ása ñúʼu ti̱xin congregación”.
