Tlen okijkuilo Mateo 7:1-29
-
IJKUAK OTEMACHTI KAMPA TEPETL (1-27)
-
“Maka sa xtetlajtlakolmakakan” (1-6)
-
“Xtlajtlantokan”, “xtejtemojtokan” niman “xtetepinijtokan” (7-11)
-
Ken noneki touikaskej imiuan oksekimej (12)
-
“Puerta pitstik” (13, 14)
-
“Nenkimixmatiskej [...] ipampa tlen kichiuaj” (15-23)
-
Kajli tlen okichijchijkej ipan tetl niman kajli tlen okichijchijkej ipan xajli (24-27)
-
-
Miyekej mojkatlachiaj ijkuak kikakij Jesús (28, 29)
7 ”Maka sa xtetlajtlakolmakakan, para maka mechtlajtlakolmakaskej.
2 Pampa mechtlajtlakolmakaskej ijkon ken nemejuamej nentetlajtlakolmakaj, niman mechchiuiliskej tlen nemejuamej nenkitechiuiliaj.
3 ¿Tleka tikitilia tlasoltsintli tlen kipiya mokniuj ipan ixtololoj niman xtikita ueyi kojtli tlen tikpiya ipan mixtololoj?
4 ¿Niman kenijki uelis tikijlis mokniuj ‘xnechkauili manimitskixtili tlasoltsintli tlen tikpiya ipan mixtololoj’ tla tejua tikpiya se ueyi kojtli ipan mixtololoj?
5 ¡Maka xtekajkayaua!* Kachtopa xkixti kojtli tlen tikpiya ipan mixtololoj para uelis tikitas kenijki tikixtilis tlasoltsintli tlen mokniuj kipiya ipan ixtololoj.
6 ”Maka xkinmakakan chichimej itlaj tlen chipauak. Noijki maka xkintlajkalilikan nemoperlas on pitsomej, para maka inpan chojcholoskej, nemopan uajlaskej niman mechkojkokoskej.
7 ”Xtlajtlantokan niman mechmakaskej, xtejtemojtokan niman nenkinextiskej, xtetepinijtokan* puerta niman mechtlatlapouiliskej.
8 Pampa nochimej akin kitlajtlanij itlaj kiseliaj, nochimej akin itlaj kitejtemouaj kinextiaj niman nochimej akin kitetepiniaj puerta kintlatlapouiliaj.
9 Tla nemokoneuj mechtlajtlanilia pan, ¿nenkimakaskiaj se tetl?
10 Niman tla mechtlajtlanilia se michin, ¿xmelak ika xnenkimakaskej se kouatl?
11 Ika yejon, tla nemejuamej maski nentlajtlakolejkej, nenkinmakaj nemokoneuan tlen kuajli, ¿xnenkinemiliaj ika nemoTajtsin akin nemi ne cielo kinmakas tlen kuajli akin ijkon kitlajtlaniliaj?
12 ”Yejua ika, xkinchiuilikan oksekimej tlen nemejuamej nenkuelitaskiaj mamechchiuilikan. Pampa yejon tlen temachtia Tlanauatijli tlen okimakakej Moisés niman tlen okijkuilojkej akin tlajtouayaj ipampa toTajtsin.
13 ”Xkalakikan kampa puerta pitstik. Pampa kampa puerta koyauak niman kampa ojtli patlauak onka mikilistli, niman miyekej ompa kalakij;
14 pero pitstik puerta niman pitsauak ojtli tlen teuika kampa onka nemilistli, niman xmiyekej kinextiaj.
15 ”Xmotlajpiyakan intech akin xmelauak tlajtouaj ipampa toTajtsin. Yejuamej nonisiuiyaj nemotech niman nesij kentla borreguitos, pero yejuamej xkuajkualtin lobos.
16 Nenkimixmatiskej ipampa tlen kichiuaj.* ¿Xmelak ika xkeman tlakij uvas ipan uitstin, nion xtlakij higos ipan uitskojtin?
17 Noijki ijkon, se kuajli kojtli kitlakiltia kuajli fruta pero se kojtli tlen xkuajli tlatlakiltia, kitlakiltia fruta tlen yopalan.
18 Se kojtli tlen kuajli xuelis kitlakiltis fruta tlen yopalan niman se kojtli tlen xkuajli tlatlakiltia xuelis kitlakiltis fruta tlen kuajli.
19 Tla se kojtli xkitlakiltia fruta tlen kuajli, kitsontekij niman kitlatiaj.
20 Kuakon, nenkimixmatiskej yejon tlakamej ipampa tlen kichiuaj.
21 ”Xnochimej akin nechijliaj ‘noTeko, noTeko’ kalakiskej ipan iGobierno toTajtsin.* San kalakiskej akin kichiuaj tlen kineki noTajtsin akin nemi cielo.
22 Ipan yejon tonajli miyekej nechijliskej: ‘NoTeko, noTeko, ¿xotitlajtojkej ipampa motoka niman ipampa motoka otikintekixtilijkej demonios niman otikinchijkej miyek milagros?’.*
23 Ijkuakon nikimijlis: ‘¡Nejua xkeman onimechixmat! ¡Neka xuiyan, nemejuamej akin xnentetlakamatij!’.
24 ”Yejua ika, nochimej akin kikakij niman kichiuaj tlen onikijto, yeskej ken yejon tlakatl tlamachilise akin okichijchiuj ikal ipan tepetlatl.
25 Kampa onkatka yejon kajli chikauak okiyauj, otlaapachiuj niman chikauak oajakak, pero yejon kajli xouets pampa kuajli tlaltoktoya ipan tetl.
26 Pero nochimej akin kikakij niman xkichiuaj nochi tlen nikijtoua, yeskej ken yejon tlakatl xtlamachilise akin okichijchiuj ikal ipan xajli.
27 Kampa onkatka yejon kajli chikauak okiyauj, otlaapachiuj niman chikauak oajakak, niman melak xkuajli ken oxoxoton yejon kajli”.
28 Ijkuak Jesús otlan okijto nochi yejuin, akin kikaktoyaj melak okinmojkatlachialti ken okinmachti
29 pampa tlen kimititiaya ualeuaya itech toTajtsin, niman xtemachtiaya ijkon ken escribas.
Notas
^ Kijtosneki, yakaj akin kiteititisneki ika kipiya kuajli iyojlo maski xmelauak.
^ Noso “xtetsotsontokan”.
^ Ika griego kijtoua “ipampa intlakilyo”.
^ Ika griego kijtoua “Gobierno tlen onka cielo”.
^ Noso “tlen temojkatlachialti”.
