Amaedola 10:1-32

  • Ono satua-tua möi fangomuso dödö namania (1)

  • Tanga niha sowölö-ölö isöndra waʼakayo (4)

  • Ba zoya li hasambalö so golalöwa (19)

  • Howu-howu Yehowa zameʼe faʼakayo (22)

  • Fangataʼufi Yehowa möi fanganau noso (27)

10  Amaedola Zelomo.+ Ono satua-tua möi fangomuso dödö namania,+Hizaʼi ono si bodo möi fangabu dödö ninania.   Lö eluaha harato nisöndra ba zi lö atulö,Hizaʼi amuata satulö möi fangorifi niha moroi ba waʼamate.+   Lö itehegö Yehowa olofo niha satulö tödö,+Hizaʼi lö mofozu ibeʼe gohitö dödö niha si lö sökhi.   Numana dania niha sareu tanga,+Hizaʼi tanga niha sowölö-ölö isöndra waʼakayo.+   Ono si so faʼaboto ba dödö iʼowuloi mbasitö ba mbaŵa lökhö,Hizaʼi ono si möi börö wangaila, iduhugö wemörö na baŵa wamasi.+   Isöndra howu-howu niha satulö,+Hizaʼi bawa niha si lö atulö ibiniʼö zi lö sökhi.   Töi* niha satulö tobali solohe howu-howu,+Hizaʼi si taya döi niha si lö sökhi.+   Niha si so faʼaboto ba dödö ifondrondrongo wanuturu lala,*+Hizaʼi nihundra-hundra dania niha si fahuhuo ba waʼabodo.+   Lö hadöi ametaʼuö ba lala niha si lö sinegu,*+Hizaʼi oroma dania niha sanörö lala sabila.+ 10  Niha si falimo iʼasogö waʼabu dödö,*+Ba nihundra-hundra dania niha si fahuhuo ba waʼabodo.+ 11  Bawa niha satulö ba no umbu waʼauri,+Hizaʼi bawa niha si lö atulö ibiniʼö zi lö sökhi.+ 12  Lua-lua waʼafökhö dödö tobali faʼudusa,Hizaʼi niha si so faʼomasi ibologö dödönia.*+ 13  So waʼatua-tua ba mbewe niha si so faʼaboto ba dödö,+Hizaʼi tohare mbözi-bözi ba hulu niha si lö tödö.+ 14  Satua-tua iʼiröʼö* waʼaboto ba dödö,+Hizaʼi bawa niha si bodo iʼasogö waʼatekiko.+ 15  Harato* niha si kayo hulö mbanua nifoʼöli ba wamaiginia. Faʼanumana niha si tosasa ba no tobali famakikonia.+ 16  Lua-lua halöwö niha satulö tobali fangorifi;Hizaʼi, nifalua niha si lö sökhi tobali horö.+ 17  Niha sanemaʼö fotu tobali sanuturu* lala saekhu ba waʼauri,Hizaʼi niha sanimbagö tegu-tegu tobali famaelungu niha böʼö. 18  Niha saminiʼö fatiusa, iwaʼö waya,+Ba samaʼema fangobousi* andrö niha si bodo. 19  Ba zoya li hasambalö so golalöwa,+Hizaʼi niha sanaha bewenia ba no satua-tua.+ 20  Lela niha satulö hulö wirö sabölö sökhi,+Hizaʼi tödö niha si lö sökhi arakhagö lö bölinia. 21  Fehede niha satulö tobali fangohahau dödö* niha sato,+Hizaʼi mate niha si bodo ba waʼambö tödönia.+ 22  Howu-howu Yehowa zameʼe faʼakayo ba niha,+Ba maʼifu lö ifaogö wangabu dödö.* 23  Ba niha si bodo, hulö mai-mai gamuata si lö faʼaila andrö,Hizaʼi moguna waʼaboto ba dödö ba niha satua-tua.+ 24  Hadia niʼataʼufi niha si lö sökhi, ba hasambalö alua khönia dania;Hizaʼi nidöna-döna niha satulö tödö, hasambalö tebeʼe khönia.+ 25  Na itörö angi sabölö-bölö, ba lö hadöi saʼae niha si lö sökhi,+Hizaʼi niha satulö tödö hulö fondrasi si lö tebulö irugi zi lö aetu.+ 26  Amaedola cuka ba nifö, ba simbo ba hörö,Simane daʼö niha sareu föna zokhö yaʼia.* 27  Fangataʼufi Yehowa möi fanganau noso,+Hizaʼi lö anau noso niha si lö sökhi.+ 28  Fanötöna* niha satulö tobali faʼomuso dödö,+Hizaʼi taya wanötöna niha si lö sökhi.+ 29  Lala Yehowa andrö möi folumöʼö ba niha si lö sinegu,+Hizaʼi faʼatekiko ba niha si lö sökhi.+ 30  Lö irai mangiwa niha satulö tödö,+Hizaʼi, lö monahia niha si lö sökhi ba gulidanö.+ 31  Lua-lua mbawa zatulö tödö, ba faʼatua-tua,Hizaʼi, mutaba dania lela si tefuyu. 32  Bewe niha satulö tödö, iʼila hadia zi möi fangomuso dödö,Hizaʼi bewe niha si lö sökhi, ifaelungu nawönia.

Nisura ba gahe zura

Mazui ”Si no irai ifalua”.
Sin.: ”fareta”.
Mazui ”niha si lö faröi”.
Mazui ”Niha samamöʼi hörönia ba waʼonekhe”.
Mazui ”Hizaʼi, oya ibalugö golalöwa faʼomasi andrö”.
Mazui ”iʼameʼegö tödö”.
Mazui ”Gama-gama sebua böli ba”.
Mazui te ”so ia ba”.
Mazui ”Niha samato-matou awönia”.
Mazui ”fanuturu lala ba”.
Mazui ”waʼafökhö”.
Mazui ”föna niha sangoni yaʼia”.
Mazui ”Nibalo-baloi”.