Segunda ña̱ Timoteo 2:1-26
2 Xa̱ʼa̱ ña̱kán se̱ʼe miíi̱, ndakundéún ka̱ʼún xíʼin Ndióxi̱ ña̱ ná taxira ndee̱ ndaʼún xa̱ʼa̱ ña̱ náʼa̱ ta̱ Cristo Jesús ña̱ va̱ʼaní-inira xíʼún.
2 Ña̱ʼa ña̱ xi̱niso̱ʼún ni̱ka̱ʼi̱n ta ku̱a̱ʼánína xíni̱ xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo, sanáʼa̱ña na̱ ta̱a na̱ nda̱kúní-ini ña̱ va̱ʼa koo tu̱ʼvana sanáʼa̱na inkana.
3 Xa̱ʼa̱ ña̱ ndíku̱ún ta̱ Cristo Jesús ta íyoún nda̱a̱ táki̱ʼva íyo iin soldado kundeé-iniún ya̱ʼún nu̱ú nda̱a̱ ndáaka tu̱ndóʼo ña̱ ná kixi nu̱ún.
4 Iin na̱ yiví na̱ kúú soldado va̱ása ndúkúna inka chiñu ña̱ va̱ʼa ni̱ʼína ña̱ kuxuna tá kúni̱na kindo̱o va̱ʼana nu̱ú na̱ yiví na̱ nda̱kaxinñaʼá ña̱ koona soldado.
5 Nda̱a̱ na̱ sísikí va̱ása ndakiʼinna premio tá va̱ása ndíku̱nna ki̱ʼva ña̱ ni̱ka̱ʼa̱nna xíʼinna ña̱ xíniñúʼu kusíkína.
6 Ta̱ chíʼi ta ndeéní káchíñura, tá ná kana ña̱ chi̱ʼira ta̱yóʼo kúú ta̱ siʼnaka kaxíña.
7 Kǒo sandákoún ña̱ ndakanixi̱níún xa̱ʼa̱ ña̱ káʼi̱n xíʼún; mií tátayó kúú ta̱ taxi ña̱ kunda̱a̱-iniún xíʼin ndiʼi ña̱ʼa.
8 Ndakaʼán ña̱ nda̱taku ta̱ Jesucristo ta ti̱xin na̱ veʼe ta̱ David ki̱xira, ña̱yóʼo kúú tu̱ʼun va̱ʼa* ña̱ nátúʼi̱n xa̱ʼa̱,
9 ta xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo kúú ña̱ xóʼvi̱i̱ ta ndíka̱i̱ veʼeka̱a nda̱a̱ táki̱ʼva íyo iin ta̱ kéʼé ña̱ va̱ása va̱ʼa. Soo tu̱ʼun Ndióxi̱ va̱ása núʼnivíña xíʼin cadena.
10 Xa̱ʼa̱ na̱ nda̱kaxin Ndióxi̱ kúú ña̱ íxandakú-inii̱ nu̱ú ndiʼi ña̱ʼa, ña̱ va̱ʼa sakǎku ta̱ Cristo Jesús na̱yóʼo ta xa̱a̱na ndukáʼnuna ndiʼi tiempo.
11 Ña̱ nda̱a̱va kúú ña̱yóʼo ta va̱ása xíka-iniyó xa̱ʼa̱ña, tá ná kuviyó xíʼinra xa̱a̱vayó kutakuyó xíʼinra;
12 tá ná chika̱a̱yó ndee̱ ña̱ kundeé-iniyó,* kaʼndachíñuvayó xíʼinra; soo tá ná ka̱ʼa̱nyó ña̱ va̱ása xíni̱yóra saátu miíra ka̱ʼa̱nra ña̱ va̱ása xíni̱ra miíyó;
13 ni va̱ása nda̱kú ná koo ini miíyó, ta̱kán nda̱kúva koo inira saáchi xa̱a̱ saá kúú ki̱ʼva ña̱ íyovara.
14 Va̱ása sandákoún ka̱ʼún xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo xíʼinna, ta nu̱ú Ndióxi̱ ka̱ʼún xíʼinna ña̱ ná kǒo ka̱ʼa̱n kúáchina xa̱ʼa̱ nda̱a̱ ni iin ña̱ʼa chi ña̱yóʼo va̱ása ndáyáʼviña ta va̱ása chíndeétáʼanña xíʼin na̱ xíniso̱ʼoña.
