1 Juan 2:1-29
2 Nokoneuantsitsin, namechijkuilouilia nejin para amo xikchiuakan se tajtakol. Sayoj ke, komo aksa* kichiua se tajtakol, tikpiaj se akin techpaleuia* akin yetok iuan toTajtsin: Jesucristo, se akin yolmelauak iixpan Dios.
2 Yejua motemakak para techkixtilis totajtakoluan uan ijkon uelis oksepa timouikaskej iuan Dios,* uan amo sayoj para techkixtilis totajtakoluan, ta no inintajtakoluan nochin.
3 Uan yejua nejin tein kinextis ke tikixmatijya: komo tiksentokaj tiktakamatij itanauatiluan.
4 Akin kijtoua “Nejua nikixmati”, sayoj ke amo kitakamati itanauatiluan, se xolopij uan amo kineltoka tamachtilis tein melauak.
5 Sayoj ke komo aksa kitakamati itajtol, monextis ke yekmelauj kitasojta Dios. Yejua ika tikmatij ke iuan tipouij.
6 Akin kijtoua ke kisentoka iuan poui, moneki kisentokas nemis kemej nemik Jesús.
7 Nokniuantsitsin, amo namechijkuilouilia se yankuik tanauatil, ta se tein uejkaujkayot tein nankipiaj desde keman peuak nankiixmatij uan nankitojtokaj Cristo. Nejin tanauatil tein uejkaujkayot yejua tajtol tein namejuan nankikakkej.
8 Maski ijkon, namechijkuilouilia se yankuik tanauatil, se tanauatil tein yejua kitakamatik uan no namejuan, porin tayouayanilot panotokya uan tein yekmelauj tanex tauijtokya.
9 Akin kijtoua ke yetok kampa tanestok sayoj ke kitauelita iikniuj, yetokok kampa tayouayan.
10 Akin kitasojta iikniuj kisentoka kampa tanestok, uan nion teyi uelis kiuetsiltis.*
11 Sayoj ke akin kitauelita iikniuj, yetok kampa tayouayan uan nemi tayouayanijtik, uan amo kimati kani youi porin tayouayanilot amo kikaua maj tachia.
12 Nokoneuantsitsin, namechtajkuilouilia porin Dios namechintapojpoluilijya namotajtakoluan itokaykopa Cristo.
13 Tetatmej, namechtajkuilouilia porin nankiixmatkejya akin yetoyaya desde keman peuak nochi. Telpochmej uan ichpochmej, namechtajkuilouilia porin nankitankej in Amokuali. Pipiltsitsin, namechtajkuilouilia porin nankiixmatkejya toTajtsin.
14 Tetatmej, namechtajkuilouilia porin nankiixmatkejya akin yetoyaya desde keman peuak nochi. Telpochmej uan ichpochmej, namechtajkuilouilia porin nanchikaujkej uan nankineltokaj itajtol Dios, uan nankitankej in Amokuali.
15 Amo xikuelitakan kemej nemij akin amo yolkualmej nion tein kichiuaj. Komo aksa kiuelita nejin, kinextia ke amo kitasojta toTajtsin.*
16 Porin nochi tein onkak nikan taltikpak, kemej tein kinejneki tonakayo, tiknejnekiskej tein tikitaj, uan tiknextijtinemiskej tein tikpiaj para maj techueyitalikan, nochi nejon amo ualeujtok itech* toTajtsin, ta ualeujtok inintech akin amo yolkualmej.
17 Uan no, yejuan ixpoliuiskej uan no tein kinejnekij, sayoj ke akin kichiua tein Dios kineki, nemis nochipaya.
18 Pipiltsitsin, amo miak tonalmejok mokauaj. Namejuan nankimatij ke ualas akin kiixnamiki Cristo. Uan axkanya monextianij miakej akin kiixnamikij Cristo, uan yejua ika tikmatij ke amo miak tonalmejok mokauaj.
19 Yejuan touan yetoyaj sayoj ke amo yekmelauj touan pouiaj;* porin komo yekmelauj touan pouiskiaj touan mokauaskiaj. Sayoj ke kiskej para maj moyeknexti ke amo yekmelauj nochin touan pouij.
20 Namejuan namechijitak* akin yektik, uan nochin namejuan nankiixmatij tein melauak.
21 Amo namechtajkuilouilia porin amo nankiixmatij tein melauak, ta porin nankiixmatijya, uan porin tein melauak amo kipia nion se xolopijyot.
22 ¿Akoni xolopij? ¿Melauj ke akin kijtoua ke Jesús amo yejua Cristo? Yejua nejin akin kiixnamiki Cristo: akin kiixtopeua toTajtsin uan iKoneuj.
23 Akin kijtoua ke amo kiixmati iKoneuj amo no kiyolpaktia toTajtsin. Sayoj ke akin kijtoua ke takuaujtamati itech iKoneuj no kiyolpaktia toTajtsin.
24 Uan namejuan xiksentokakan xikchiuakan tein achto namechmachtijkej. Komo nankisentokaj nankichiuaj tein achto namechmachtijkej, no nankisentokaskej iuan nanpouiskej toTajtsin uan iuan iKoneuj.
25 Uan no, yejua nejin tein motenkauak touan: ke kichiuas maj tinemikan nochipaya.
26 Namechijkuilouilia nejin porin miakej kitemouaj namechkajkayauaskej.
27 Uan namejuan Dios namechijitak* ika ichikaualis uan nejon chikaualis namotech yetok uan amo moneki maj aksa namechmachtijto. Sayoj ke, Dios ika ichikaualis namechmachtijtok nochi. Nejon melauak uan amo se xolopijyot. Yejua ika xiksentokakan xipouikan iuan, ijkon kemej namechmachtij keman namechijitak.
28 Yejua ika axkan, nokoneuantsitsin, xiksentokakan xipouikan iuan, uan ijkon keman yejua monextis amo teyi techtsakuilis titajtoskej, uan keman mokepasya,* amo timotatiskej* porin timopinaujmatij.
29 Komo nankimatij ke yejua kichiua tein kuali yetok, no nankimatij ke nochin akin kichiuaj tein kuali yetok yejuan ikoneuan Dios.
Tajtolmelaualismej
^ Oso “akin”, “akaj”.
^ Oso “techtajtouia”.
^ Xikonita Ueyi tonal keman kintapojpoluiayaj.
^ Oso “kitepotamis”.
^ Oso “toTajtsin amo kitasojta”.
^ Oso “amo kiixyekana”.
^ Oso “amo katkaj kemej tejuan”.
^ Oso “namechixpejpenak”.
^ Oso “namechixpejpenak”.
^ Tajtol griego, parousía. Xikonita keman Cristo mokepasya.
^ Oso “amo timocholtiskej”.
