Segunda ña̱ Pedro 3:1-18
3 Ndóʼó na̱ kúʼvi̱ní-inii̱ xínii̱, xa̱a̱ carta ña̱ u̱vi̱ kúú ña̱ káʼyíi̱ nu̱úndó, ta nda̱a̱ táki̱ʼva ke̱ʼíi̱ xíʼin ña̱ nu̱ú, tuku sándakaʼíi̱n ndóʼó ña̱ va̱ʼa viíní ná ndakanixi̱níndó,
2 ña̱ va̱ʼa ndakaʼánndó ndiʼi ña̱ ni̱ka̱ʼa̱n na̱ profeta na̱ nda̱kúní ni̱xi̱yo ini, ta saátu ña̱ ndakaʼánndó ndiʼi ña̱ sa̱náʼa̱ tátayó ta̱ sa̱kǎku miíyó, ta̱yóʼo xi̱niñúʼura na̱ apóstol* ña̱ va̱ʼa natúʼunna xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo xíʼinndó.
3 Ta xíniñúʼu kunda̱a̱-inindó xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo, ki̱vi̱ nu̱ú ndíʼi, koo na̱ kusi̱kindaa ña̱ va̱ʼa ta keʼéna ña̱ʼa ña̱ va̱ása va̱ʼa ña̱ kúni̱ miína,
4 ta kachina: “Ta̱kán ni̱ka̱ʼa̱nra ña̱ kixira, soo ¿nda̱chun kǒora íyo* yóʼo vitin? Saáchi nani tá ni̱xi̱ʼi̱ na̱ táʼanndi̱ na̱ xi̱ndoo tiempo xi̱naʼá, kǒo ña̱ nínasa̱maví chi nda̱a̱ táki̱ʼva íyo ñuyǐví yóʼo tá na̱kuva̱ʼaña i̱xaa Ndióxi̱ tá xa̱ʼa̱, saá íyoña vitinva”.
5 Na̱kán kǒo xíínna ndakunina ña̱yóʼo: ña̱ xa̱a̱ tiempo xi̱naʼáví kúú ña̱ na̱kuva̱ʼa ndiví, ta mií Ndióxi̱ kúú ta̱ ni̱ka̱ʼa̱n ña̱ ná ndata̱ʼví ñuʼú nu̱ú ti̱kui̱í ta kindo̱oña ma̱ʼñú ti̱kui̱í,
6 ta na̱ yiví na̱ xi̱ndoo tiempo saá, ndi̱ʼi-xa̱ʼa̱na tá chu̱tú ti̱kui̱í nu̱ú ñuʼú yóʼo.
7 Soo xa̱ʼa̱ tu̱ʼun ña̱ ni̱ka̱ʼa̱n mií Ndióxi̱, ndiví xíʼin ñuʼú ña̱ íyo tiempo vitin ña̱ kokova* kúúña tá ná ndatiinra ku̱a̱chi ta sandíʼi-xa̱ʼa̱ra na̱ yiví na̱ kǒo íxato̱ʼó-ñaʼá.
8 Ndóʼó na̱ kúʼvi̱ní-inii̱ xínii̱, kǒo nandósó-inindó xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo: nu̱ú Jehová* iin ki̱vi̱ mil ku̱i̱ya̱ kúúña, ta mil ku̱i̱ya̱ iin ki̱vi̱ kúúña nu̱úra.
9 Ku̱a̱ʼání na̱ yiví ndákanixi̱nína ña̱ kúáchi̱ní Jehová* ña̱ saxínura ña̱ káʼa̱nra. Soo su̱ví saá íyoña, ta̱yóʼo kúee íyo inira chi kǒo kúni̱ra ña̱ ndiʼi-xa̱ʼa̱ nda̱a̱ ni iin ndóʼó, chi ña̱ kúni̱ra kúú ña̱ ná ndikó-ini ndiʼindó.
10 Soo ki̱vi̱ Jehová* kixiña nda̱a̱ táki̱ʼva kéʼé iin ta̱ kui̱ʼná. Ki̱vi̱ saá ndeéní ni̱ʼi ta ndañúʼu ndiví, ta ña̱ʼa ña̱ íyo chí ndiví ta saátu ña̱ íyo nu̱ú ñuʼú yóʼo ndutavaña xa̱ʼa̱ ña̱ ndu̱niʼníníña,* ta ñuʼú yóʼo xíʼin ña̱ʼa ña̱ íyo nu̱úña koko ndiʼiña.
