Neemias 12:1-47

  • Sacerdotes e levitas (1-26)

  • Inauguração da muralha (27-43)

  • Apoio ao serviço do templo (44-47)

12  Estes foram os sacerdotes e os levitas que voltaram com Zorobabel,+ filho de Sealtiel,+ e com Jesua:+ Seraías, Jeremias, Esdras,  Amarias, Maluque, Hatus,  Secanias, Reum, Meremote,  Ido, Ginetoi, Abias,  Miamim, Maadias, Bilga,  Semaías, Joiaribe, Jedaías,  Salu, Amoque, Hilquias e Jedaías. Estes eram os cabeças dos sacerdotes e dos seus irmãos nos dias de Jesua.  Os levitas eram Jesua, Binui, Cadmiel,+ Serebias, Judá e Matanias,+ que dirigia os cânticos de agradecimento com os seus irmãos.  Bacbuquias e Uni, seus irmãos, ficavam de frente para eles, servindo como guardas.* 10  Jesua tornou-se pai de Joiaquim, Joiaquim tornou-se pai de Eliasibe,+ e Eliasibe de Joiada.+ 11  Joiada tornou-se pai de Jonatã, e Jonatã tornou-se pai de Jadua. 12  Nos dias de Joiaquim, estes eram os sacerdotes, os cabeças de casas paternas: Meraías, da casa de Seraías;+ Hananias, da casa de Jeremias; 13  Mesulão, da casa de Esdras;+ Jeoanã, da casa de Amarias; 14  Jonatã, da casa de Maluqui; José, da casa de Sebanias; 15  Adna, da casa de Harim;+ Helcai, da casa de Meraiote; 16  Zacarias, da casa de Ido; Mesulão, da casa de Ginetom; 17  Zicri, da casa de Abias;+ . . .,* da casa de Miniamim; Piltai, da casa de Moadias; 18  Samua, da casa de Bilga;+ Jeonatã, da casa de Semaías; 19  Matenai, da casa de Joiaribe; Uzi, da casa de Jedaías;+ 20  Calai, da casa de Salai; Éber, da casa de Amoque; 21  Hasabias, da casa de Hilquias; e Netanel, da casa de Jedaías. 22  Os cabeças das casas paternas dos levitas, bem como dos sacerdotes, foram registados nos dias de Eliasibe, Joiada, Joanã e Jadua,+ isto é, até ao reinado de Dario, o persa. 23  Os levitas que eram cabeças de casas paternas foram inscritos no livro dos registos históricos até aos dias de Joanã, filho de Eliasibe. 24  Os cabeças dos levitas eram Hasabias, Serebias e Jesua,+ filho de Cadmiel;+ e os seus irmãos ficavam de frente para eles, um grupo de guardas ao lado de outro grupo de guardas, para oferecer louvores e agradecimentos de acordo com as instruções de David,+ o homem do verdadeiro Deus. 25  Matanias,+ Bacbuquias, Obadias, Mesulão, Talmom e Acube+ ficavam de guarda como porteiros,+ vigiando os depósitos que ficavam junto aos portões. 26  Eles serviram nos dias de Joiaquim, filho de Jesua,+ filho de Jozadaque, e nos dias de Neemias, o governador, e de Esdras,+ o sacerdote e copista.* 27  Por ocasião da inauguração das muralhas de Jerusalém, procuraram os levitas e trouxeram-nos a Jerusalém, de todos os lugares onde moravam, para celebrar a inauguração com alegria e cânticos de agradecimento,+ com címbalos, instrumentos de cordas e harpas. 28  E os filhos dos cantores* reuniram-se, vindo do distrito,* de todos os arredores de Jerusalém, dos povoados dos netofatitas,+ 29  de Bete-Gilgal,+ e dos campos de Geba+ e de Azmavete,+ pois os cantores tinham construído os seus próprios povoados ao redor de Jerusalém. 30  E os sacerdotes e os levitas purificaram-se, e purificaram também o povo,+ os portões+ e a muralha.+ 31  Então, fiz com que os príncipes de Judá subissem ao alto da muralha. Além disso, organizei dois grandes coros de agradecimento e dois grupos de pessoas para segui-los. Um foi para a direita, pelo alto da muralha, em direção ao Portão dos Montes de Cinzas.+ 32  Osaías e metade dos príncipes de Judá foram atrás deles, 33  juntamente com Azarias, Esdras, Mesulão, 34  Judá, Benjamim, Semaías e Jeremias. 35  Com eles estavam alguns dos filhos dos sacerdotes com trombetas:+ Zacarias, filho de Jonatã, filho de Semaías, filho de Matanias, filho de Micaías, filho de Zacur, filho de Asafe,+ 36  e os seus irmãos Semaías, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Judá e Hanani. Eles usavam os instrumentos musicais de David,+ o homem do verdadeiro Deus; e Esdras,+ o copista,* ia à frente deles. 37  No Portão da Fonte,+ seguiram em frente pela subida da muralha, passando por cima da Escadaria+ da Cidade de David+ e acima da Casa de David, e seguiram até ao Portão das Águas,+ do lado leste. 38  O outro coro de agradecimento foi pelo lado oposto,* e eu fui atrás dele com metade do povo, seguindo pelo alto da muralha, passando pela Torre dos Fornos,+ até à Muralha Larga+ 39  e até ao Portão de Efraim,+ e daí para o Portão da Cidade Antiga,+ para o Portão do Peixe,+ para a Torre de Hananel,+ para a Torre de Meá e para o Portão das Ovelhas,+ parando no Portão da Guarda. 40  Por fim, os dois coros de agradecimento pararam diante da casa do verdadeiro Deus, assim como eu, acompanhado de metade dos subgovernadores, 41  e os sacerdotes Eliaquim, Maaseias, Miniamim, Micaías, Elioenai, Zacarias e Hananias, com as suas trombetas, 42  e também Maaseias, Semaías, Eleazar, Uzi, Jeoanã, Malquias, Elão e Ezer. E os cantores cantaram alto sob a supervisão de Izraías. 43  Naquele dia, ofereceram grandes sacrifícios e alegraram-se,+ pois o verdadeiro Deus encheu-os de muita alegria. As mulheres e as crianças também se alegraram,+ de modo que a alegria de Jerusalém se fazia ouvir ao longe.+ 44  Naquele dia, designaram-se homens como encarregados dos depósitos+ para as contribuições,+ para as primícias+ e para os décimos.*+ Ali deveriam recolher o que trouxessem dos campos das cidades como porções exigidas pela Lei+ para os sacerdotes e para os levitas,+ pois havia alegria em Judá por causa dos sacerdotes e dos levitas que estavam de serviço. 45  E eles começaram a cuidar dos deveres para com o seu Deus e da obrigação para com a purificação, e os cantores e os porteiros fizeram o mesmo, de acordo com as instruções de David e do seu filho Salomão. 46  Pois há muito tempo, nos dias de David e de Asafe, havia regentes* para os cantores e para os cânticos de louvor e de agradecimento a Deus.+ 47  Nos dias de Zorobabel+ e nos dias de Neemias, todo o Israel dava porções aos cantores+ e aos porteiros,+ de acordo com as suas necessidades diárias. Também separavam a porção dos levitas,+ e os levitas separavam a porção dos descendentes de Arão.

Notas

Ou, possivelmente: “durante o serviço de adoração”.
Aparentemente, o texto hebraico omite aqui um nome.
Ou: “escriba”.
Ou: “E os cantores treinados”.
Isto é, do distrito ao redor do Jordão.
Ou: “escriba”.
Ou: “foi à frente”.
Ou: “dízimos”.
Lit.: “cabeças”.