NISÁN (ABIB) marzo-abril

14 Pascua

15-21 Pan tlen amo kixokoliaj

16 Kinmanaj tlakilolmej tlen achto kinteki

Aueyatl Jordán moskaltia pampa kiaui uan pati setl

Cebada

IYAR (ZIV) abril-mayo

14 Pascua tlen satepan mochiua

Peua tona uan tlauaki; tlachipaui

Trigo

SIVÁN mayo-junio

6 Iluitl tlen itoka Semanas (Pentecostés)

Tona, tlachipaui

Trigo, brevas

TAMUZ junio-julio

Okachi tlatotonia, itech seki altepemej uetsi miak ajuachtli

Achto uvas

AB julio-agosto

Ijkuak okachi tlatotonia

Tlen tlaki ijkuak okachi tlatotonia

ELUL agosto-septiembre

Ok tlatotonia

Dátiles, higos uan uvas

TISRI (ETANIM) septiembre-octubre

1 Kipitsaj trompeta

10 Tonal ijkuak okintlapojpoluiayaj

15-21 Iluitl ijkuak kinchijchiuaj Kaltsitsintin

22 Ueyi nechikol tlen miak ipati

Ayakmo tlatotonia; peua kiaui

Peua tlameuaj

HESVÁN (BUL) octubre-noviembre

Amo chikauak kiaui

Aceitunas

KISLEV noviembre-diciembre

25 Iluitl ijkuak okiyankuilijkej Teokali

Okachi kiaui, tlaseuetsi uan tepemej kipia setl

Kinkaltechoaj ichkamej

TEBET diciembre-enero

Sapanoa seua; kiaui uan tepemej kipiaj setl

Peua moskaltia xiuitl

SEBAT enero-febrero

Ayakmo okachi seua; ok kiaui

Xochitoponij almendros

ADAR febrero-marzo

14, 15 Purim

Chikauak tlatekuini uan tlatesiui

Lino

VEADAR marzo

Metstli tlen omoajxitiaya chikome uelta itech 19 xiuitl