11 Tá saá kúú ña̱ kundoʼo ndiʼi ña̱ʼa yóʼo, xíniñúʼu viíní ndakanixi̱níndó xa̱ʼa̱ ndiʼi ña̱ kéʼéndó. Ta saátu xíniñúʼu koondó na̱ yi̱i̱ ta na̱ʼa̱ndó xíʼin ña̱ kéʼéndó ña̱ nda̱kú íyo inindó xíʼin Ndióxi̱,
12 nani ndátundó ta íyo tu̱ʼvaníndó* ña̱ kixaa̱ ki̱vi̱ Jehová,* chi saá kúú ña̱ ndiʼi-xa̱ʼa̱ ndiví ixaa ñuʼu̱, ta ña̱ʼa ña̱ íyo chí ndiví xíʼin ña̱ íyo nu̱ú ñuʼú ndutaña xa̱ʼa̱ ña̱ niʼníní.*
13 Soo ndátuyó ña̱ kixaa̱ iin ndiví xa̱á xíʼin iin ñuʼú xa̱á nda̱a̱ táki̱ʼva ni̱ka̱ʼa̱n Ndióxi̱, ta nu̱ú ña̱yóʼo ndiʼina nina ña̱ va̱ʼa keʼéna.
14 Xa̱ʼa̱ ña̱kán, ndóʼó na̱ kúʼvi̱ní-inii̱ xínii̱, xa̱ʼa̱ ña̱ ndátundó ña̱yóʼo chika̱a̱níndó ndee̱ ña̱ viíní keʼéndó, ta kǒo nda̱a̱ ni iin ña̱ yaku̱a̱ kuumiíndó nu̱ú Ndióxi̱, ta va̱ʼaní kutáʼanndó xíʼinra.
15 Ta saátu ndakanixi̱níndó, ña̱ kúee íyo ini tátayó kúú ña̱ chíndeétáʼan xíʼinndó ña̱ ka̱kundó, nda̱a̱ táki̱ʼva ka̱ʼyí ñaniyó ta̱ Pablo nu̱úndó, ta̱ kúʼvi̱ní-iniyó xíniyó, tá nda̱kiʼinra ña̱ ndíchi.
16 Ta̱kán ni̱ka̱ʼa̱nra xa̱ʼa̱ ndiʼi ña̱yóʼo nu̱ú carta ña̱ ka̱ʼyíra. Soo na̱ kǒo ña̱ ndíchi kúúmií íxayo̱ʼvi̱níña xíʼinna ña̱ kunda̱a̱-inina xíʼin sava ña̱ káʼa̱n ña̱yóʼo ta násamana ña̱ káʼa̱nña, nda̱a̱ táki̱ʼva kéʼéna xíʼin ndiʼika ña̱ va̱xi nu̱ú tu̱ʼun Ndióxi̱, ta xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo ndiʼi-xa̱ʼa̱vana.
17 Ndóʼó na̱ kúʼvi̱ní-inii̱ xínii̱, xa̱ʼa̱ ña̱ xa̱a̱ kúnda̱a̱-inindó xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo, kiʼinníndó kuenta ña̱ kǒo sana-inindó xíʼin ña̱ vatá* ña̱ sánáʼa̱ na̱ kéʼé ña̱ va̱ása va̱ʼa,* chi ña̱yóʼo kivi sandákavaña ndóʼó.
18 Nu̱úka ña̱yóʼo viíní keʼéndó, ña̱ va̱ʼa na̱ʼa̱ tátayó Jesucristo ta̱ sáka̱ku miíyó ña̱ va̱ʼa-inira xíʼinndó ta chika̱a̱ndó ndee̱ ña̱ kunda̱a̱ va̱ʼa inindó xa̱ʼa̱ra. Ná ndukáʼnura vitin ta saátu ndiʼi tiempo. Saá koo.
Nota
^ Tu̱ʼun ña̱ ni̱ka̱ʼyi̱ña káchiña “na̱ kúú apóstolndó”.
^ Inka variante “ka̱yu̱va”.
^ Inka variante “ndeéní yiʼníña”.
^ Á “kúni̱níndó”.
^ Inka variante “ndeéní yiʼní”.
^ Inka variante “ña̱ to̱ʼón”.
^ Á “na̱ yáʼandosó ña̱ káʼa̱n ley”.
