Salmos 55:1-23

  • Oración al ser traicionado por un amigo

    • Insultado por un amigo íntimo (12-14)

    • “Arroja tu carga sobre Jehová” (22)

Al director. Para acompañarse con instrumentos de cuerda. Maskil. De David. 55  Oh, Dios, escucha mi oración;+no pases por alto mi ruego cuando te pido misericordia.*+   Préstame atención y respóndeme.+ La preocupación me tiene inquieto;+estoy angustiado   por lo que dice el enemigoy por la presión de los malvados. Porque me cargan de problemasy, en su furia, me odian.+   Mi corazón está angustiado en mi interior+y me invaden los terrores de la muerte.+   Temor y temblor me caen encima,y un escalofrío se apodera de mí.   Una y otra vez digo: “¡Ojalá tuviera alas como una paloma! Saldría volando y viviría seguro.   ¡Mira! Huiría muy lejos;+me hospedaría en el desierto.+ (Sélah).   Me iría corriendo a un refugio,lejos de la furia del viento, lejos de la tormenta”.   Déjalos desconcertados, oh, Jehová, y frustra sus planes,*+porque he visto violencia y conflictos en la ciudad. 10  Día y noche andan dando vueltas sobre sus murallas;dentro de ella hay maldad y dificultades.+ 11  Dentro de ella hay destrucción;la opresión y el engaño nunca se alejan de su plaza.+ 12  Porque el que me insulta no es un enemigo.+ Si lo fuera, yo podría soportarlo. No es un opositor el que se ha levantado contra mí. Si lo fuera, yo podría esconderme de él. 13  Pero eres tú, un hombre como yo,*+mi propio compañero, al que conozco bien.+ 14  Nos unía una cálida amistad;solíamos entrar en la casa de Dios con la multitud. 15  ¡Que los sorprenda la destrucción!+ Que bajen vivos a la Tumba;*porque el mal reside entre ellos y dentro de ellos. 16  Pero yo, yo llamaré a Dios,y Jehová me salvará.+ 17  Por la noche, por la mañana y al mediodía estoy intranquilo y lanzo quejidos,*+y él oye mi voz.+ 18  Él me dará paz rescatándome* de los que luchan contra mí,porque multitudes vienen contra mí.+ 19  Dios oirá y actuará contra ellos,+aquel que está sentado en su trono desde la antigüedad.+ (Sélah). Ellos no querrán cambiar,esos que no han temido a Dios.+ 20  Él* atacó a los que estaban en paz con él;+él rompió su pacto.+ 21  Sus palabras son más blandas que la mantequilla,+pero hay guerra en su corazón. Sus palabras son más suaves que el aceite,pero son espadas desenvainadas.+ 22  Arroja tu carga sobre Jehová,+y él te sostendrá.+ Jamás permitirá que caiga* el justo.+ 23  Pero tú, oh, Dios, harás que ellos bajen al hoyo más profundo.+ Esos hombres sanguinarios* y mentirosos no llegarán a vivir la mitad de sus días.+ Yo, en cambio, yo confiaré en ti.

Notas

O “no te escondas cuando oro pidiendo ayuda”.
Lit. “divide su lengua”.
O “un hombre, mi igual”.
O “Seol”. Es decir, el lugar simbólico donde descansan los muertos. Ver glosario.
O “me alboroto”.
O “redimiéndome”.
Es decir, su anterior amigo, mencionado en los versículos 13 y 14.
O “se tambalee”.
O “culpables de derramar sangre”.