Ezekiela 43:1-27

  • Feno ny voninahitr’i Jehovah ilay tempoly (1-12)

  • Alitara (13-27)

43  Ary nentin’ilay lehilahy nankany amin’ilay vavahady mitodika miantsinanana aho.+ 2  Dia hitako tonga avy any atsinanana ny voninahitr’ilay Andriamanitry ny Israely.+ Toy ny feon’ny rano be misasasasa ny feony,+ ary lasa nazava be ny tany satria tratran’ny hazavan’ny voninahiny.+ 3  Hoatran’ilay fahitana hitako tamin’izaho* tonga handrava an’ilay tanàna ihany no hitako, ary hoatran’ilay efa hitako teo amoron’ny reniranon’i Kebara.+ Dia niankohoka tamin’ny tany aho. 4  Ary niditra teo amin’ilay vavahady mitodika miantsinanana ny voninahitr’i Jehovah, ka nankao amin’ilay tempoly.*+ 5  Dia nisy fanahy nanainga ahy ka nitondra ahy tao amin’ilay tokotany anatiny, ary hitako fa feno ny voninahitr’i Jehovah ilay tempoly.+ 6  Naheno feo niteny tamiko avy tao amin’ilay tempoly aho avy eo, ary tonga nijoro teo akaikiko ilay lehilahy.+ 7  Dia hoy izy* tamiko: “Ry zanak’olona, ity no toerana misy ny seza fiandrianako+ sady toerana ametrahako ny faladiako.+ Eto aho no hiara-monina mandrakizay amin’ny vahoakan’Israely.+ Tsy handoto ny anarako masina intsony ny taranak’Israely,+ dia izy sy ny mpanjakany, satria tsy hivaro-tena* amin’ny andriamanitra hafa na handoto ny anarako amin’ny fatin’ny mpanjakany intsony izy ireo.* 8  Nandoto ny anarako masina tamin’ny zavatra maharikoriko fanaony mantsy izy ireo, satria nataony teo akaikin’ny tokonam-baravarako ny tokonam-baravarany. Nataony teo akaikin’ny tolàm-baravarako koa ny tolàm-baravarany, ka rindrina sisa no nanasaraka ahy tamin’ny fatin’ny mpanjakany.+ Dia tezitra aho ka naringako tanteraka izy ireo.+ 9  Tsy tokony hivaro-tena amin’ny andriamanitra hafa intsony izy ireo, ary tokony hesoriny lavitra ahy ny fatin’ny mpanjakany. Dia honina eo aminy mandrakizay aho.+ 10  “Ry zanak’olona, hazavazavao amin’ny taranak’Israely ny momba an’ilay tempoly+ mba ho menatra izy ireo noho ny fahadisoany.+ Dia tokony hodinihin’izy ireo* koa ny planin’ilay izy. 11  Raha menatra noho izay rehetra nataony izy ireo, dia ampahafantaro azy ny planin’ilay tempoly, sy ny fomba nandaminana azy, ary ny fivoahana sy ny fidirana ao.+ Asehoy azy daholo ny planiny rehetra sy ny fitsipika arahina ao ary ny lalàna rehetra momba azy. Dia soraty eo imasony daholo izany, amin’izay izy ireo handinika ny planiny rehetra ka hanaraka tsara ny fitsipika mifehy ao.+ 12  Izao no lalàna momba an’ilay tempoly: Masina indrindra ny faritra rehetra manodidina ny tampon’ilay tendrombohitra.+ Izany no lalàna momba an’ilay tempoly. 13  “Izao no refin’ilay alitara raha refesina araka ny hakiho,+ ka ny iray hakiho dia nirefy iray hakiho niampy sakan’ny felatanana:* Iray hakiho ny haavon’ny fototra, ary iray hakiho ny sakany. Misy molony mirefy irain-jehy* ny sisiny manodidina. Izany no fototr’ilay alitara. 14  Roa hakiho ny haavon’ilay ambaratonga kely kokoa raha avy eo an-tampon’ny fototry ny alitara, ary mirefy iray hakiho ny molotr’io ambaratonga io. Efatra hakiho ny haavon’ilay ambaratonga lehibe kokoa, ary iray hakiho koa ny molony. 