15 Chika̱a̱níún ndee̱ ña̱ va̱ʼa kusi̱í-ini Ndióxi̱ xíʼin ña̱ kéʼún, ña̱ va̱ʼa xa̱ún koún iin ta̱ va̱ʼaní káchíñu, ta̱ kǒo kúkaʼan nu̱ú xa̱ʼa̱ nda̱a̱ ni iin ña̱ʼa, ta̱ xíni̱ní kuniñúʼu tu̱ʼun Ndióxi̱.*
16 Kǒo kuniso̱ʼún tu̱ʼun ña̱ va̱ása ndáyáʼvi ña̱ kǒo kítáʼan xíʼin ña̱ kúni̱ Ndióxi̱, chi na̱ káʼa̱n ña̱yóʼo xa̱a̱na kuxíkána nu̱ú Ndióxi̱,
17 ta tu̱ʼun ña̱ káʼa̱nna íyoña nda̱a̱ táki̱ʼva íyo kue̱ʼe̱ táʼyi ña̱ káa̱ ku̱a̱ʼa̱n.* Ña̱yóʼo kúú ña̱ ndo̱ʼo ta̱ Himeneo xíʼin ta̱ Fileto.
18 Chi na̱yóʼo sa̱ndákoona ña̱ nda̱a̱ ta káʼa̱nna ña̱ xa̱a̱ nda̱takuva na̱ yiví ta ku̱a̱chi na̱yóʼo savana va̱ása kándíxakana Ndióxi̱.
19 Soo Ndióxi̱ kúú ta̱ chi̱ndúʼú xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo ta íyoña nda̱a̱ táki̱ʼva íyo nu̱ú kána xa̱ʼa̱ veʼe, ta kútu̱ní íyoña ta kúúmiíña sello yóʼo: “Jehová* xíni̱vara na̱ kúú kuenta miíra” ta “Ndiʼi na̱ xíniñúʼu ki̱vi̱ Jehová* ña̱ káʼa̱nna xíʼinra ña̱ ná chindeétáʼanra xíʼinna ná kǒo keʼékana ña̱ va̱ása va̱ʼa”.
20 Nda̱a̱ táki̱ʼva xa̱a̱ kúnda̱a̱-inindó, ini iin veʼe káʼnu su̱ví ki̱si ña̱ oro xíʼin ña̱ plata kuití kúú ña̱ íyo, chi íyotu ña̱ na̱kuva̱ʼa xíʼin yitu̱n ta saátu xíʼin ñuʼú. Savaña xíniñúʼunaña ña̱ keʼéna ña̱ʼa ña̱ ndáyáʼvi soo inkaña xíniñúʼunaña ña̱ keʼéna ña̱ʼa ña̱ va̱ása ndáyáʼvi.
21 Nda̱a̱ ndáaka na̱ ná kuxíká nu̱ú na̱ íyo nda̱a̱ táki̱ʼva íyo na̱yóʼo, xa̱a̱na koona nda̱a̱ táki̱ʼva íyo iin ki̱si ña̱ ndáyáʼvi ña̱ ndu̱yi̱i̱ ta ta̱ xíʼin kuentaña kuniñúʼuraña ña̱ keʼéra ña̱ va̱ʼa.
22 Xa̱ʼa̱ ña̱kán, kǒo keʼún ña̱ kútóoní na̱ va̱lí kúa̱an keʼéna, va̱ʼaka chika̱a̱níún ndee̱ ña̱ keʼún ña̱ va̱ʼa, ña̱ kandíxaníún Ndióxi̱, ña̱ kuʼvi̱-iniún kuniún inkana ta kǒo kundi̱ʼi̱-iniún.* Keʼé ndiʼi ña̱yóʼo ta kutáʼan xíʼin na̱ kándíxa Ndióxi̱ xíʼin ndinuʼu-inina.
23 Ta saátu, va̱ása natúʼun kúáchiún xíʼin na̱ káʼa̱n xa̱ʼa̱ ña̱ʼa ña̱ va̱ása ndáyáʼvi chi xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo kúú ña̱ kíxáʼa na̱ yiví kánitáʼanna.
24 Na̱ káchíñu nu̱ú Ndióxi̱ va̱ása xíniñúʼu kanitáʼanna xíʼin nda̱a̱ ni iinna chi to̱ʼóní xíniñúʼu koona xíʼin ndiʼina, xíniñúʼu kuxini̱ va̱ʼana sanáʼa̱na, va̱ása kundi̱va̱ʼana xíʼin na̱ íxandi̱va̱ʼa xíʼinna
25 ta xíniñúʼu vitání koo inina sanáʼa̱na na̱ kǒo xíín kandíxa ña̱ káʼa̱nna. Chi sana taxi Ndióxi̱ ña̱ ndikó-inina ta xa̱a̱na kuxini̱ va̱ʼana ña̱ nda̱a̱,
26 tasaá ndakáxi-inina ta sa̱ñána ndaʼa̱ ta̱ Ndi̱va̱ʼa, saáchi ti̱in tákurana ña̱ keʼéna ña̱ kúni̱ra.
Nota
^ Á “ixandakú-iniyó”.
^ Tu̱ʼun ña̱ ni̱ka̱ʼyi̱ña káchiña “tu̱ʼun ña̱ nda̱a̱”.
^ Inka variante “ndée ku̱a̱ʼa̱n”, “xáʼnu ku̱a̱ʼa̱n”.
^ Á “viíní kutáʼún xíʼin inkana”.
