Romanos 1:1-32

  • Pablo tetlajpaloua (1-7)

  • Tleka Pablo kinekiya yas Roma (8-15)

  • “Akin kichiua tlen kuajli yoltos pampa tlaneltoka” (16, 17)

  • Akin xtetlakaitaj xuelis kijtoskej tla xnemi toTajtsin (18-32)

    • Uelis tikixmatiskej toTajtsin ipampa tlen okichijchiuj (20)

1  Nejua niPablo, akin niitlakeual Cristo Jesús niman yonechtlalijkej ken apóstol, para nikteijlis tlen kualtsin kichiuas toTajtsin. 2  Yejuin tlen nikteijlia itlaj tlen yejua yokijtojka ika kichiuas ipampa* iteotlajtojkauan akin noteneuaj ipan Tlajkuiloltin 3  niman tlajtoua itech iKoneuj. Yejua onochiuj Tlakatl niman oualeuj itech ichanejkauan David. 4  Pero, ika ipoder espíritu santo okitlalijkej ken iKoneuj toTajtsin ijkuak okiyolitijkej intech akin yomikkej. Kema, yejua toTeko Jesucristo. 5  Ipampa yejua techikneliaj maski xtechnamiki, niman techtlaliaj ken apóstoles para nochimej akin xjudíos matetlakamatikan niman matlaneltokakan para kiueyiliskej itoka. 6  Nemejuamej noijki omechnotskej itech yejuin pueblos para neniyaxkauan* yeskej Jesucristo. 7  Nochimej akin nemij ne Roma, akin toTajtsin kintlasojtla niman yokintlapejpeni: Niktlajtlani ika toTajtsin akin yejua toTaj, niman noijki toTeko Jesucristo makimikneli maski xkinnamiki niman makinyolseui. 8  Ipampa Jesucristo niktlasojkamachilia noTajtsin nemopampa, ijkon nikchiua pampa ipan nochi mundo kijtouaj kenijki nentlaneltokaj. 9  Nejua chikauak niktekichiuilia toTajtsin niman nikteijlia kuajli tlajtoltin itech iKoneuj. Yejua ika, toTajtsin kimatstika ika xnisiaui ika nimechteneua ipan nooraciones. 10  Niman niktlajtlani, ika tla ueli niman tla toTajtsin kineki, aman kema manimechtlajpaloti. 11  Sa niknektika nimechitas para nimechijlis itlaj tlen kichiuas más xtlaneltokakan itech toTajtsin. 12  Noso para ika nemotlaneltok niman notlaneltok nochimej san sekan matoyolchikauakan. 13  Nokniuan, maski hasta aman xueli niauj, nikneki xmatikan ika miyekpa oniknek nimechontas para nikitas kenijki miyekej yopeuj tlaneltokaj pampa yonitenojnots, ijkon ken ipan okseki pueblos. 14  Nejua nikmachilia ika kentla itlaj nikinuikilia akin griegos niman akin xgriegos, akin tlamachilisejkej niman akin xtlamachilisejkej. 15  Yejua ika, sa niknektika nimechijlis kuajli tlajtoltin noijki ne Roma. 16  Pampa nejua xnipinaui nikteijlis kuajli tlajtoltin. Yejuin kuajli tlajtoltin kiteititiaj ipoder toTajtsin para kinmakixtis nochimej akin tlaneltokaj, kachtopa akin judío niman noijki akin griego. 17  Yejuin kuajli tlajtoltin kichiua ika akin tlaneltokaj itech toTajtsin makitakan tlen melajki kichiua niman más matlaneltokakan. Ijkon ken ijkuilijtika: “Akin kichiua tlen kuajli yoltos pampa tlaneltoka”. 18  Kema, toTajtsin desde ne ipan cielo kiteititia ika kikualaniaj tlakamej akin kichiuaj tlen xkuajli niman xkitekauiliaj makimatikan tlen melauak, 19  pampa toTajtsin kuajli yokimititi nochi tlen noneki kimatiskej itech yejua. 20  Yejuamej xuelis kijtoskej tla xnemi, pampa maski xueli tikitaj toTajtsin, uelis tikixmatiskej tla tomachtiaj kenijki okichijchiuj yejuin mundo niman tla tikitaj nochi tlen okichijchiuj. Nochi yejuin kiteititia ika ipoder xkeman tlami niman ika yejua akin melauak toTajtsin. 21  Maski kixmatiyaj toTajtsin, xokiueyichijkej ijkon ken noneki nion xokitlasojkamachilijkej. Yejuamej opeuj kinemiliaj tlen xtepaleui niman inyojlo okimijtlako. 22  Yejuamej onochijkej tontos maski kijtouayaj ika tlamachilisejkej. 23  Niman xok okiueyichijkej toTajtsin akin yoltika, yejuamej opeuj kinueyichiuaj imágenes tlen nesij ken tlakamej, totomej, yolkamej uan kinpiyaj naui imikxiuan niman yolkamej uan notilanaj. 24  Pampa yejuamej miyek kileuiayaj ipan inyojlo, toTajtsin okinkauili makichiuakan tlen xchipauak para san no yejuamej makijtlakokan intlalnakayo. 25  Yejuamej okipatlakej tlen melauak itech toTajtsin ika tlen xmelauak. Niman opeuj kiueyichiuaj niman kitekichiuiliaj tlen okichijchijkej niman xokiueyichijkej akin otlachijchiuj, akin kinamiki nochipa makiueyichiuakan. Amén. 26  Yejua ika, toTajtsin okinkauili makichiuakan tlen tepinajti pampa siuamej xok okinekkej notekaskej imiuan tlakamej niman opeuj kinekij notekaskej imiuan siuamej. 27  Noijki ijkon, tlakamej xok okinekkej notekaskej imiuan siuamej, opeuj kinuelitaj tlakamej niman okichijkej tlen tepinajti. Niman opeuj tlajyouiyaj ipampa tlen san no yejuamej xkuajli yokichijkaj. 28  Pampa xokitakej tla nonekiya kixmatiskej toTajtsin, yejua okinkauili makinemilikan tlen xkuajli para makichiuakan tlen xnoneki nochiuas. 29  Yejuamej nochipa kinemilijtoyaj kitekichiuiliskej tlen xmelajki, yolpakiyaj ika tlen xkuajli, kinekiyaj notomintiskej niman kileuiayaj tlen xkuajli. Melak tenexikolitayaj, temiktiayaj, nouisokiyaj, tekajkayauayaj, tentoyaj ika tlen xkuajli niman tetejteneuayaj. 30  Yejuamej tetlajtolchijchiuiliayaj, kitlauelitayaj toTajtsin, xpinajkayojkej katkaj, noueyimatiyaj, noueyiteneuayaj maski xtlaj kipiayaj, kinemiliayaj kenijki kichiuaskej tlen xkuajli, xkintlakamatiyaj intajuan, 31  xtlaj kasikamatiyaj, xkichiuayaj tlen yokijtojkaj kichiuaskej, xtetlasojtlayaj niman xteikneliayaj. 32  Maski yejuamej kimatij ika toTajtsin yokijto ika akin ijkon kichiuaj kinamiki mamikikan, yejuamej xkikajkauaj ika ijkon kichiuaj, niman hasta kinmatlaxkalouiliaj akin noijki ijkon kichiuaj.

Notas

Noso “itechkopa”.
Noso “nenitlatkiuan”.