Ir al contenido

Ir al índice

4-C

Kema Jesús itstoya ipan Tlaltipaktli: Kema Jesús tlauel tlajtolmoyajki ipan Galilea (Tlaxeloli 1)

Kema Jesús itstoya ipan Tlaltipaktli: Kema Jesús tlauel tlajtolmoyajki ipan Galilea (Tlaxeloli 1)

KEMA

KANKE

TLEN PANOK

MATEO

MARCOS

LUCAS

JUAN

Xiuitl 30

Galilea

Pejki teiljuia nopa ‘toTeotsij iTlanauatijkayo monechkauijtokʼ

4:17

1:14, 15

4:14, 15

4:44, 45

Caná; Nazaret; Capernaum

Kichikajki ikone se tlanauatijketl itlatekipanojka; kipoua amatlajkuiloli Isaías; yajki Capernaum

4:13-16

 

4:16-31

4:46-54

Ueyi atl tlen Galilea, nechka Capernaum

Kinnotsa nauij itokilijkauaj: Simón, Andrés, Santiago uan Juan

4:18-22

1:16-20

5:1-11

 

Capernaum

Kichikajki Simón imona uan sekinok maseualmej

8:14-17

1:21-34

4:31-41

 

Galilea

Kema achtoui yajki Galilea ika nopa nauij

4:23-25

1:35-39

4:42, 43

 

Kichikajki se katli tlakayopalaniyaya; miakej kitokilijkej

8:1-4

1:40-45

5:12-16

 

Capernaum

Kichikajki se katli amo nejnemiyaya

9:1-8

2:1-12

5:17-26

 

Kinotski Mateo; katli tlainamayayaj tlakuajkej iuaya; kitlajtlanijkej kenke amo mosauayaya

9:9-17

2:13-22

5:27-39

 

Judea

Tlajtolmoyajki kampa monechikouayayaj judíos

   

4:44

 

Pascua, xiuitl 31

Jerusalén

Kichikajki se kokoxketl ne Betzata; judíos kinejkej kimiktisej Jesús

     

5:1-47

Kema kistejkej Jerusalén (?)

Itokilijkauaj kikuikej trigo ipan sábado; kiijtok ya ‘kipixtoya tlanauatili’ ipan sábado

12:1-8

2:23-28

6:1-5

 

Galilea; ueyi atl tlen Galilea

Kichikaua se tlakatl ipan sábado; miakej kitokiliaj; kinchikaua sekinok

12:9-21

3:1-12

6:6-11

 

Nechka Capernaum

Kintlapejpenik 12 apóstoles ipan se tepetl

 

3:13-19

6:12-16

 

Nechka Capernaum

Tlamachtik ipan se tepetl

5:1–7:29

 

6:17-49

 

Capernaum

Kichikajki se soldado itekipanojka

8:5-13

 

7:1-10

 

Naín

Kiyolkuik ikone se siuatl katli ayokmo kipixtoya iueue

   

7:11-17

 

Tiberíades; Galilea (Naín, o uelis nechka)

Juan kintitlanki itokilijkauaj ika Jesús; kimatij tlen melauak tlen axmoueyimatij; amo ouij tekitl

11:2-30

 

7:18-35

 

Galilea (Naín, o uelis nechka)

Se tlajtlakolchijkasiuatl kipolok Jesús iikxi ika aceite; kiixtonki se tlaixneskayotl tlen katli tlauikiliyayaj

   

7:36-50

 

Galilea

Yajki Galilea ika ompa ininuaya 12 apóstoles

   

8:1-3

 

Kinkixtik ajakamej; ueyi tlajtlakoli

12:22-37

3:19-30

   

San kinixtomilik tlen panok ika Jonás

12:38-45

     

Kipaxalotoj inana uan iikniuaj; kiijtok ichampoyouaj eliyayaj itokilijkauaj

12:46-50

3:31-35

8:19-21