Yobi 27:1-23

  • Ihalö gangetula Yobi ba wondrorogö fa’alöfaröinia (1-23)

    • ”Lö uböhöli wa’alöfaröigu” (5)

    • Lö fanötöna ba niha si lö fa’aboto ba dödö khö Lowalangi (8)

    • ”Hana wa lö eluaha fefu wehedemi andrö?” (12)

    • Lö böli gölö niha si lö sökhi (13-23)

27  Itohugö huhuonia* Yobi,   ”Faya wa no sauri Lowalangi si no mangai khögu faʼatulö,+Ba faya wa no sauri Wondrege Zabölö sameʼe afeto waʼaurigu,+   Fatua nasa so nosogu,Sagötö so nasa hanu-hanu Lowalangi ba mbotogu,+   Lö alua ba mbewegu zi lö atulö,Ba lö iwaʼö lelagu walimosa!   Lö duhu ufotöi ami niha satulö! Irege aetu nosogu, ba lö uböhöli waʼalöfaröigu!+   Lö uböhöli wangumaʼö wa atulö ndraʼo, ba lö uböhöli wamalua yaʼia.+ Sagötö faʼaurigu, lö uwaʼö wa fasala ndraʼo.*   Yagöna fanguhuku zi faʼudu khögu simane niha si lö sökhi,Ba tehuku niha samakao yaʼo simane niha si lö atulö.   Hadia dötönafö niha si lö mangokhögö faʼaboto ba dödö khö Lowalangi* na tehori ia,+Na ihalö nosonia Lowalangi?   Hadia ifondrondrongo weʼaonia LowalangiNa göna ia famakao?+ 10  Hadia omuso dödönia börö Wondrege Zabölö andrö? Hadia lö iböhöli weʼao khö Lowalangi? 11  Ufahaʼö ami sanandrösa ba waʼabölö* Lowalangi. Lö ubiniʼö gofu hadia ia sanandrösa khö Wondrege Zabölö. 12  Na no mitema fefu gangilata,Hana wa lö eluaha fefu wehedemi andrö? 13  Daʼa wanguhuku nitema niha si lö sökhi khö Lowalangi,+Ondröita nitema niha samakao moroi khö Wondrege Zabölö. 14  Hewaʼae oya nononia, si mate dania ira ba mbawa wöda,+Ba ambö balazo soguna ba ngaʼötönia. 15  Ngaʼötönia sauri nasa, ba si mate dania ba wökhö,Ba lö laʼeʼesi ira lakha mbanua. 16  Hewaʼae ihöna wirö simane faʼoya gawu-gawu,Ba iʼiröʼö nukha si sökhi simane faʼoya dambu laʼuri, 17  Hewaʼae iʼowuloi fefu daʼö,Niha satulö dania zangogunaʼö,+Ba niha si lö sala dania zombagi firönia ba gotaluara. 18  Alio adudu nomo nifazökhinia simane mumu,Simane ose+ nifazökhi zanaro. 19  Mörö ia simane niha si kayo, hizaʼi lö ibasi hadia ia;Me ibokai hörönia, no taya fefu daʼö. 20  Itörö ia faʼataʼu simane molö. Bade zangoloiʼö yaʼia ba zi bongi.+ 21  Iʼoloiʼö ia angi gatumbukha, ba taya ia. Daʼö zamözini yaʼia ba nahania.+ 22  Daʼö zamözi yaʼia, lö faʼahakhö dödö+Me iforege saʼoi dölania ba wangefaʼö yaʼia.+ 23  Möi fangoʼayania+ daʼö moroi ba nahania,*Ba labözi dawo-tawo ba wangoʼaya yaʼia.

Nisura ba gahe zura

Sin.: ”gamaedolania”.
Mazui ”lö itahigö ndraʼo tödögu”.
Mazui ”niha sondröi sindruhu”.
Mazui te ”Ufahaʼö ami faoma tanga”.
Mazui te ”Laʼoʼaya ia moroi ba nahiara”.