Eyesibili EyemiLando 23:1-21

  • UJehoyada ubeka uJehowashi ukuthi abe yinkosi (1-11)

  • U-Athaliya uyabulawa (12-15)

  • Imisebenzi kaJehoyada emihle (16-21)

23  Ngomnyaka wesikhombisa uJehoyada waba lesibindi wenza isivumelwano lezinduna zamakhulu,+ u-Azariya indodana kaJerohamu, lo-Ishmayeli indodana kaJehohanani, lo-Azariya indodana ka-Obhedi, loMahaseya indodana ka-Adaya kanye lo-Elishafathi indodana kaZikhiri.  Ngemva kwalokho babhoda kulo lonke elakoJuda, baqoqa amaLevi+ kuwo wonke amadolobho akoJuda kanye labakhokheli bezimuli zaboyise. Bathi befika eJerusalema,  abantu bonke benza isivumelwano+ lenkosi endlini kaNkulunkulu weqiniso. UJehoyada wasesithi kubo: “Khangelani! Indodana yenkosi izabusa njengoba nje uJehova wathembisa mayelana lamadodana kaDavida.+  Nanku okumele likwenze: Ingxenye eyodwa yabaphristi lamaLevi abayabe besebenza+ ngeSabatha izalinda iminyango.+  Enye ingxenye izakuba sendlini yenkosi,*+ besekusithi enye ibe segedini lesisekelo. Bonke abanye abantu bazabe besemagumeni endlu kaJehova.+  Lingavumeli muntu ukuthi angene endlini kaJehova, ngaphandle kwabaphristi lamaLevi abayabe besenza inkonzo yabo.+ Bona bangangena ngoba bangcwele njalo bonke abantu kumele benze lokho uJehova afuna bakwenze.  AmaLevi kumele ayigombolozele inkosi, ngamunye wawo ethwele izikhali zakhe. Loba ngubani ongena endlini kumele abulawe. Hambani lenkosi loba ngaphi lapho eya khona.”*  AmaLevi labantu bonke bakoJuda benza khona kanye ababekutshelwe nguJehoyada umphristi. Ngamunye wabo wathatha amadoda ayewakhokhela okwakumele alinde ngeSabatha kanye lalawo okwakungamelanga alinde ngeSabatha,+ njengoba uJehoyada umphristi wayengazange avumele ukuthi amaqembu ayesebenza atshayise+ emisebenzini yawo.  UJehoyada umphristi wanika izinduna zamakhulu+ imikhonto lamahawu amancane* kanye layisigombolozi ayengaweNkosi uDavida,+ ayesendlini kaNkulunkulu weqiniso.+ 10  Ngemva kwalokho wamisa bonke abantu eduze le-alithare kanye lethempeli, kusukela kwesokudla kusiya kwesenxele. Bonke babegombolozele inkosi, ngamunye wabo ethwele isikhali sakhe. 11  Baphuma lendodana yenkosi,+ babeka umqhele ekhanda layo kanye lencwadimgoqwa yoMthetho,+ bayenza inkosi. UJehoyada lamadodana akhe bayigcoba ukuthi ibe yinkosi, basebememeza besithi: “Kayibe lempilo ende inkosi!”+ 12  U-Athaliya wathi esizwa umsindo wabantu begijima futhi bedumisa inkosi, wahle wasuka waya endlini kaJehova+ lapho okwakulabantu khona. 13  Wabona inkosi imi emnyango eceleni kwensika.* Abakhokheli+ lababetshaya amacilongo babemi lenkosi futhi bonke abantu babethokoza+ betshaya amacilongo, abahlabeleli lababetshaya amachacho bekhokhela ekudumiseni. U-Athaliya wathi ebona lokho wadabula izigqoko zakhe wamemeza wathi: “Bayahlamuka! Bayahlamuka!” 14  UJehoyada umphristi watshela izinduna zamakhulu ezazikhokhela ibutho wathi: “Msuseni phakathi kwabalindi. Loba ngubani ozamlandela limbulale ngenkemba.” Umphristi uJehoyada wayevele wabatshela wathi: “Lingambulaleli endlini kaJehova.” 15  Yikho bambamba bahamba laye. Bathi befika egedini lamabhiza esigodlweni senkosi* bahle bambulala. 16  UJehoyada wenza isivumelwano phakathi kwakhe labantu bonke kanye lenkosi, esokuthi bazaqhubeka bengabantu bakaJehova.+ 17  Ngemva kwalokho bonke abantu baya endlini kaBhali* bafika bayidiliza.+ Badiliza lama-alithare akhe lezithombe zakhe,+ babulala loMathani umphristi kaBhali+ phambi kwama-alithare lawo. 18  UJehoyada wathi indlu kaJehova ikhangelwe ngabaphristi lamaLevi. UDavida wayebahlele baba ngamaqembu ukuze bakhangele indlu kaJehova, njalo benzele uJehova+ imihlatshelo yokutshiswa belandela lokho okubhalwe eMthethweni kaMosi,+ bethokoza futhi behlabela izingoma njengoba nje uDavida wayetshilo. 19  Wafaka labalindi bamagedi+ ukuthi balinde amagedi endlu kaJehova ukuze kungabi laloba ngubani ongcolileyo* ozangena. 20  Wahamba lezinduna zamakhulu,+ lezikhulu, lababusi babantu kanye labantu bonke, baphelekezela inkosi besuka endlini kaJehova. Bangena esigodlweni senkosi* ngegedi elingaphezulu bayahlalisa inkosi esihlalweni sobukhosi+ sombuso.+ 21  Ngakho bonke abantu bathokoza futhi kwaba lokuthula edolobheni ngoba u-Athaliya basebembulele ngenkemba.

Amabala angaphansi

Kumbe, “sesigodlweni senkosi.”
NgesiHebheru, “lapho iphuma lalapho ingena.”
Amahawu la ayejayele ukuthwalwa ngamabutho asebenzisa imitshoko.
NgesiHebheru, “kwensika yayo.”
Kumbe, “endlini yenkosi.”
Kumbe, “ethempelini likaBhali.”
Kumbe, “endlini yenkosi.”