Hechos 1:1-26
1 Teófilo, ipan tlen kachtopa onimitsijkuilouili onimitsijli nochi tlen Jesús opeuj kichiua niman temachtia
2 hasta ijkuak okuikakej ne ipan cielo. Yejua, ipampa* espíritu santo okimijli iapóstoles akin yokintlapejpenijka tlen nonekiya kichiuaskej, niman satepan oyaj.
3 Ijkuak yotlajyouijka, yejua miyekpa imixpan ouajnonexti para kimititis ika yemelak yoltoya. Yejuamej 40 tonajli okitakej, niman yejua teijlitinemiya itech iGobierno toTajtsin.*
4 Ijkuak Jesús ok* imiuan nemiya, ijkin okinnauati: “Maka xuiyan de Jerusalén. Xchiatokan tlen Tajtli yomechijli mechmakas, yejon tlen yonimechteneuili.
5 Pampa Juan oteapolakti ika atl, pero sa achijtsin poliui ijkuak nemejuamej mechapolaktiskej ika espíritu santo”.
6 Kuakon, ijkuak yejuamej onosentlalijkej, okitlajtoltijkej: “NoTeko, ¿tikyektlalis igobierno Israel ipan yejuin tonaltin?”.
7 Yejua okimijli: “Tajtli yokijto ipan tlen tiempo nochiuas nochi yejuin, pero nemejuamej xmechmelaua nenkimatiskej.
8 Pero nenkiseliskej poder ijkuak espíritu santo nemopan uajlas, niman notech nentlajtoskej ne Jerusalén, ipan nochi Judea niman Samaria, niman hasta kampa más uejka de yejuin mundo”.
9 Ijkuak yokijto yejuin, oyaj ipan cielo niman yejuamej sa konitstoyaj. Kuakon se moxtli okitlapacho niman xok okitakej.
10 Yejuamej ontlachixtoyaj ne cielo ijkuak yejua yajtoya, pero nimantsin inakastlan ouanonextijkej omemej tlakamej akin intlaken istak katka.
11 Niman okimijlijkej: “Tlakamej de Galilea, ¿tleka nikan nemijkatokej* niman san nemajkotlachixtokej? Yejuin Jesús akin nemouan nemiya niman okuikakej cielo, uajlas ijkon ken onenkitakej ika oyaj”.
12 Yejuamej nemiyaj ipan on tepetl Olivos niman onokuepkej Jerusalén. Tepetl Olivos onkatka kanaj se kilómetro* ika uejka de Jerusalén.
13 Ijkuak oajsikej, otlejkokej ipan cuarto tlen tlakpak onkatka kampa nokauayaj. Ompa nemiya Pedro, Juan, Santiago niman Andrés, Felipe niman Tomás, Bartolomé niman Mateo, Santiago ikoneuj Alfeo, Simón akin kixmatij ken akin ika iyojlo kitekichiuiliaya toTajtsin niman Judas ikoneuj Santiago.
14 Nochimej san sekan kichiuayaj oración imiuan sekimej siuamej. Iuan María inan Jesús niman iuan ikniuan.
15 Ipan yejon tonaltin, ompa nemiyaj kanaj 120 tokniuan, niman Pedro intsajlan* onotelkets* niman okimijli:
16 “Nokniuan tlakamej, nonekiya manochiua tlen yokijkuilojka David ika espíritu santo, kampa otlajto itech Judas. Judas okinyekan akin okajsikej Jesús.
17 Yejua touan kistinemiya niman okitlapejpenijkaj para touan matekiti.
18 Yejuin tlakatl okikouj se tlajli ika tomin tlen okimakakej ijkuak okichiuj tlen xkuajli. Yejua oijtitsayan niman okis ikuitlaxkol ijkuak ouetsiko.
19 Nochimej akin chantiyaj Jerusalén okimatkej, niman okitokayotijkej yejon tlajli Akéldama, tlen ika intlajtol kijtosneki ‘yestlajli’.
20 Pampa ijkuilijtika ipan libro de Salmos: ‘Ichan maka itlaj ompa maonia niman maka yakaj ompa machanti’, niman ‘Tekitl tlen kichiuaya ijkuak tlayekanaya okse makichiua’.
21 Kuakon, noneki tiktlapejpeniskej se tlakatl akin touan nemiya ijkuak Jesús touan okichiuj itekiyo,*
22 desde ijkuak Juan okiapolakti hasta ijkuak touan nemiya niman oyaj ipan cielo. Yejuin tlakatl noneki touan kitemachiltis ika Jesús yoyoliuj”.
23 Kuakon okintlapejpenijkej omemej: Matías niman José akin kitokayotiaj Barsabás niman noijki kixmatij ken Justo.
24 Sakin okichijkej oración niman okijtojkej: “Jehová, tejua akin tikimixmati nochimej inyojlo, xtechijli akinon yotiktlapejpeni
25 para touan matlapaleui niman matekiti ken apóstol, pampa Judas yokikauj yejon”.
26 Kuakon onotlatlankej* niman otetlan Matías, niman Matías teuan onopouj imiuan 11 apóstoles.
Notas
^ Noso “itechkopa”.
^ Noso “iTekiuajyo toTajtsin”.
^ Noso “sanken”.
^ Noso “nemotelketstokej”, “nemajmanij”.
^ Ika griego kijtoua “kech nejnemiyaj ipan se sábado”.
^ Noso “intlajkotian”.
^ Noso “onauatekets”, “oneuetekets”.
^ Ika griego kijtoua “okalak niman okis”.
^ Xkita notlatlanij.
