Tlen okijkuilo Lucas 17:1-37
17 Kuakon, Jesús ijkin okimijli akin kinmachtiaya: “Nochipa onias tlen kichiuas matitlajtlakokan. Pero melak xkuajli tlen ipan panos akin kichiuas ika yakaj matlajtlako.
2 Más kuajli yeskia tla ikechtlan kipilouiliskiaj se imetlapil molino niman kontlajkaliskiaj ipan mar xijkon ken tla kichiuas mauetsi se de yejuin pipitikej.
3 San no nemejuamej xmotlajpiyakan. Tla mokniuj kichiua se tlajtlakojli, xkajua. Niman tla noyolkuepa, xtlapopolui.
4 Maski tla mokniuj mitschiuilia tlen xkuajli siete veces ipan se tonajli, niman siete veces motech nokuepa niman mitsijlia: ‘Ninoyolkuepa’. Noneki tiktlapopoluis”.
5 Kuakon, apóstoles okijlijkej toTeko: “Xtechpaleui más matitlaneltokakan”.
6 ToTeko okimijli: “Tla nemotlaneltok ijkon ken iteyo mostaza, nenkijliskiaj yejuin morakojtli: ‘¡Xmouiuitla niman xmotokati kampa onka mar!’, niman mechtlakamatiskia.
7 ”Tla nemejuamej nenkipiyaj se nemotlakeual akin tlaxoponijtika noso kintlajpixtika nemoyolkauan, ¿ijkuak uajnokuepas nenkijliskiaj: ‘Xualajtiuetsi nikan kampa onka mesa niman xtlakuaki’?
8 Xmelauak ika nenkijliskiaj: ‘Xnechchijchiuili tlen nikuas, xmotlalili se mandil niman xnechtlakualtekili. Tejua uelis titlakuas niman itlaj tikonis hasta ijkuak nejua yonitlan’.
9 Xnenkitlasojkamachiliskiaj nemotlakeual pampa okichiuj tlen onenkinauatijkej, ¿xmelak?
10 Noijki ijkon, ijkuak nemejuamej yonenkichijkej nochi tlen omechnauatijkej, xkijtokan: ‘San titlakeualtin. Niman xtechnamiki itlaj tikseliskej. San yotikchijkej tlen nonekiya tikchiuaskej’”.
11 Ijkuak yajtoya Jerusalén, opanok Samaria niman Galilea.
12 Niman ijkuak kalaktoya ipan se pueblito, 10 tlakamej akin kipiayaj lepra okitakej, pero xokinisiuijkej.
13 Niman ijkin chikauak kijliayaj: “¡Jesús, maestro, xtechikneli!”.
14 Ijkuak yejua okimitak yejon tlakamej, okimijli: “Xuiyan xmoteitititij imixpan teopixkej”. Kuakon, ijkuak yajtoyaj, opajtikej.
15 Se tlakatl akin teuan kipiaya lepra, ijkuak okitak ika yopajtik, ouajnokuep niman okuajueyichijtiaj toTajtsin.
16 Onotlakuantelkets ikxitlan Jesús niman okitlasojkamachili. Niman katka se samaritano.
17 Ijkuak Jesús okitak tlen okichiuj yejuin tlakatl, okijto: “Yejon 10 tlakamej opajtikej, ¿xmelauak? Kuakon, ¿kanon nemij on okseki 9?
18 ¿Xok yakaj okse ouajnokuep para kiueyichiuas toTajtsin? ¿San yejuin tlakatl akin oksekan ualeua?”.
19 Niman okijli: “Xmokuiteua niman xuiya. Yotipajtik pampa titlaneltoka”.
20 Fariseos okitlajtoltijkej kemanon yejkoskia iGobierno toTajtsin. Niman yejua okinnankili: “Xnochimej kitaskej ijkuak yejkos iGobierno toTajtsin.
21 Gente noijki xkijtos: ‘¡Xkakikan, nikan onka!’ noso ‘¡Ne onka!’. Pampa xkitakan, iGobierno toTajtsin onka nikan tlajkotian”.
22 Kuakon, okimijli akin kinmachtiaya: “Yejkos tonajli ijkuak nenkinekiskej nenkitaskej se tonajli tlen iyaxka* iKoneuj Tlakatl, pero xnenkitaskej.
23 Gente mechijlis: ‘¡Xkitakan, ne nemi!’ noso ‘¡Xkitakan, nikan nemi!’. Maka xkisakan nion maka inkuitlapan xmotlalokan.
24 Pampa ijkon ken ne cielo, ijkuak tlapetlani nesi desde se lado hasta okse lado, ijkon panos ipan tonajli tlen iyaxka iKoneuj Tlakatl.
25 Pero kachtopa noneki melak tlajyouis niman xkiseliskej akin nemij ipan yejuin tiempo.
26 Noijki, ijkon ken opanok ipan itonaluan Noé, ijkon panos ipan itonaluan iKoneuj Tlakatl.
27 Miyekej tlakuayaj, tlaoniyaj, tlakamej nonamiktiayaj, siuamej kintemakayaj para manonamiktikan... hasta ijkuak Noé okalak ijtik akajli. Niman otlaapachiuj niman nochimej okinmikti.
28 Noijki panos ijkon ken ipan itonaluan Lot. Miyekej tlakuayaj, tlaoniyaj, tlakouayaj, tlanemakayaj, tlatokayaj, kalchijchiuayaj...
29 pero ijkuak Lot ouajkis de Sodoma, ouajxin tlitl niman azufre de ne cielo niman nochimej okinmikti.
30 Noijki ijkon yes ijkuak iKoneuj Tlakatl kiteititis ipoder.
31 ”Ipan yejon tonajli, akin nemi ikuatipan ikal niman itlaj kipiyas ikalijtik, maka matlakijkixtiti. Noijki akin nemis kampa toka, maka oksejpa manokuepa itech tlen yokuajkajteuj.
32 Xkilnamikikan isiuauj Lot.
33 Akin xkinekis mikis, kipolos inemilis, pero akin mikis, oksejpa nemis.
34 Nimechijlia ika ipan yejon yeuajli nemiskej omemej ipan se cama: se kuikaskej niman okse kikajteuaskej.
35 Omemej siuamej tlakuechojtoskej san ipan se molino: se kuikaskej niman okse kikajteuaskej”.
36 ——
37 Ijkuak okikakkej yejon, yejuamej okitlajtoltijkej: “¿Kanon, noTeko?”. Yejua okinnankili: “Kampa nemis akin yomik, ompa noijki nosentlaliskej águilas”.
Notas
^ Noso “itlatki”.
