Tito 1:1-16
1 Yi̱ʼi̱ ta̱ Pablo káchíñui̱ nu̱ú Ndióxi̱ ta kúi̱ apóstol ta̱ Jesucristo, ña̱ kándíxai̱ Ndióxi̱ xíʼin chiñu ña̱ kéʼíi̱ ña̱ kúi̱ apóstol kítáʼanña xíʼin ña̱ kándíxa na̱ nda̱kaxin Ndióxi̱ ta saátu kítáʼanña xíʼin ña̱ nda̱a̱, ta ña̱yóʼo kúú ña̱ náʼa̱ nu̱úyó ndáa ki̱ʼva ndasakáʼnuyó Ndióxi̱ xíʼin ndinuʼu-iniyó,
2 kándíxai̱ Ndióxi̱ xa̱ʼa̱ ña̱ ki̱ndoora taxira ña̱ kutakuyó ndiʼi tiempo ta ña̱yóʼo xa̱a̱ ku̱a̱ʼání tiempo ki̱ndoora taxiraña, Ndióxi̱ ni loʼoví va̱ása káʼa̱nra ña̱ vatá.*
3 (Ndióxi̱ ta̱ sáka̱ku miíyó, tá ki̱xaa̱ mií tiempo ña̱ nda̱kaxinra, xi̱niñúʼura yi̱ʼi̱ ña̱ va̱ʼa natúʼi̱n xa̱ʼa̱ tu̱ʼunra xíʼin na̱ yiví ta kunda̱a̱-inina xa̱ʼa̱ña).
4 Yi̱ʼi̱ kúú ta̱ chíndaʼá carta yóʼo ndaʼún Tito, ta nda̱a̱ táki̱ʼva íyo se̱ʼe miíi̱ saá íyoún ta inkáchi íyo ña̱ kándíxayó:
Mií yiváyó Ndióxi̱ xíʼin tátayó ta̱ Cristo Jesús ta̱ sáka̱ku miíyó va̱ʼaní ná koo inina xíʼún ta va̱ʼaní ná kutáʼún xíʼinna.
5 Sa̱ndákoi̱ yóʼó chí Creta ña̱ va̱ʼa ndasaviún ña̱ʼa ña̱ va̱ása va̱ʼa íyo ta saátu ña̱ ndaka̱xiún na̱ koo anciano iin tá iin ñuu, ta keʼún ña̱yóʼo nda̱a̱ táki̱ʼva xa̱a̱ ni̱ka̱ʼi̱n xíʼún:
6 ta̱ anciano, viíní xíniñúʼu keʼéra ta saá kǒo ni iinna ka̱ʼa̱n ña̱ va̱ása va̱ʼa xa̱ʼa̱ra, iin kuití xíniñúʼu koo ñá síʼira ta na̱ va̱lí se̱ʼera ná koona na̱ kándíxa Ndióxi̱, ná kǒo keʼéna ña̱ kúni̱ miína ni ná va̱ása koona na̱ so̱ʼoní.
7 Saáchi ta̱ anciano xa̱ʼa̱ ña̱ ndíʼi̱ní-inira xa̱ʼa̱ chiñu Ndióxi̱ viíní xíniñúʼu keʼéra tasaá kǒo ni iinna ka̱ʼa̱n ña̱ va̱ása va̱ʼa xa̱ʼa̱ra, ni va̱ása ndakanixi̱níra ña̱ nina ña̱ káʼa̱n miíra xíniñúʼu keʼéna, ni va̱ása xíniñúʼu kamaní sa̱a̱ra, va̱ása xíniñúʼu koora iin ta̱ xíʼiní ni ta̱ kútóoní kanitáʼan ta ná kǒo kundi̱ʼi̱ní-inira xa̱ʼa̱ ña̱ kuumiíra ku̱a̱ʼání ña̱ʼa.
8 Ta ña̱ xíniñúʼu keʼéra kúú ña̱ va̱ʼaní koo inira, ná kuʼvi̱-inira kunira ña̱ va̱ʼa, viíní ná ndakanixi̱níra,* va̱ʼaní ná koo ña̱ keʼéra, nda̱kú ná koo inira xíʼin Ndióxi̱ ta ná sakúaʼara ka̱ʼnu̱-inira.
9 Xíniñúʼu kuniñúʼura tu̱ʼun Ndióxi̱ ña̱ viíní sanáʼa̱ra inkana tasaá kivi kuniñúʼura ña̱ nda̱a̱ ña̱ va̱ʼa chika̱a̱ra ndee̱ xíʼin inkana, ta na̱ va̱ása xíín kandíxa ña̱yóʼo ná na̱ʼa̱ra nu̱úna ña̱ va̱ása va̱ʼa íyo ña̱ kéʼéna.
10 Saáchi ku̱a̱ʼání na̱ yiví so̱ʼonína, káʼa̱n sána miína ta sándaʼvina inkana soo mií na̱ kéʼéníka ña̱yóʼo kúú na̱ káʼa̱n ña̱ xíniñúʼu ta̱ʼnda̱ nu̱ú yi̱i̱* na̱ yiví.
11 Xíniñúʼu ndakasiyó yuʼú na̱ ta̱a yóʼo chi xa̱ʼa̱ ña̱ kúni̱na kuumiína ku̱a̱ʼání ña̱ʼa sánáʼa̱na ña̱ va̱ása xíniñúʼu sanáʼa̱na, ta xa̱ʼa̱ ña̱ kéʼéna ña̱yóʼo sándaʼvina na̱ yiví xíʼin na̱ veʼena ta na̱yóʼo sándakoona Ndióxi̱.
12 Ta iin ta̱ kúú profeta miína káchira: “Na̱ ñuu Creta nina ña̱ vatá káʼa̱nna ta íyona nda̱a̱ táki̱ʼva íyo tí kití tí kue̱ʼe̱ní ta nina ña̱ kuxuna ndíʼi̱ní-inina xa̱ʼa̱ ta xúxánnína”.
13 Ña̱ nda̱a̱ kúú ña̱yóʼo. Xa̱ʼa̱ ña̱kán ndakundeé ka̱ʼa̱n xíʼinna ña̱ va̱ása va̱ʼa íyo ña̱ kéʼéna ña̱ va̱ʼa ná kandíxaníkana Ndióxi̱,
14 ta ná kǒo kuniso̱ʼona cuento ña̱ ndáku xi̱ní mií na̱ judío ta saátu ná kǒo kuniso̱ʼona chiñu ña̱ xáʼnda na̱ ta̱a na̱ kǒo ndíku̱n ña̱ nda̱a̱.
15 Na̱ kǒo kéʼé ña̱ yaku̱a̱ ni iin ña̱ʼa va̱ása yaku̱a̱ nu̱úna. Soo na̱ kéʼé ña̱ yaku̱a̱ ta va̱ása kándíxana Ndióxi̱, ndiʼi ña̱ʼa ña̱ yaku̱a̱ kúúña nu̱úna, saáchi xa̱a̱ ku̱yaku̱a̱ xi̱nína ta saátu ña̱ xínitúni̱na.
16 Nu̱ú ndiʼi na̱ yiví káʼa̱nna ña̱ xíni̱na Ndióxi̱ soo xíʼin ña̱ kéʼéna náʼa̱na ña̱ kúndasí nu̱úna xíninara, saáchi Ndióxi̱ kúkininí-inira xínirana ta kǒo xíniso̱ʼona ña̱ káʼa̱nra ta va̱ása kuniñúʼurana ña̱ keʼéna nda̱a̱ ni iin ña̱ va̱ʼa.