15  Eo amin’ny farany ambony ny fitoeran’afon’ny alitara, ary efatra hakiho ny haavony. Misy tandroka efatra io fitoeran’afo io, ary manondro miakatra daholo izy efatra.+ 16  Efamira ilay fitoeran’afon’ny alitara, ka 12 hakiho ny lavany, ary 12 hakiho koa ny sakany.+ 17  Mirefy 14 hakiho ny lavan’ilay ambaratonga fahatelo ary 14 hakiho ny sakany, eo amin’ny lafiny efatra. Antsasaky ny hakiho ny sisiny manodidina azy io, ary iray hakiho ny fanambaniny manodidina, eo amin’ny lafiny rehetra. “Mitodika miantsinanana ny tohatohatra iakarana aminy.” 18  Hoy izy avy eo tamiko: “Ry zanak’olona, izao no tenin’i Jehovah Tompo Fara Tampony: ‘Izao no toromarika mila arahina rehefa vita ilay alitara, mba hahafahana hanolotra fanatitra dorana manontolo sy hamafy ra eo amboniny:’+ 19  “‘Makà vantotr’ombilahy iray avy ao amin’ny andiany mba hatao fanatitra noho ny ota,+ dia omeo ny Levita mpisorona taranak’i Zadoka,+ izay manatona mba hanompo ahy, ilay izy’, hoy i Jehovah Tompo Fara Tampony. 20  ‘Akao ny rany ka hosory eo amin’ireo tandroka efatry ny alitara sy eo amin’ny zorony efatra amin’ilay ambaratonga fahatelo ary eo amin’ny sisiny manodidina. Ataovy izany mba hanadiovana an’ilay alitara ho afaka amin’ny ota sy hanaovana fandrakofam-pahotana ho azy io.+ 21  Dia alaivo ilay vantotr’ombilahy hatao fanatitra noho ny ota, mba hodorana eo amin’ny toerana voatokana hanaovana an’izany, ao amin’ny faritry ny tempoly, eo ivelan’ny toerana masina.+ 22  Ary amin’ny andro faharoa, dia makà osilahy iray tsy misy kilema ka atolory ho fanatitra noho ny ota. Hodiovin’ny mpisorona ho afaka amin’ny ota ilay alitara, toy ny nanadiovany azy tamin’ilay vantotr’ombilahy.’ 23  “‘Rehefa voadionao ho afaka amin’ny ota ny alitara, dia makà vantotr’ombilahy iray tsy misy kilema, avy amin’ny andiany. Makà koa ondrilahy iray tsy misy kilema, avy amin’ny andiany. Dia atolory ireo. 24  Ento eo anatrehan’i Jehovah ireo. Dia tsy maintsy hasian’ny mpisorona sira ireo,+ ka hatolony ho fanatitra dorana manontolo ho an’i Jehovah. 25  Mandritra ny fito andro, dia hanolotra osilahy iray isan’andro ianao ho fanatitra noho ny ota,+ ary hanolotra vantotr’ombilahy iray avy amin’ny andiany sy ondrilahy iray avy amin’ny andiany. Biby tsy misy tsininy* no hatolotrao. 26  Tsy maintsy manao fandrakofam-pahotana ho an’ilay alitara ny mpisorona mandritra ny fito andro, dia hodioviny ilay alitara ka hotokanany. 27  Rehefa tapitra ireo fito andro ireo, dia hatolotry ny mpisorona eo ambonin’ilay alitara ny fanatitra dorana manontolo sy ny sorona iombonana entinareo,* amin’ny andro fahavalo+ sy aorian’izay. Dia hankasitraka anareo aho’,+ hoy i Jehovah Tompo Fara Tampony.”

Fanamarihana

Na mety hoe “tamin’izy.”
Abt: “trano.”
Abt: “fatin’ny mpanjakany rehefa maty izy ireo.”
Izany hoe hivavaka.
Izany hoe ilay lehilahy nampita hafatra avy amin’Andriamanitra.
Abt: “horefesin’izy ireo.”
Hakiho lava no resahina eto. Jereo F.F. B14.
22,2 sm eo ho eo. Jereo F.F. B14.
Na: “Biby tsy misy kilema.”
Izany hoe ny avy amin’ny vahoaka.