Amosi 6:1-14

  • Alai niha sohahau tödö! (1-14)

    • Naha wemörö nifazökhi moroi ba nifö gaza; mako safönu agu (4, 6)

6  ”Alai niha sohahau tödö* ba Ziona,Ba si lö ametaʼuö ba Hili Zamaria.+ Yaʼira andrö niha si tehöngö ba soi fondrege zabölö. Ba khöra möi fefu ndraono Gizaraʼeli!   Miʼaeʼe ba Galene ba mifaigi. Moroi ba daʼö, miʼaeʼe ba Hamata banua sebua andrö.+ Aefa daʼö, miʼaeʼe ba Gata banua niha Wilisiti. Hadia abölö sökhi wamatöröra moroi ba wamatörömi,*Mazui abölö ebua mbanuara moroi ba mbanuami?   Hadia miʼodödögö wangolifugö ngaluo wamakao si lö ara tö alua,+Ba lö miböhöli wamalua faʼalösökhi?+   No mileagö ami ba naha wemörö nifazökhi moroi ba nifö gaza,+ ba mifadölö ami ba warate;+Miʼa mbiri-biri fondrege zatabö hegöi ono zawi* fondrege zesolo.+   Manunö ami ba migoʼö-goʼö li harafa,*+Simane Dawido, mifazökhi ngawalö wakake zinunö.+   Mibadu nagu moroi ba mako si no afönu,+Ba mifagule wanikha fondrege zi sökhi ba mbotomi. Hizaʼi, lö ba dödömi* wamakao salua khö Yosefo.+   Börö daʼö, yaʼami zi oföna muʼoloiʼö,+Ba awai saʼae gowasa nifaluami.   Imane Yehowa Lowalangi samatörö saradadu zorugo, ’No möi ba hölu Yehowa Lowalangi Fondrege Zalawa ba khönia samösa,+”Fatuwudo sibai waʼasiliyawa Yakobo.+ Fatuwudo maligenia si no mufoʼöli,+Ba ululu mbanua daʼö awö nösinia ba danga nudu.+  ”’”Na so dafulu niha ba zi sambua omo, hasambalö mate ira. 10  Tohare dania dalifusöra,* ifazawa ba ibeʼe baero gamatelara andrö, izara-zara wanunu. Iheta mboto* zi mate andrö moroi ba nomo. Aefa daʼö, manofu ia ba niha si so ba mbateʼe tanö bakha, ’Hadia so nasa danö böʼö?’ Lamane, ’Lö hadöi!’ Aefa daʼö imane, ’Böi mihede-hede! Tenga saʼae inötönia iadaʼa wanötöi töi Yehowa.’” 11  Na ibeʼe faretania Yehowa,+Adudu nomo sebua irege tobali akhökhöla,Ba tobali hawu-hawu nomo si gide-ide.+ 12  Hadia fagohi kudo ba dete hili sokaraMazui so zolohe urifönia ba daʼö ba wamaku tanö? Mibaliʼö sinanö solangu waʼatulö andrö,Ba mibaliʼö sinanö safeto mbua zindruhu.+ 13  Omuso dödömi ba zi lö moguna,Ba mimane, ”Mamatörö ita* börö waʼabölöda samösa.”+ 14  Börö daʼö yaʼami iraono Gizaraʼeli, ufatenge khömi sambua soi solawa yaʼami.+ Lafakao ami iʼotarai Lebo-hamata*+ irugi ba Ndraso Garaba,’ iwaʼö Yehowa Lowalangi samatörö saradadu zorugo.”

Nisura ba gahe zura

Mazui ”si faduhu tödö”.
Eluahania famatörö Yehuda hegöi famatörö ndraono Gizaraʼeli.
Mazui ”sawi sawuyu-wuyu”.
Mazui ”wakake zinunö nifosinali”.
Mazui ”lö mirasoi waʼafökhö börö”.
Sin.: ”döla”.
Mazui ”dalifusö namara”.
Sin.: ”Tahalö dandru”.
Mazui ”lala weʼamöi ba Hamata”.